Foto di Wazari
"Dov'è il tuo essere russo, Katia?" Un ex ragazzo mi ha accusato una volta mentre mi visitava ad Amsterdam.
La sua osservazione è stata provocata dal fatto che non gli ho offerto un'intera cena cucinata - solo una tazza di tè con un biscotto.
Non ero contento della sua osservazione, ma ho iniziato a pensare alla mia Russia in seguito, quando ho visto un programma sulla Russia in televisione.
Il presentatore del programma ha descritto il popolo russo come la nazione dei cercatori di anime, che si soffermano su domande sull'esistenza anche quando non c'è cibo in casa.
Ero triste per il fatto che alcune delle mie radici russe sembrano essere andate al vento, specialmente quando le critiche sono arrivate da un uomo con il quale ero solito combattere in modo vivido sulla democrazia in Russia.
“Non conosci il significato della democrazia nel mondo occidentale! E smettila di parlare del mio paese in un modo così brutto”, gli urlerei contro, anche pronto a difendere l'immagine del mio paese in modo fisico.
Continua a continuare
Sembra che ci siano poche ricerche sui "cercatori di anime", quelli che lasciano il loro paese senza avere un'idea precisa di dove li porterà il viaggio.
Al giorno d'oggi, tuttavia, quando qualcuno mi chiede della politica in Russia, sorrido semplicemente in un modo elusivo inglese dolce (sono nel Regno Unito ora) e dico qualcosa del tipo: "O sai, ce la facciamo sempre".
Ci sono molti articoli sugli espatriati e le ricerche in corso su coloro che lasciano il loro paese per tornare in seguito. Ci sono anche molti articoli e libri sugli immigrati, quelli che lasciano il loro paese per sempre.
Ma sembra che ci siano poche ricerche sui cosiddetti "cercatori di anima", quelli che lasciano il loro paese senza una precisa idea di dove li porterà il viaggio.
Il mio amico italiano è un perfetto esempio di "cercatore di anima". Ci siamo conosciuti mentre studiavamo in Belgio, lei dall'Italia, io dalla Russia, e dopo entrambi abbiamo viaggiato in diversi paesi. Margerita andò in Russia, io andai in Olanda.
Per un po ', Margerita è rimasta nei Paesi Bassi, mentre sono tornata in Belgio, e ricordo cosa mi ha detto in un'occasione: "Non so cosa sia peggio, vivere nella miseria totale o non sapere a chi appartieni".
No End In Sight
In un programma televisivo in Russia, un uomo ha descritto come la mia gente è sempre riuscita a vivere in condizioni estremamente difficili. Egli ha detto:
“Qui in Russia abbiamo vita e sopravvivenza quotidiana. La vita è scoperta, quando leggi, o scrivi, o ascolti musica o semplicemente cerchi di rispondere alle domande sull'esistenza e sul mondo che ti circonda. E la sopravvivenza quotidiana è il lavoro, la pulizia, la metropolitana, il sonno. Qui in Russia la maggior parte delle persone preferisce vivere”.
Vorrei applicare la sua descrizione alla nazione dei cercatori di anime e a tutti coloro che cercano la scoperta della meraviglia.
È successo a me. Mai nella mia prima infanzia immaginavo che avrei lasciato la Russia all'età di diciannove anni e avrei cambiato quattro paesi di residenza in undici anni.
Sono diventato uno strano ibrido russo-europeo. Ho nostalgia di quattro posti diversi e non mi sento felice al cento per cento in nessuno di essi, perché mi mancano gli altri tre.
Sono semplicemente tra paesi, culture, amici, lavori e lingue e non sono sicuro di stabilirmi mai in uno dei luoghi che visito. Il viaggio è come una dipendenza.
So che ci sono sempre più persone come me. Vanno alla scoperta del mondo, ma a un certo punto si rendono conto di non sapere più a chi appartengono.
La tua cultura a casa potrebbe semplicemente non essere sufficiente una volta tornata. E così viaggi ancora e ancora e ancora. Fino a quando non trovi la tua metà migliore o raggiungi la pensione.
