Come Le Mie Povere Abilità Di Lingua Russa Mi Hanno Fatto Uscire Dal Pagare Una Bustarella

Sommario:

Come Le Mie Povere Abilità Di Lingua Russa Mi Hanno Fatto Uscire Dal Pagare Una Bustarella
Come Le Mie Povere Abilità Di Lingua Russa Mi Hanno Fatto Uscire Dal Pagare Una Bustarella

Video: Come Le Mie Povere Abilità Di Lingua Russa Mi Hanno Fatto Uscire Dal Pagare Una Bustarella

Video: Come Le Mie Povere Abilità Di Lingua Russa Mi Hanno Fatto Uscire Dal Pagare Una Bustarella
Video: Lezione 5- I casi in russo- Non solo matrioske 2024, Aprile
Anonim
Image
Image

Molti degli ex stati sovietici richiedono che tu porti sempre con te la tua documentazione. Essendo il paranoico zaino in spalla che sono, non mi piace portare il passaporto con me tutto il giorno. Quindi porto una fotocopia.

Sfortunatamente, i funzionari delle forze dell'ordine russe richiedono i seguenti documenti:

  • Passaporto
  • Visa
  • Registrazione
  • Il tuo primogenito

La registrazione è un po 'complicata; è necessario registrare il visto entro 7 giorni dall'arrivo, almeno per ora. Quindi, anche se probabilmente non avrai problemi a fotocopiare il passaporto e il visto mentre sei a casa, puoi registrare il visto solo dopo l'arrivo, il che significa che per evitare di portare con te il passaporto, il visto e la registrazione in qualsiasi momento, dovrai bisogno di vagare per le strade senza meta cercando strutture per fotocopie.

"Vieni con me", ha detto il signor ufficiale di polizia russo, dopo la sua scoperta e il successivo giubilo che non avevo tutta la documentazione necessaria con me. E siamo entrati in un piccolo ufficio privato.

Conoscevo abbastanza russo per avere un'idea di base di ciò che stava succedendo. Mi ha chiesto di svuotare tutte le tasche, dopo di che ha ispezionato le mie cose, come se dare un'occhiata ai miei magri possedimenti fosse in qualche modo di fondamentale importanza per la sicurezza della Federazione Russa.

"Sei americano?" Chiese.

"Sì."

"Quindi bevi Hennessy?"

"…che cosa?"

"Sei americano, quindi bevi Hennessy."

"Uhm, no …"

"No, sei americano, bevi Hennessy."

"Uhm, okay …"

"Dammi una bottiglia di Hennessy e puoi liberarti."

A causa della mia limitata conoscenza del russo, ciò che ho capito da questo scambio è stato:

"Dammi una bottiglia di Hennessy e puoi andare _."

Voglio dire, ero abbastanza sicuro di sapere cosa intendesse dire, ma a causa della mia maggiore integrità inglese e aderenza INTP alla verità e accuratezza, ho scelto di non saltare alle conclusioni.

"Uhm, non capisco."

"Dammi una bottiglia di Hennessy e puoi andare _", ha detto ancora una volta, mentre un agente di polizia femminile vicino ridacchiò bonariamente.

“Non parlo molto russo. Davvero non capisco …"

"Oh comunque, vai e basta!"

Lo disse con una risata, facendomi segno di uscire dalla porta, dopo di che tornai all'ostello e mi chiesero di dirigermi verso il più vicino stabilimento di fotocopiatura.

Misteriose domande senza risposta

  • Pensava che avessi una bottiglia di Hennessy in quel momento?
  • Si aspettava che uscissi e acquistassi una bottiglia di Hennessy e tornassi?
  • Si aspettava che lasciassi contanti o attrezzatura fotografica come garanzia?
  • Perché pensava che tutti gli americani bevessero Hennessy?
  • Perché i loro cappelli sono così grandi!? !!?

Da allora ho letto storie su come le forze di polizia russe hanno scelto di combattere la corruzione semplicemente aumentando il numero di poliziotti donne. Apparentemente è tutto ciò che serve. Quindi la risata di quella signora era la mia grazia salvifica? Ha scelto specificamente un oggetto assurdo da richiedere in modo da poter far finta di ridere per tutto il tempo? Non lo saprò mai!

Lezioni imparate

  • Fotocopia tutto immediatamente.
  • Agire come un idiota.
  • Non portare sempre con sé bottiglie di Hennessy.

Ragioni che potrebbero comunque fallire

  • Fermano le persone a caso alla ricerca di scuse per estrarre una bustarella.
  • Se gli dai il passaporto, potrebbero non restituirlo senza una bustarella.
  • Sono più bravi a ricevere una bustarella che a evitarlo.

La migliore strategia che ho ascoltato per evitare la bustarella è quella di offrire di chiamare l'ambasciata americana per tradurre lo scambio al telefono, il che è un buon modo per far arrendere gli sbirri corrotti, dal momento che non vogliono affrontare l'imbarazzo di dire: "Di 'a questo turista che sto cercando di convincermi a darmi $ 5 o qualcosa del genere." Anche se alcuni di loro faranno uno sforzo stellare.

Ma ci sono riuscito solo con il mio ingegno e il mio fascino. Io uno. Ufficiale di polizia russo corrotto, zero. La fortuna aiuta gli audaci.

Raccomandato: