1. Trascorrere del tempo con un ragazzo senza che venga ufficialmente chiamato un "appuntamento"
Uomini e donne francesi possono trascorrere un po 'di tempo casual insieme senza regole precise e complesse. Se apprezzi la reciproca compagnia, puoi andare a fare una passeggiata, al cinema, al museo, provare l'arrampicata sugli alberi o la degustazione di vini, qualunque cosa.
Quindi devo ammettere che, per me, il complesso sistema di "datazione" americano è un po 'trascinato. Non riesco ancora ad abituarmi a quanto sia rigido. Per una ragazza francese, "primo appuntamento", "secondo appuntamento", "terzo appuntamento" e così via, non ha molto senso. Immagino che dobbiamo mantenerlo semplice e naturale e vedere come va da lì.
2. Sudorazione
Lordo, lo so, ma vero. Negli Stati Uniti, l'aria condizionata è sempre attiva, ovunque. Esci dalla tua casa con aria condizionata nella tua auto con aria condizionata e poi nel centro commerciale con aria condizionata. E le temperature sono generalmente estremamente fredde. In Francia, non tutti i luoghi pubblici sono climatizzati e, quando lo sono, di solito è necessario mantenere temperature confortevoli ma calde, non solo leggermente al di sopra dello zero.
Sembra esserci un enorme divario tra quella che è considerata una temperatura ambiente accettabile in Francia e negli Stati Uniti. Nel mio posto di lavoro, ciò si traduce in una guerra costante per il telecomando del climatizzatore.
Se vedrai mai persone vestite con i loro abiti da sci durante un'estate texana, saprai che probabilmente sono un gruppo di espatriati francesi che vanno al cinema.
3. Uso i miei piedi per qualcosa di diverso dalla pressione di un pedale del gas
Dopo sette anni in Texas, ho quasi dimenticato cosa significa anche "camminare". In Francia, camminavo per miglia ogni giorno, ed era il mio principale mezzo di trasporto in città. Questa è stata probabilmente l'abitudine più difficile da perdere negli Stati Uniti.
Qui, se non hai una macchina, è quasi come se non esistessi. E se a volte decidi di lasciare l'auto nel parcheggio e utilizzare i piedi, le persone si fermano persino per chiederti se hai bisogno di assistenza. Non avrebbero mai immaginato che camminare possa essere una scelta deliberata.
4. Lamentarsi continuamente
Sì, i francesi si lamentano continuamente. Sembra che amiamo râler ed è quasi un modo di vivere. Non te ne rendi nemmeno conto fino a quando non lasci la Francia e attraversi l'Atlantico. Quindi, scopri gli americani. E all'inizio, ti chiedi se sei finito direttamente in Disney World: è la prima volta che vedi così tante persone felici e brillanti in un unico posto. E così tanta positività non può essere reale.
Ma sì, lo è! E questa è probabilmente la mia nuova abitudine preferita: passare dal pensiero negativo a quello positivo e credere che tutto sia possibile.
5. Usare contanti per pagare qualsiasi cosa
Di ritorno in Francia, la maggior parte dei negozi richiede un importo minimo di acquisto per utilizzare una carta di debito o di credito, di solito circa € 10. Non osi nemmeno togliere il tuo visto dal portafoglio per pagare la baguette da € 1. Quindi sono stato molto felice di scoprire che negli Stati Uniti, puoi pagare qualsiasi cosa - dalla tua gomma da masticare a una nuova auto - usando solo una carta di debito / credito, e non c'è assolutamente bisogno di portare denaro contante, a meno che tu non abbia intenzione di ribaltare gli spogliarellisti o usando la pompa dell'aria alla stazione di servizio.
6. Sensazione di essere costantemente giudicato in base al proprio aspetto
Come ragazza francese, cresci con questa pressione di dover sempre avere un bell'aspetto. Impara come vestirti in un modo alla moda e sai che tutti ti guarderanno e parleranno del modo in cui sei vestita. È comune essere su un autobus e vedere persone che ti guardano dalla testa ai piedi. I giovani apprezzano particolarmente questo, e guardare gli estranei sembra quasi un hobby per gruppi di adolescenti annoiati.
Negli Stati Uniti, non ho mai visto questo tipo di comportamento. Qui, va benissimo comprare la spesa in pigiama e pantofole, e nessuno oserà criticarti. Alla gente sembra non importare affatto. In Francia, sarebbe quasi inconcepibile entrare in un ristorante con i tuoi abiti da allenamento. Dovresti prima tornare a casa e cambiarti se non volessi che tutte le teste si volgessero verso di te e vedessero le persone iniziare a sussurrare mentre ti fissavano.
7. Avere una pausa pranzo di due ore
Crescendo in Francia, impari che il pranzo è un pasto molto importante e non dovrebbe mai essere saltato. In realtà, l'intero paese sembra interrompere qualsiasi attività tra le 12:00 e le 14:00, al fine di consentire alle persone di prendersi del tempo e pranzare bene. Non c'è scuola durante quelle ore e molti negozi e servizi chiudono le loro porte anche per la pausa pranzo.
Quando sono arrivato per la prima volta negli Stati Uniti e ho scoperto che il mio programma prevedeva solo una pausa pranzo di 30 minuti, sono rimasto davvero scioccato. Come dovresti mangiare un pasto di tre portate e riposarti un po 'in quel lasso di tempo? Poi ho osservato i miei colleghi americani e ho capito rapidamente: se il pranzo consiste nell'inghiottire una coca cola e un sacchetto di patatine mentre si lavora su alcuni documenti, probabilmente dopo 30 minuti è abbastanza tempo.
8. Pagare somme oltraggiose per percorrere piccole distanze
In Francia, potresti dover considerare di vendere un rene solo per salire su un treno per un'altra città del paese. Non puoi davvero arrivare da nessuna parte per meno di € 100. Negli Stati Uniti, puoi salire su un autobus Greyhound e sostanzialmente attraversare il paese per un costo ancora più basso. Anche i biglietti aerei sono molto più convenienti. Di solito mi costa meno volare da Dallas a Miami che salire su un treno da Strasburgo a Parigi.
9. Avere un pasto tranquillo con gli amici in un ristorante
Nei ristoranti francesi, l'unica musica che suona è il tipo di musica soft, con ascensore, e generalmente le persone agli altri tavoli non sono molto rumorose. Ti ritrovi persino a sussurrare a volte. Negli Stati Uniti, nel mezzo di una stanza piena di musica ad alto volume e discussioni animate di gruppo, parlare non è un'opzione. Urlare sembra l'unico modo per conversare nella maggior parte dei ristoranti, bar e lounge americani. Mi ci sono abituato, ma ora mi ritrovo spesso a parlare a voce molto alta nei ristoranti in Francia, e i miei amici imbarazzati devono chiedere di tenerlo un po 'giù perché le persone nella stanza ci fissano.
10. Aspettando molto tempo per effettuare il mio ordine al ristorante
In Francia, non è raro attendere fino a 10 minuti tra il momento in cui ti siedi al tavolo e il momento in cui il cameriere arriva a prendere il tuo ordine (o anche solo a riconoscere la tua presenza). È raro che tu abbia un sorriso. Sembra che il concetto di "Dick's Last Resort" sia stato ispirato dai camerieri francesi.
Quindi è stato un bel cambiamento quando mi sono trasferito qui e mi è stato chiesto cosa mi piacerebbe bere prima ancora di avere la possibilità di togliermi la giacca o trovare la lista dei vini. Ed è stato un po 'sorprendente vedere il cameriere venire al tavolo ogni cinque minuti per chiedere se tutto andava bene per il nostro pasto. In Francia, una volta che hai il tuo piatto, sei praticamente lasciato solo a meno che tu non abbia bisogno di qualcosa e chiami il cameriere - anche in quel caso, potresti dover aspettare un po '. I camerieri non stanno lavorando per suggerimenti in Francia, quindi non tendono a correre ai loro clienti per soddisfare tutte le loro esigenze come fanno negli Stati Uniti.
