Hacé clic for leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” su Facebook!
1. Ti ha avvertito di coprirti la bocca se devi uscire subito dopo aver mangiato. Non vuoi un boca chueca!
2. Per qualche motivo, più tempo trascorri con lei, più peso metti.
3. Le sue parole sono molto potenti nella tua famiglia. Se il tuo nuovo SO conquista il cuore dell'abuela, il resto della famiglia è un gioco da ragazzi.
4. Sa usare un molcajete per preparare qualcosa di diverso dal guacamole.
5. Ricorda i compleanni di tutto il suo esercito di nietos senza controllare Facebook.
6. Possiede una soap opera e la definisce "mi novela" o "mi comedia".
7. Ti ha fatto regali segreti. Probabilmente soldi perché non capisce i tuoi gusti, e per te va benissimo!
8. Ti chiama con il nome di un altro membro della famiglia e non ti interessa. Dopo tutto, hai anche perso il conto di quanti primos hai.
9. Deve sempre fare il suo "quehacer" o "el mandado".
10. Ha due o tre detti spagnoli che riesce ad adattarsi ad ogni situazione. Il preferito di mia abuela è: "Piensa mal y acertarás".
11. Ogni volta che beve in pubblico (birra / tequila o qualunque alcool), qualcuno rimane scioccato e le fa una foto.
12. Sa fare le limpie con un uovo.
13. Va in chiesa almeno una volta alla settimana (o una volta al giorno!).
14. Ti ha raccomandato di bere soda come rimedio per un piccolo problema di salute … molto probabilmente Coca-Cola o Mundet laterale.
15. La sua storia di vita rispetto alla tua ti fa rispettare ancora di più i suoi capelli bianchi. Quando aveva vent'anni, stava già gestendo una casa con chissà quanti chamacos nel mezzo di una società macho oppressiva, e tu … Netflix ?.
16. Indossa collant.
