1. "Dove sono i miei gemelli fantasia?"
Ho visto qualcuno seppellito con una maglia Pens e sposato con una maglia Steelers. Se non indossi qualcosa che potrebbe essere interpretato come un pigiama per funzionare, allora sei già in vantaggio dell'80% della popolazione di Pittsburgh. Venerdì informale? Più come casual ogni giorno. Se il conforto è un crimine, allora siamo tutti colpevoli.
2. "Sto solo mangiando una torta."
I tavoli da biscotti sono uno dei più grandi e deliziosi regali di Pittsburgh a questo mondo e un punto fermo in matrimoni, feste e sogni. Un biscotto di Pittsburgh non è solo la tua normale gocce di cioccolato. Sto parlando di ladylock, impronte digitali, involtini di noci, palline di burro, biscotti, kolache e tutto il resto - tutti fatti in casa da tua nonna, mamma, tua zia, l'amica di tua zia, il tuo vicino, la zia del tuo vicino. Non è solo una festa di Pittsburgh senza una tabella dei biscotti.
3. "Non conoscevo nessuno lì!"
Un Pittsburgher riesce a malapena a spezzare un gumband senza colpire qualcuno con cui è andato al liceo, il dentista di sua madre o il lontano cugino del vicino. Le probabilità che ti imbatterai nel tuo insegnante di clarinetto della scuola elementare a Kennywood sono quasi sempre al 100%.
4. "Go Phillies!"
A differenza di Filadelfia, probabilmente non finirai in terapia intensiva per aver indossato una maglia sportiva di un'altra squadra, ma sarai considerato un jag totale. Phillies? Li odiamo. Volantini? Vai a saltare nel fiume. Ravens? Speriamo che tu muoia nella grondaia come Edgar Allen Poe. The Nats? Più come i Nots. Siamo fedeli alle nostre squadre di casa, sia che vincano ora o 50 anni fa.
5. "I ponti mi rendono nervoso."
Mentre è vero che la maggior parte dei Pittsburgher non attraverserà un ponte se non è necessario, Pittsburgh è la capitale del ponte del mondo. Abbiamo anche più ponti di Venezia, in Italia. Vantiamo 446 ponti e sono fondamentali per aggirare i nostri tre fiumi e le ripide colline. Non è insolito attraversare quattro corsie di traffico in un arco di tempo di 30 secondi su un ponte situato sotto un altro ponte solo per raggiungere un altro ponte.
6. "Le chiese non hanno buon cibo"
Ti sei mai chiesto perché il tuo prete di Pittsburgh locale sta guidando intorno all'isolato in un carrello che distribuisce rosari d'oro a 24 carati? È perché i 40 giorni della Quaresima portano abbastanza affari di pesce nelle chiese di Pittsburgh per produrre un centinaio di cellulari. Tra queste fritture di pesce, le serate pierogi e le Church Brew Works, hai mangiato tonnellate di cene nelle chiese. Tutti pensano che la loro chiesa produca il miglior cibo, ma sappiamo tutti chi fa il pesce più grande - Gesù.
7. "Pensavo avessero girato Batman a Cleveland."
Gli ultimi due anni hanno visto molte riprese di film a Pittsburgh, e ci fa molto piacere sottolineare questo. The Dark Knight Rises, Jack Reacher, The Perks of Being a Wallflower, Adventureland, Silence of the Lambs, e potrei continuare. Alcune persone chiamano Pittsburgh l'Hollywood dell'Est, ma ancora più persone non lo fanno. Curiosità: il tasso di disoccupazione a Pittsburgh è sceso dell'1% durante le riprese di The Dark Knight Rises perché così tante persone sono state assunte per lavorare sul set.
8. "Vai a nord sulla 376 e prendi l'uscita 11."
“Yinz vuole indicazioni? Okay, vuoi andare dahntahn. Prendi un lef alla luce rossa. Devi attraversare il lunedì, ci sono tre ponti, scegline uno. Nah ya svoltare a destra da Primanti e salire mahnt Warshington n'at. Facile, non so cos'altro dirti."
Spostarsi a Pittsburgh è come quell'isola di Pirati dei Caraibi dove non puoi arrivarci se non sai già dove si trova, perché tutti danno indicazioni basate sulla posizione, usano strade secondarie e semplicemente non sanno cos'altro dirti.
9. "Ho preso la metropolitana per il gioco degli Steelers"
Non ha la forma di una T e non sembra una T e non servono tè, ma chiamiamo il nostro treno di trasporto di massa "T" a Pittsburgh, ed è per lo più fuori terra quando non è sotto il fiume. È così utile Può portarti ovunque tu voglia andare fintanto che quei posti sono il lato nord e le colline del sud. Oh, o distanze Downtown che in realtà sono più veloci e più comode da percorrere perché la T è incredibilmente lenta.
10. "Che diavolo è un pierogi?"
Ottieni aht. Adoriamo le nostre pierogie a Pittsburgh, inclusa la corsa delle pierogi ai giochi dei pirati: Go Jalapeno Hannah! La tariffa polacca di ogni tipo è incredibilmente popolare a Pittsburgh e kielbasi, halushki e pierogi sono ampiamente disponibili. Il mio posto preferito per mangiarli è S&D Polish Deli nel Strip District, o Bloomfield Bridge Tavern, o la casa di tua madre.
11. "Non voglio patatine su questo."
A Pittsburgh, non hai scelta perché sosteniamo la nostra convinzione che le insalate dovrebbero essere consumate solo quando hanno un sacco di patatine fritte e formaggio. Questo vale anche per i panini. Prenderemo patatine fritte su tutto e ci puoi anche mettere un pierogi e un uovo dippy?
12. "Non capisco cosa c'è di così terribile negli asciugamani."
Introdotto dall'amata icona di Pittsburgh Myron Cope nel 1975, Terrible Towel era originariamente un canovaccio giallo, oro o nero che i fan hanno portato ai giochi di Steeler. Ora puoi acquistare il Terribile Asciugamano con il marchio con i pinguini, o in rosa, oppure attenersi alla versione standard in oro. È un simbolo del ventilatore incredibilmente utile, che fornisce una facile pulizia per quando versi la birra su tutto il bambino seduto di fronte a te mentre fai l'onda.
Questa storia è stata prodotta attraverso i programmi di giornalismo di viaggio di MatadorU. Per saperne di più
13. "Il cane deve essere nutrito."
Pittsburgher passa per "far parte" di questa costruzione e ti dirà che il cane ha bisogno di essere nutrito, il prato ha bisogno di falciare e il letto deve essere fatto. Altri termini dialettali di Pittsburgh ben noti includono nebby (ficcanaso) e jagoff (coglione). E diciamo yinz n'at. Pittsburghese è stato votato l'accento più brutto in America. Chiaramente nessuno che abbia partecipato a quel voto è mai stato nel New Jersey.
14. "Devo andare a prendere qualche caccia al supermercato."
Se non sei una famiglia Heinz, devi davvero recuperare. Heinz è chiaramente il miglior ketchup in circolazione ed è fondamentalmente una bestemmia per condimenti avere un altro marchio a portata di mano.
15. "Non vedo l'ora di lasciare Pittsburgh."
I Pittsburgher adorano la loro città natale e molte persone nascono, crescono e riposano nella città d'acciaio. Conosco più di alcune persone che vivono negli stessi quartieri dei loro genitori, nello stesso isolato e nella casa dall'altra parte della strada. Anche quando le persone se ne vanno, di solito tornano per crescere la loro famiglia nella bellissima e vibrante città in cui sono cresciuti. La verità è che non c'è motivo di lasciare Pittsburgh perché Pittsburgh è It-sburgh!
