1. Tutti voi
L'espressione per eccellenza del Texas non è altro che una contrazione per "tutti voi". Tuttavia, ti perderai nello stato di Lone Star senza di essa.
Sinonimi: tutti voi ragazzi
2. Eseguito
Non è tanto una chiamata per fare le cose, quanto è riconoscere un lavoro ben fatto, o sulla buona strada per la fine. Ad esempio, se hai appena trascorso il pomeriggio a falciare il prato, tutto sudato dal caldo infuriato del Texas, qualsiasi passante sarebbe giustificato nel dire "fatto!" Tuo figlio prende il diploma? “GITRDONE!”
Sinonimi: ben fatto, buon lavoro, continuate così
3. Papà gomma
I texani possono imprecare e invocare le divinità con il meglio dei, ma ciò non significa che di tanto in tanto non useremo il nostro fascino meridionale al posto del linguaggio più volgare. Hai appena bloccato le chiavi della tua auto nel caldo di oltre 100 gradi? Papà, gomma!
Sinonimi: qualsiasi parolaccia
4. Fixin 'tuh
Non hai nemmeno bisogno di un argomento quando stai riparando per fare qualcosa in Texas. Sei sul punto di fare qualcosa quando usi questa espressione classica.
"Hai intenzione di preparare la cena?"
"Fixin 'tuh."
Sinonimi: lo farò, sto per fare qualcosa
5. Giusto veloce
Non hai bisogno di avverbi quando parli texano. Perché gli americani hanno bisogno di parlare in modo così stravagante con i loro "ly" e preposizioni? Se ricevi una chiamata di emergenza da un amico nel cuore della notte, l'unica risposta accettabile è: "Sarò lì subito."
Sinonimi: rapidamente, in fretta
6. Conniption fit
Se sei di cattivo umore o se tutti i problemi del mondo si stanno accumulando, potresti essere il primo per un adattamento connettivo. Qualcuno ha corso di fronte a te e ha preso il tuo parcheggio? Vestibilità conniption. Il tuo capo ti chiede di rimanere in ritardo? Fottiti ragazzi, vado a casa subito.
Sinonimi: rabbia, panico
7. Tutto il cappello, nessun bestiame
Il sud può vantare espressioni come "sei più stupido di un sacco di patate", ma i texani riservano le loro patate per mangiare con una bella succosa bistecca. Invece, se vediamo qualcuno fare qualcosa di stupido, è degno di chiamare "tutto il cappello, niente bestiame" o citare Bill Engvall.
Sinonimi: ecco il tuo segno, stupido
8. Non lo è
Quando sei troppo pigro per parlare in contrazioni formali, non è il tuo tipo di parola. "Oggi non è impegnato"? Hai chiaramente avuto il tempo di usare una sillaba extra.
Sinonimi: non sono, non lo è
9. Sho 'nuff
Questo può essere usato per esprimere un ovvio accordo - ad esempio "Oggi caldo, non è vero?" "Sho'nuff." - O per rinforzare una descrizione di qualcosa: "El Paso è molto lontano da qui."
Sinonimi: abbastanza sicuro, molto
10. Benedici il tuo cuore
I texani hanno la padronanza di insultarti mentre ti fanno pensare di essere stato complimentato. "Benedici il tuo cuore" è il miglior esempio di questo. Qualcuno ha appena lasciato che il suo cane faccia i suoi affari sul tuo prato? Oh, benedici il suo cuore!
Sinonimi: f% $ @ te, fottiti
11. Credo
In altre parole, penso che succederà qualcosa o credo che qualcosa sia vero.
"L'autobus che va in centro?"
"Lo credo."
Sinonimi: penso, suppongo
12. Wangs
Come dice lo scherzo di papà:
"MR Ducks."
"MR No."
"SM R. CM Wangs?"
"LI B. MR Ducks"
Sia che tu stia ordinando wang di bufalo o che acquisti un ronzio di fidanzamento, i texani seguono le proprie regole quando si tratta di pronunciare vocali.
Sinonimi: ali
13. Tuckered out
Come in "Ho appena lavorato per un turno di 14 ore e sono tutto nascosto." Puoi usare questa espressione per descrivere chiunque o qualsiasi animale dopo un lungo periodo di stress o attività.
Sinonimi: stanco, battito
14. Oltre Laggiù
“Dov'è il tuo cane? Oh, lo vedo laggiù.”Il Texas è qualificato in modo univoco per usare questa espressione perché siamo così papà che abbiamo bisogno di parole extra per descrivere la distanza.
Sinonimi: così, laggiù
15. Devi sapere quando tienili, sai quando piegarli
Ci sono molte lezioni di vita da prendere dal poker e Texas Hold 'em non è diverso. Il gioco ha gettato le basi per espressioni come "trattenerle o piegarle", ma la canzone di Kenny Rogers le ha fatte prendere vita.
Sinonimi: sapere quando resistere, sapere quando andarsene
