Viaggio
CI SONO FINO A 7.000 LINGUE parlate in tutto il mondo, ma un quarto di esse è parlato solo da meno di 1.000 persone e 46 lingue hanno un solo oratore.
Marie Wilcox è una di queste. Il linguaggio della sua gente riposa sulle sue spalle. La lingua Wukchumni, un dialetto dei nativi americani, si sarebbe estinta dopo la sua morte, ma non ha permesso che ciò accadesse. Invece, ha corso contro il tempo e ha intrapreso il progetto per compilare un dizionario inglese-Wukchumni.
Sebbene non parlasse la lingua Wukchumni da quando i suoi nonni erano morti, la sorella di Marie la ispirò a usarla di nuovo. Ha iniziato scrivendo le parole che ricordava su pezzi di carta e poi ha deciso di digitarle, lentamente, ma sicuramente, usando un computer. "Sono solo un uccello, una parola alla volta, ed ero lento", spiega Marie.
Marie ha lavorato giorno e notte per sette anni per raggiungere il suo obiettivo. Ora, con l'aiuto di suo nipote, sta registrando il dizionario finito per assicurarsi che la pronuncia non andrà mai persa.
Dopo aver insegnato la lingua Wukchumni a sua figlia e suo nipote, Marie ora insegna lezioni settimanali ai membri della sua tribù. È impressionante vedere cosa si può fare quando ci mettono il cuore.
