interviste
LEGGERE SULLE esperienze di altre persone all'estero è uno dei migliori motivi per cui viaggiare. Quindi, quando Jill Paris mi ha avvicinato al suo eBook, Life Is Like a Walking Safari, ho felicemente obbligato a leggere. Mi sono subito riferito alle avventure compilate dall'autore di scoprire il suo amore per le Isole Orcadi, uscire dalla sua zona di comfort e entrare in un Dirndl viennese per il Jaeger Ball e attaccarlo ad alcuni odiosi compagni di volo sulla sua strada da Parigi a Los Angeles. Mi ha ricordato che, sebbene le nostre esperienze possano essere diverse, le storie raccontate dagli scrittori di viaggi hanno radici comuni.
Sono molto interessato all'intero ePublishing rispetto al tradizionale dibattito editoriale. Dopo aver letto Life Is Like a Walking Safari, ho voluto scoprire di più su come i media digitali stanno influenzando il business della scrittura di viaggi e come è stato il processo. Jill è stata in grado di espandere queste idee e il modo in cui hanno influenzato la sua compilation, fornendo informazioni che potrebbero essere utili per coloro che sono interessati a pubblicare il proprio lavoro.
* * *
Cosa ha influenzato la scelta del titolo, Life Is Like a Walking Safari?
In uno dei saggi del mio eBook intitolato "My Lucky Safari", concludo con l'osservazione che:
Forse la vita è come un safari a piedi. Se ti avventuri in attesa di leoni e leopardi in continuazione, non li troverai quasi mai. Forse le cose migliori sono quelle che non hai mai saputo di voler vedere. Quelli che, per quanto paurosi possano sembrare, erano solo le cose di cui avevi bisogno per liberare la realtà.
Per me, l'imprevedibilità del viaggio e il modo in cui si restituisce in modi che non è possibile immaginare, è ciò che mi fa costantemente desiderare di più.
Cosa ti ha fatto decidere di fare una raccolta di pezzi invece di concentrarti su un'esperienza che hai avuto?
Quando ho iniziato a scrivere cinque anni fa, ho frequentato il programma del Master presso la USC in Scrittura professionale ed è stato durante un seminario di saggi personali che ho trovato la mia "voce" e fortunatamente ho avuto l'epifania di umorizzare e raccontare le mie esperienze di viaggio in forma di saggio. Inizialmente, mi ero concentrato sulla finzione come concentrazione, ma era la classe di Dinah Lenney che mi ha completamente cambiato idea. Ricordo di averle annunciato con orgoglio l'ottava settimana, "Penso di voler scrivere dei miei viaggi!" È stata una svolta esaltante per uno scrittore senza regia. Ho viaggiato più volte all'anno per oltre 30 anni e ho pensato che i miei viaggi fossero in qualche modo i più facili da rivivere sulla pagina, probabilmente perché sono i miei ricordi più cari.
Dei 16 saggi inclusi, 13 sono stati precedentemente pubblicati su riviste di stampa o siti Web di viaggi online, quindi combinati formano una collezione di viaggi molto coesa con un tema comune: l'inspiegabile connessione umana.
Come hai tenuto le tue storie raccolte e organizzate? Tampone e carta? Blog-on-the-road? Scrivi tutto il prima possibile e incollalo su un flash drive?
Di solito metto in valigia almeno tre quaderni e prendo appunti ogni due giorni circa mentre viaggio. I viaggi in treno, le sale dell'aeroporto, i caffè tranquilli sono tutti luoghi ideali per prendere appunti. È incredibile la velocità con cui posso dimenticare nomi e dettagli se non lo scrivo.
Quando ho iniziato a scrivere, tutto è venuto dalla memoria. Ma, come ho imparato, non puoi sempre fare affidamento su questo. Quindi, ho iniziato a prendere appunti di più. Una volta, durante il viaggio alle Isole Orcadi, stavo prendendo appunti fisicamente mentre guidavo in autobus, al concerto al buio, e più tardi al pub con qualche altra birra. Inoltre, farò un sacco di foto che aiutano moltissimo. Quando torno a casa da un'avventura, sono sempre così grato di aver preso la briga di tenere appunti decenti come molti dei miei saggi, tra cui "Il prezzo della felicità", si basavano fortemente sul mio fidato taccuino. Fu mentre rileggevo le note di quel pezzo che decisi di scriverlo in seconda persona perché stranamente l'avevo praticamente scritto in quel modo senza intenzione.
Hai iniziato a viaggiare per avere qualcosa di cui scrivere o hai iniziato a scrivere in base a quello che è successo durante i tuoi viaggi?
I miei primi saggi sono stati tutti tratti da viaggi precedenti. "Shopping per Dirndls" è stato scritto nell'estate del 2008 mentre ero a Parigi in un seminario di scrittura. In realtà avevo trascorso del tempo a Vienna (dove si svolge la storia) nel corso di due inverni nel 2002 e nel 2003. Un altro dei saggi, intitolato "L'edonista riluttante", è stato raccontato da un folle viaggio in Giamaica nel 1989. Ma ora tutte le mie storie sono basate su nuovi viaggi avvenuti negli ultimi anni. Non credo di aver mai scelto di proposito una destinazione solo per scrivere una storia.
Com'è stato lavorare con la serie di eBook di Thought Catalog e come sei stato coinvolto con loro?
Qualche anno fa, ho presentato un paio di saggi umoristici che ho rielaborato intenzionalmente per il loro pubblico: "Consigli cautelativi per i gabinetti del gabinetto: non fare acquisti ubriachi con ventenni" e "Adoro un buon cazzone in aereo". Entrambi erano storie vere dello stesso seminario di Parigi nel 2008. La storia dell'aereo è stata scritta in una e-mail ad un amico.
E poi, solo pochi mesi fa, Stephanie Georgopolus (precedentemente del Thought Catalog) mi ha chiesto se volevo fare un eBook di tutti i miei saggi di viaggio. È stata una sorpresa completa ed estremamente lusinghiero. Per quanto riguarda i tempi, è stato assolutamente perfetto, e sono stato elettrizzato all'idea di avere un notevole lavoro per realizzare un libro.
Come pensi che il business dell'ePublishing abbia influito sulla scrittura di viaggi?
Penso che l'ePublishing abbia influenzato non solo la scrittura di viaggio, ma probabilmente l'intero settore della scrittura. È un meraviglioso nuovo mondo digitale senza confini. Proprio l'altro giorno, ho condiviso il link al mio eBook su Facebook con una donna dell'Irlanda del Nord che è stata descritta in una delle mie storie, "Punch-Drunk Irish Love". In pochi istanti ho notato che la sua amica ha osservato che aveva sentito proprietario di un B&B nel paese occidentale parlando della mia storia e mi ha menzionato per nome. Improvvisamente, le vendite di libri aumentarono e quel tipo di inestimabile passaparola non avrebbe mai attraversato l'oceano così in fretta. È assolutamente straordinario.
Non credo che l'industria sia troppo saturata. Spero vivamente che ci sia spazio per tutti i blog di viaggio / eBook di viaggio che Internet potrà sopportare. Personalmente, trovo il viaggio molto simile alla scrittura, in quanto è una specie di forma d'arte stessa. È abbastanza soggettivo.
Pensi che gli scrittori di viaggi dovrebbero attenersi all'ePublishing o puntare ancora sulla creazione di libri cartacei?
Entrambi! Ci sono ancora molti, molti lettori che non riescono a separarsi dai loro amati libri cartacei. Quindi, se puoi presentare il tuo diario di viaggio a un agente che può trovare un editore interessato a pubblicarlo, è assolutamente fantastico. Tuttavia, se un nuovo scrittore di viaggi desidera autopubblicare un eBook, è molto più conveniente che pubblicare un libro cartaceo. È solo questo: cosa succede dopo? L'aspetto del marketing è scoraggiante e, senza l'aiuto di un editore e / o pubblicista, il tuo capolavoro si perde un po '.
Ma, di nuovo, forse non si tratta di vendite o notorietà. Forse un eBook è come un souvenir virtuale che condividiamo con le persone che amiamo. Ma, se capita di diventare un bestseller internazionale, viene adattato come sceneggiatura, viene tradotto in innumerevoli lingue, beh, non farebbe neanche del tutto schifo.
Il tuo lavoro è stato presentato in diverse antologie, tra cui The Best Travel Writing 2009, Leave the Lipstick, Take the Iguana e The Best Women's Travel Writing Volume 9. Quali sono state le principali differenze tra la collaborazione con tali pubblicazioni e la creazione della propria pubblicazione?
Per le antologie di viaggio, ho inviato le storie al sito web di Travelers 'Tales e poi mesi dopo mi hanno informato via e-mail che la mia storia era stata inclusa nell'antologia in arrivo. Ogni editor è stato incredibilmente meraviglioso con cui lavorare. Sono stato fortunato per il fatto che il montaggio è stato lieve in ogni storia, quindi non ho mai avuto l'impressione che il mio lavoro fosse stato drasticamente modificato o cambiato.
Per l'eBook avevo praticamente il controllo completo. Ho dovuto scegliere la copertina, il titolo (che era anche il titolo della tesi del mio maestro) e persino l'ordine in cui compaiono i saggi. L'idea di Stephanie per il mio ex consulente e autore di tesi, MG Lord (The Accidental Feminist, Forever Barbie), è stata quella di scrivere la prefazione dell'eBook. Sono stato profondamente toccato dal fatto che MG abbia preso il tempo per scrivere un'introduzione così ponderata per un ex studente. Mi ha insegnato così tanto.
Qual è il tuo prossimo grande progetto? Comprenderà ePublishing o qualsiasi altro tipo di media digitale?
Ho giocato con l'idea di trasformare il saggio "My Lucky Safari" in un libro di finzione o possibilmente una sceneggiatura. Nuovo territorio per me. Eccitante! Ho appena aperto una pagina Facebook per Life Is Like a Walking Safari e tutti sono invitati a partecipare. Conterrà tonnellate di foto, video e voci di diario di viaggi presenti e futuri. E pubblicherò anche le date e le posizioni per le letture dei libri per La migliore scrittura di viaggio per donne sulla costa occidentale. O forse anche la costa orientale. Qualche scusa per viaggiare, giusto?
