Quando Una Foto Viene Estratta Dal Contesto, Questo è Ciò Che Può Accadere: Matador Network

2024 Autore: Sierra Adderiy | [email protected]. Ultima modifica: 2024-01-12 09:04

Viaggio

L'ULTIMA SETTIMANA abbiamo pubblicato una meravigliosa narrativa che parlava della storia e della persecuzione di un gruppo di persone poco noto chiamato Doukhobors. Originari della Russia, fuggirono in gran numero - principalmente nella Columbia Britannica - con l'aiuto di Leo Tolstoy. L'articolo è stato scritto da un Doukhobor, nato e cresciuto in Canada, e includeva alcune foto della sua famiglia, nonché foto storiche di Doukhobors e dei fanatici derivati, i Sons of Freedom.

Una delle foto, scattata da George Diack, raffigurava un ragazzo seduto in mezzo a case incendiate nel 1962 (i Sons of Freedom usavano bruciare strutture come forma di protesta contro il materialismo). Questa foto ha attirato l'attenzione di un lettore che si è immediatamente messo in contatto con l'autore, Rob Chursinoff, per spiegare la storia dietro la foto. Stiamo condividendo questa storia perché questa foto è stata usata molte volte da quando è stata scattata e il ragazzo in quella foto - ora 55 anni più grande - non ha mai avuto la possibilità di condividere come è nata questa foto. Condividiamo come promemoria che non tutto ciò che vedi è la storia completa.

Le parole seguenti sono di Nick Kootnikoff, stampato qui con il suo permesso:

“Quel ragazzo sono io. Vedere quella mia foto mi ha dato un flashback per la prima volta nella mia vita (anche se ho già visto la foto molte volte). Ieri sera ho sostanzialmente rivissuto nella mia mente questa immagine visiva di 55 anni fa. Ho provato molta rabbia perché ricordo anche come FATTO per farmi posare da Simma Holt per il suo libro di parte, Terror In The Name of God. Lei e il fotografo George Diack hanno camminato tutt'intorno alla casa bruciata per trovare l'angolazione migliore per “l'immagine giusta” che volevano ritrarre.

“Mentre la mia memoria serve, hanno anche scelto i miei vestiti che potrebbero essere confusi con un'uniforme da carcere, la loro interpretazione di quale potrebbe essere il mio futuro. Questa immagine mi ha causato così tanto dolore negli anni seguenti quando stavo crescendo e andando a scuola a Vancouver. Tutto l'inferno che ho passato dagli altri "normali" bambini canadesi nelle scuole a cui ho partecipato - per essere un Doukhobor. Perfino la temuta D-Squad, sì, la polizia di Doukhobor, si è dispiaciuta per me e in realtà ha cambiato il mio nome per un po 'in una scuola a Vancouver in cui sono andato in modo che la mia cultura fosse nascosta. Più tardi nella vita ho continuato a essere individuato e preso al lavoro per dove vivevo. Sento di essere stato marchiato da Simma Holt, con le sue bugie sulla nostra famiglia e la sua BS. Una delle sue citazioni era: "Mi stavo allenando". (Per quello che vorrei chiedere, ma so già cosa provava per noi.)

“Le leggi odierne in questo paese non avrebbero permesso che una foto di un minore come me fosse pubblicata senza il consenso. Innocente fino a prova contraria è ciò che la legge diceva, a meno che tu non fossi Doukhobor. Sento di essere stato accusato di aver fatto qualcosa anche quando ero un bambino innocente. Non possono mostrare il volto di un minorenne senza consenso, eppure nessuno ha dato il permesso di scattare e usare l'immagine di un bambino di quell'età - e peggio ancora, trarne profitto raccontando "BUGIE". Vedo ancora che viene utilizzato, senza il mio nome, senza la mia storia, che è ciò che fa male.

“Essendo un bambino non capivo cosa stesse facendo Simma Holt in quel momento. In questo momento, vorrei poter eliminare quella foto e alcune di queste bugie da Internet. È difficile spiegare così tanti decenni dopo il fatto, ma la mia educazione ha sofferto molto per quel quadro messo sui giornali. Fu stampato quasi ogni settimana sul giornale STAR WEEKLY, rendendomi riconoscibile quando provavo ad andare a scuola e imparare da una società che considerava noi (e me) terroristi. Essere vittima di bullismo da parte dei miei coetanei, istigato dalle imprecazioni imprecise di Simma Holt sulla mia famiglia. Posso dire ora, e sto solo realizzando, che sono stato vittima di bullismo perché ero un Doukhobor riconoscibile, e lo devo all'incoraggiamento di Simma Holt mettendo costantemente la mia faccia sui giornali e scrivendo su di me. Questa foto che sembra così innocente per la maggior parte, è stata usata per degradare la mia cultura e ha influenzato il percorso di tutta la mia vita."