Nota: leggi fino alla fine per la tua occasione ad un premio favoloso!
Forse è perché sono femmina. O forse è perché sono una prude, o, chissà di cosa si tratta, ma lo trovo sempre preoccupante quando il turismo sessuale viene trattato più con ironia che indignazione.
I bizzarri che viaggiano ragazzi sembrano visitare questi luoghi e semplicemente alzare un sopracciglio ironico sulla loro birra a prezzi turistici senza essere particolarmente disturbati in un modo o nell'altro sul destino delle prostitute minorenni o delle donne che fanno soldi scrivendo striscioni con pennarelli ripieni in … oh, l'hai capito.
Mi delude quando questi altrimenti divertenti, intelligenti, perspicaci (molti aggettivi positivi qui) sembrano dare al turismo sessuale una carta di controllo gratuita.
Devo leggere di nuovo le sezioni in questione in "Sorridi quando stai mentendo" per confermare che ciò è corretto e che non ho messo giù il libro con una falsa impressione.
Questo è tutto ciò che ho a proposito delle critiche sul libro esilarante, doloroso, spaventoso e di nuovo esilarante di Chuck Thompson.
È stato particolarmente lancinante leggerlo dopo il nostro comunicato stampa. Entrambi ci siamo lasciati andare e siamo stati vittime di tutto ciò che Thompson annulla nel suo libro: gli omaggi, il rappresentante delle pubbliche relazioni ha ospitato le ore di cocktail, il supporto inesistente per il nostro viaggio dall'editore, e tuttavia, mi siedo alla mia scrivania ogni giorno coinvolto in il terribile male di scrivere prosa non critica sulla nostra destinazione.
Prendi quello, Rick Steves
Perdonami, Thompson, perché ho peccato e sono circondato dai peccatori.
Ho trascorso i due giorni a leggere il libro - non riuscivo a smettere - alternando gemiti e risate. Thompson scatta foto di scrittori di viaggi, editori, espatriati, insegnanti di inglese all'estero, i programmi che li sponsorizzano, Paul Theroux e il ragazzo più simpatico in viaggio, Rick Steves. Rick Steves! Chi spara a Rick Steves?
Purtroppo, ha ragione per gran parte. La maggior parte della scrittura di viaggi commerciali è insipida. Vere storie di viaggio, quelle di farsi derubare da quattro tipi di scolarette cattoliche o le cose ridicole che gli espatriati faranno per far fronte alla noiosa paralisi dell'essere isolati in una cultura che non è la tua (a-hem) che non arriva mai all'inchiostro.
Thompson gira una storia di viaggio nel modo in cui dovrebbe essere fatto, tralasciando nessuna delle cose buone che regolano la scena, ignorando nessuno dei brutti dettagli seduti appena fuori dallo schermo.
Gli editori devono vendere spazi pubblicitari ad hotel e compagnie aeree e, oh, Expedia, e le storie del tuo (pensavi) vicino alla morte sul ciglio della strada non incoraggeranno i lettori a viaggiare.
Storia vera: una volta ho scritto una storia sul lodge sul lago Quinalt nella penisola olimpica. È un posto incantevole, ma ci hanno dato una stanza senza vista (bene) sulla cucina (rumorosa). Ho dato una recensione decente al posto - in realtà è un bel posto - ma ho anche suggerito che i visitatori potrebbero voler assicurarsi che non siano finiti in cucina o al ristorante.
L'editore ha annullato quell'osservazione, e non è stato a causa del conteggio delle parole. Ho anche scritto un pezzo sulla vela in cui ho aperto con la mia grande antipatia per la moto d'acqua, ma a cui sono stato rielaborato. Avventura in prima persona, sparisci! All'improvviso, adoro le barche. Tipo. Odio le barche.
No Spin Zone
Ho adorato la scrittura in questo libro. Thompson gira una storia di viaggio nel modo in cui dovrebbe essere fatto, tralasciando nessuna delle cose buone che regolano la scena, ignorando nessuno dei brutti dettagli seduti appena fuori dallo schermo.
Ha un nervosismo irrefrenabile - parla di mordere la mano che ti nutre - non si risparmia quando si tratta di critiche, ed è semplicemente divertente. Sorridi quando stai mentendo è un'ottima lettura per espatriati, scrittori di viaggi, vuoi essere scrittori di viaggi e le persone che pensano che gli scrittori di viaggi lo trovino facile. Divertente.
Cosa della barra laterale di cui mi preoccupo: non leggi quella roba nelle riviste, ma la massa di storie di viaggio sul Web significa che le storie vengono raccontate. Sono difficili da trovare in tutto il rumore, ma mentre gli editori li stanno trascurando, i viaggiatori glielo dicono da soli. Woot per quello.
Ehi, vorrei darti la mia copia di questo libro. La gente delle pubbliche relazioni mi ha inviato una copia di revisione e ora vorrei darlo via. Se lo vuoi, ecco come lo ottieni:
Pubblica un link al tuo viaggio "mai pubblicato" o storia di espatriati nei commenti sul mio sito. Sceglieremo il nostro preferito presso il quartier generale del NEV e ti invieremo il libro. (Hmmm. Forse faremo votare un lettore a seconda di quante voci sono state pubblicate. Resta sintonizzato.)
Hai tempo fino al 2 gennaio per pubblicare i tuoi link, in seguito invierò al vincitore la mia copia del libro. Se non sopporti l'attesa, puoi acquistare Smile When You Lying qui.