Vita all'estero
C'è, ovviamente, una lunga tradizione dell'artista espatriato. Fitzgerald e Hemingway hanno lasciato una scia di glamour espatriato lungo la riva sinistra che ancora oggi attira gli intellettuali americani, e artisti da Gauguin a Kerouac sono fuggiti dalle norme e dagli stili di vita confinanti dei loro paesi d'origine per cercare ispirazione all'estero.
Il New York Times ha recentemente pubblicato un pezzo sugli artisti espatriati in Cina, profilando alcuni di questi artisti ed esplorando le loro ragioni per dirigersi verso est. Tra questi ci sono le giustificazioni familiari degli espatriati per uscire di casa: costi ridotti, fuga dalla società di gentrification e market-and-money driven, e la creatività che emerge dalle sfide e dalla costante stimolazione dell'immersione in una cultura straniera.
La Cina, con la sua inarrestabile marcia cieca verso la modernità unita al suo basso costo della vita, ha un fascino particolare per gli artisti espatriati. Vivo a Pechino Ricordo di essere rimasto sbalordito dalle dimensioni e dalle dimensioni dell'arte nel distretto artistico di Dashanzi, dal modo in cui si muoveva audacemente in questo modo e da ubriacarsi di pura esuberanza. C'erano tette giganti. Installazioni massicce in vecchi spazi di fabbrica. Soldati maoisti a grandezza naturale e stanze piene di TV. Dashanzi non aveva la pretesa stantia e postulata di altri distretti artistici nelle principali città occidentali. Era vertiginoso e preso con la sua stessa forza vitale.
È questo tipo di energia che gli artisti espatriati cercano e la Cina fornisce (insieme a un mucchio di frustrazioni, differenze culturali e minacce politiche che sono stimolanti se non esasperanti). Ma la stessa energia può essere trovata anche in molti altri luoghi, in particolare nei paesi in via di sviluppo in cui gli artisti non devono ossessionarsi tanto per raggiungere l'equilibrio tra guadagnare e creare, e dove la vita quotidiana serve un caos di incontri che ottengono il cervello creativo spento e funzionante.
Le incertezze; la necessità di costante osservazione e consapevolezza; il brivido nei dettagli e nelle novità; le lotte consce e inconsce per scavare più a fondo; la ricerca di storie locali e pezzi di puzzle da mettere insieme; tutti questi componenti della vita degli espatriati sono anche le chiavi del processo creativo. Quindi sembra che vivere all'estero e creare siano complimenti naturali.
Poi c'è il senso di abbandono creativo all'estero, la liberazione da qualunque norma estetica, sociale, culturale possa regnare nell'artista a casa.
Poi c'è il senso di abbandono creativo all'estero, la liberazione da qualunque norma estetica, sociale, culturale possa regnare nell'artista a casa. Per dirla molto semplicemente: devi solo prestare maggiore attenzione vivendo all'estero. Ed è quello che fanno gli artisti: presta molta attenzione al mondo e poi rifacilo.
Vivo a Oaxaca per una serie di ragioni: Oaxacan di mio marito, non riesco a immaginare di vivere negli Stati Uniti dopo cinque anni all'estero, posso sopravvivere con un misero stipendio e di tanto in tanto mi concedo birre e buon cibo. Ma vivere qui mi rende forte. C'è sempre qualcosa da studiare, intellettualmente o esteticamente, dall'odore dell'aria al vecchio che intaglia cucchiai fuori dal mercato. C'è sempre un nuovo enigma, che sia quello che mi fa venire voglia di urlare e lamentarmi della perdita di formaggio cheddar e di un facile senso di appartenenza o di uno che mi offre ancora una volta quello stato di timore reverenziale.
Quindi, la vita degli espatriati, per molti artisti, è un modo per attingere e migliorare il flusso creativo, anche se a volte ti fa venire inchiodato da un fiume che non puoi controllare. Permette agli artisti la libertà e la stimolazione di creare. E fare delle pause da tale creazione per mangiare al mercato tortillas fresche, calde e arrotolate a mano, come farò adesso.
