Nota dell'editore: le opinioni e le opinioni espresse in questo articolo sono quelle dell'autore e non riflettono necessariamente la posizione di Matador Network.
Ero arrabbiato e frustrato la mattina di mercoledì 9 novembre.
Sono ancora quelle cose.
'Gli Stati Uniti sono stati brutti da qualche tempo. Tutta questa emozione è lì da anni, ma l'elezione di Trump in qualche modo l'ha fatta uscire. ' Questa affermazione faceva parte di una conversazione che ho avuto (su un autobus a Salalah, Oman, di tutti i posti) con un insegnante americano che avevo incontrato solo pochi giorni prima. Aveva vissuto a Dubai per tre anni ed era preoccupata per i suoi precedenti studenti nel New Mexico. Cosa succederebbe a loro? O ai loro genitori nella nuova "grande" America di Trump?
A differenza della presidenza Bush, che ho accettato a malincuore, circa un mese dopo le elezioni del 2016 è stato un momento difficile per me negli Emirati Arabi Uniti. Questa esperienza non è stata una questione di "superarla" o di essere un perdente dolorante perché il mio candidato ha perso, è stata una reazione all'odio scatenato che domina molte vite americane. Se pensi che stia accadendo qualcosa di diverso, posso per favore venire a vivere sotto la roccia in cui risiedi? Con ogni nomina di gabinetto o di direzione senior da parte del presidente eletto Trump, la mia delusione continua. E da una distanza così grande, non so come conciliare i miei sentimenti. Ho contattato amici di tutto il mondo, più determinato che mai in qualche modo (quasi impossibile) a "sistemare le cose", ma non sono stato in grado di andare molto oltre la donazione a organizzazioni che hanno bisogno del nostro aiuto più che mai. Sto anche considerando un viaggio negli Stati Uniti per partecipare a una delle tante marce di solidarietà che si terranno a gennaio 2017.
Per saperne di più: Le mie risoluzioni personali per sopravvivere a Trump
Per la dozzina di espatriati americani con cui ho interagito negli ultimi 30 giorni (alcuni amici di vecchia data, altri nuovi conoscenti), l'incredulità sembra essere l'emozione schiacciante. Non sappiamo bene cosa fare o dire. Questa emozione non è inclusiva per la nostra nazionalità.
'Veramente?' Gli amici non americani chiedono (e chiedono sempre). In effetti, al di fuori di "cosa fai?" e dove vivi?' la domanda di Trump è quasi sempre la domanda successiva nell'elenco.
E ogni volta, devo annuire con la testa. E poi devo andare a una spiegazione del collegio elettorale. Di come un candidato potrebbe vincere il voto popolare con un margine significativo e non essere ancora eletto presidente. Di come un uomo con significativi conflitti di interesse in tutto il mondo entrerà in carica a gennaio. Di come questa non fosse una persona per cui ho votato. Di come l'intera situazione non rifletta la mia versione degli Stati Uniti.
'Veramente?' Potrebbero chiedere di nuovo, apparentemente sconcertati su come ciò che sta accadendo potrebbe continuare a verificarsi, e non c'è niente che possiamo fare per fermare la situazione.
Democrazia, amirite? ¯ / _ (ツ) _ / ¯
Ho avuto conversazioni con i tassisti e le persone con cui mi sono offerto volontario e quasi tutti quelli in mezzo. Molti di loro assumono un tono umoristico (gli amici britannici sono contenti che la loro situazione sulla Brexit stia prendendo una breccia nel dramma in corso di Trump). Alcuni pensano ancora che gli Stati Uniti siano un posto incredibile e sono troppo duro con il mio paese. Altri sono arrabbiati con Hillary Clinton (non sono sicuro di cosa abbia fatto personalmente a un gentiluomo con cui ho interagito, ma la sua nomina non era certamente qualcosa con cui era d'accordo). Avevo un amico Kiwi che si era accampato in Libano la mattina dell'annuncio ed era stato completamente offline. Quando ha sentito la notizia, ha pensato che l'uomo che le aveva detto stava giocando una (terribile) battuta, che la vittoria di Trump non poteva essere vera. Come molti di noi in tutto il mondo, non esiste un playbook su ciò che verrà dopo o su come rispondere.
Per saperne di più: non deplorevole: perché ho votato Trump
Ci sono storie su come cercare di fare la pace o trovare comprensione con amici e familiari a casa. Di cercare di venire a patti con coloro che avrebbero potuto votare per il presidente eletto. Mentre nessuno che conosco sta pianificando di trasferirsi in Canada, o altrimenti, c'è un profondo senso di disagio, di "cosa posso fare?"
Sarei negligente se non rispondessi a coloro che indicano che le cose negli Emirati Arabi non sono perfette e che sto ignorando o ignorando la realtà della situazione qui. Mentre credo che la conversazione dovrebbe essere focalizzata su ciò che sta accadendo nel mio paese d'origine, la differenza, direi, è che sono un ospite in questo paese. Non ho mai creduto di essere qualcos'altro. So che anche se alcune leggi e decisioni sono frustranti o non in linea con le mie convinzioni, devo accettarle per quello che sono. Non ho ricorso. Non ho voto. Ho un permesso di soggiorno, che non è garanzia di nulla. Questo è un fatto di essere un espatriato. Se le cose diventano intollerabili o inaccettabili per me, allora ho l'opportunità di muovermi. In effetti, la mia esperienza di espatriato è semplificata dal commercio e dalla nazionalità, ma sono ancora ospite. La mia tesi per le molte minoranze negli Stati Uniti è che non sono ospiti, sono cittadini.
E così, come molti di voi, faccio fatica - ma continuerò anche a combattere la buona battaglia. Mostrerò agli altri nel mondo che il passaporto blu è pieno di cittadini che accettano gli altri per quello che sono e credono che tutti meritiamo gli stessi diritti inalienabili.
