Sapevo che gli americani sono un po 'diversi da noi inglesi, ma non ero preparato per quanto diverso. Ecco cosa dovrebbero aspettarsi gli inglesi in visita negli Stati Uniti:
1. Chiedere di "usare il bagno" ti farà sentire come un sacco. Impara a chiedere il "bagno".
2. Le bandiere americane sono su tutto, ovunque tu guardi.
3. La birra americana è estremamente debole. Nessuno ha una tolleranza all'alcool?
4. Preparati a essere esaminato con sospetto quando fornisci il tuo ID per acquistare o ordinare alcolici. Gli americani scrivono le loro date come segue: mese-giorno-anno, non giorno-mese-anno, che è un terreno fertile per la confusione se me lo chiedi.
5. Tutto è gigantesco. Parco a tema al coperto nel mezzo di un centro commerciale? Nessun problema!
6. Come mangiano tutti così tanto?
7. La sottigliezza non è il punto forte di un americano. "Sei così sexy!" È la norma accettata su come dire a una ragazza che ti piace?
8. Che cosa sono gli spazi vuoti nelle porte dei bagni? Le persone non godono della privacy quando fanno la cacca negli Stati Uniti?
9. Le auto automatiche sono ovunque e se riesci a guidarne una durante il tuo viaggio negli Stati Uniti, imparerai ad amarle: perché preoccuparsi di usare sei marce quando puoi passare agevolmente da "guida" a "retromarcia" con una semplice spinta?
10. Tutti guidano. La maggior parte degli americani guida da quando avevano 16 anni e tutti hanno la propria auto. Non ti conosco, ma ho 22 anni e non mi sono mai seduto al posto di guida.
11. Il caffè è la bevanda preferita, non il tè. Faresti meglio a sperare che aggiungere un sacco di "crema" alla vaniglia (qualunque cosa sia) è la cosa giusta da fare.
12. La cannella non è solo un ingrediente usato nella cottura. Tutto è aromatizzato alla cannella. Anche la gomma. Anche la salsa di mele: un piccolo e strano pacchetto di quello che sembra essere cibo per bambini.