Mappe + infografiche
A volte non hai nemmeno bisogno di essere un esperto in una lingua straniera per capirne i modi di dire. Se il tuo nuovo amico francese ti dice che succederà qualcosa quando le galline hanno i denti, puoi immaginare che le probabilità di qualsiasi evento di cui stai parlando abbiano luogo sono piuttosto piccole (in spagnolo, a proposito, diciamo che cuando las ranas críen pelo, quando le rane crescono i capelli '). Ma una cosa è capire gli idiomi e un'altra usarli.
Vuoi stupire davvero i madrelingua? Usa questi modi di dire! I ragazzi di GoCompare hanno messo insieme questa infografica con idiomi animali divertenti da tutto il mondo. Trova un modo per inserirli nella tua prossima conversazione con un oratore olandese o polacco.