[Per saperne di più sull'articolo in spagnolo, haz click aquí.]
Scoreggia in pubblico
Negli Stati Uniti, ai bambini viene insegnato a dire "mi scusi". In Argentina, ai bambini viene apparentemente insegnata una politica di tolleranza zero. Le persone scoreggiano spudoratamente nei bagni pubblici negli Stati Uniti, mentre i bagni in Argentina sono mortalmente silenziosi.
L'Argentina è una nazione in cui la flatulenza pubblica è così offensiva, così imperdonabile, che una ballerina di nome María Amuchástegui che ha scoreggiato accidentalmente il suo popolare (e sfortunatamente, live) spettacolo di aerobica è letteralmente fuggita dal set, ponendo fine alla sua carriera e non apparendo in pubblico per un altro 30 anni. Apparentemente è una nazione che lo tiene sempre presente, spiegando forse la preponderanza delle persone che camminano con Cara de Culo, o "faccia a faccia", in particolare a Buenos Aires. Per favore, aspetta di essere al sicuro fuori dalla portata uditiva / olfattiva di chiunque prima di tirarte un pedo.
Non hai cambiamenti o piccole bollette
Prova a pagare per la corsa in taxi di 12 blocchi con una fattura da 100 pesi.
"Microfono" mentre bevi amico
Bere amico ha un ritmo. Non è come sorseggiare un caffè. Quando lo capisci davvero, vedi come imposta il ritmo di una conversazione, o charla. Quando ti viene passato, sorseggia deliberatamente finché il compagno non è completamente vuoto (devi sentire un suono gorgogliante), quindi passalo direttamente al cebador (persona che serve il compagno). Non dire "grazie" a meno che tu non voglia comunicare al cebador che hai finito e non vuoi un altro round.
Gli argentini si prendono molta cura di come viene preparato e servito il compagno. In qualche modo manomettere la bombilla (paglia), mescolare lo yerba in giro, giocare con esso, provare a prepararlo da solo e quindi rovinare la temperatura dell'acqua, la quantità di yerba, ecc., O soprattutto, sedersi lì a parlare mentre tieni in mano il compagno (microfonatura), tutto ciò rende le persone stravaganti.
Lasciati sorprendere quando le persone microfono mentre fumano pentole
Al contrario, gli argentini mettono seriamente in difficoltà le articolazioni e altri fumi. Non è un passaggio di soffio, ma un discorso di soffio. Questo è spesso il modo in cui anche grandi bottiglie di Quilmes e altre birre passano intorno a cerchie di amici. Tranqui: Non c'è fretta.
Parla di merda sulla loro pizza
Preparati a sentire l'ira se inizi a confrontare le tue torte biologiche sgranate, sgranate accompagnate da microbrew e non unte con le amate "peek-zas" degli argentini. In generale, elogia tutto ciò che è culinario, come l'asado, il vino e i dolci argentini una specie di trucco per la sua pizza fradicia, la carenza di verdure (e qualsiasi solido concetto di "colazione" del resto).
Travisare la cosa del bacio
In Argentina saluti le persone con gli besos. Non si tratta di abbracci, fistbumps o strette di mano. Indipendentemente dal sesso, gli amici, la famiglia, i loro amici, anche i loro conoscenti occasionali vengono salutati e salutati con un rapido bacio sulla guancia giusta. Quindi non iniziare ad avere attacchi di panico quando all'improvviso stai diventando una persona con qualcuno, o sbagli che la ragazza è davvero interessata a te. Controllati: è un saludo, nada más.
Rifiuta di impegnarsi in una gestione assurdamente pericolosa dei fuochi d'artificio
Un po 'autoesplicativo. Succede a Capodanno e Natale. Rimanere dentro se non si è pronti a perdere un occhio / timpano, o semplicemente essere pronti ad abbassarsi. Ad ogni modo, lamentarsi non ti porta da nessuna parte.
Rispettare le regole del traffico / dare la precedenza a un pedone
Le strade in Argentina sono uno spettacolo di merda. Ad ogni livello immaginabile, le leggi, le corsie, il buon senso e la cortesia vengono gettati fuori dal finestrino, sostituiti da una sorta di gerarchia di machismo basata sulle sfere e sulle dimensioni / velocità del veicolo.
D: Chi ha la precedenza a una fermata a quattro vie? A (1): chiunque non si fermi e (2) chiunque lo slancio e le dimensioni del veicolo infliggessero il maggior danno agli altri.
C'è una legge universalmente seguita: non importa cosa, NON ti fermi per i peatoni (pedoni), e se lo fai, preparati per un coro di pugni alzati, ¡boludo! se possibili posteriori.
Se sei un ragazzo: non flirtare con le ragazze in una certa misura
Se sei un ragazzo e non flirti almeno un po ', allora sei praticamente cancellato come un aparato (un "apparato").
Lascia presto una festa o un evento sociale
E per "presto" stiamo parlando alle 2 del mattino. In Argentina, la frase / scusa "Devo alzarmi presto per lavoro domani" non esiste.
Rifiuta l'ospitalità
Con lo stesso spirito, gli argentini vorranno che tu mangi, bevi, festeggi fino a raggiungere uno stato comatoso. Quando stai letteralmente svenendo sul divano di qualcuno, è allora che hai finito. Puoi provare a richiedere restrizioni dietetiche o semplicemente dire che sei troppo pieno per un quinto porción di carne, ma farai un danno irreparabile.
Chiedi se parlano portoghese
Buenos Aires non è la capitale del Brasile (dove, sì, parlano portoghese), ma l'Argentina, dove parlano castellano, ovvero lo spagnolo.
Dubita delle loro indicazioni
Se ti fermi e chiedi indicazioni, gli argentini hanno due regole: (1) Non dire mai "Scusa, non lo so" e (2) Anche se non lo sai o non sei sicuro, crea un elaborato, ultra- indicazioni convincenti e completamente false come bluff. Con abbastanza abilità linguistiche, perspicacia e tempo trascorso in Argentina, puoi iniziare a riconoscere quando qualcuno ti sta effettivamente dicendo la verità rispetto a "suonare la chitarra", ma in entrambi i casi, sorridi, annuisci e goditi lo spettacolo.
Alleva i nazisti
Juan Perón, argentino al tempo stesso insultato, riverito e ad un certo punto esiliato presidente, sembrava avere una dura situazione per i nazisti. Ha reso l'Argentina un rifugio sicuro per i criminali di guerra, aiutando a intrufolarsi in Josef Mengele e Adolf Eichmann (tra gli altri), dove sono stati protetti e in grado di prosperare per decenni.
Ma mentre questo è vero, ha anche dato vita ad associazioni ingiuste, immeritate, iperboliche dell'Argentina come "piene di nazisti" (ho sperimentato / assistito personalmente molto più antisemitismo qui negli Stati Uniti). Alla fine il fatto di più vasta portata è che dopo la seconda guerra mondiale, l'Argentina ha accolto più rifugiati ebrei di qualsiasi altro paese dell'America Latina, e ora ospita la sesta popolazione ebraica più grande del mondo.
Provieni dagli Stati Uniti… ed avere ragione su qualcosa
Non sto dicendo che non sia un po 'meritato (basta controllare la tua storia: Operazione Condor), ma un'oscura antipatia nei confronti di Los Yanquis esiste sicuramente in Argentina. Anche se riesci a ingraziarti con un equipaggio locale (ed è sorprendentemente facile finché non sei un apparato), ci sarà sempre questo piccolo strato di qualcosa come la gelosia, il sospetto, la sensazione che tu abbia avuto più facile in qualche modo…. Non sono esattamente sicuro di come descriverlo.
Tutto quello che so è che se lo segui, accettando esternamente, che sì, sei un boludo quando si tratta di intagliare la carne, costruire recinti, prendersi cura dei cavalli, picchiare le ragazze, qualunque cosa sia, tutto andrà bene. Ma come un gringo, non appena suggerisci qualcosa - come guidare leggermente più veloce su una strada sterrata per appianare i dossi - e il tuo (probabilmente maschio) amico argentino scopre che hai ragione? Merda, preparati per il broncio prolungato, l'amarezza, persino la rabbia totale.
Non rinunciare al tuo posto in fila per una donna incinta
Questa è una parte veramente bella (se in contrasto con la cosa dei pedoni) della cultura argentina: le persone in fila rinunciano sempre al loro posto per le donne in gravidanza. Sei un sano zaino in spalla di 20 anni in attesa del bancomat dove farai leva su ridicoli tassi di cambio di euro o dollari per estrarre più pesos per la tua notte a San Telmo rispetto alla donna incinta in fondo alla linea (con quattro nenes che la tirano su) si ritirerà tra un mese? Dio ti aiuti, lasciala passare davanti.
Chiamati un "americano"
Mentre questo è vero in altri paesi dell'America Latina, gli argentini sembrano particolarmente sensibili al fatto che tecnicamente tutti noi in America siamo “americani” e che il termine appropriato è estadounidense.
Dopo esserti preso gioco del tuo accento, chiedi del loro inglese
Imitare gli accenti del gringo è solo una sorta di passatempo nazionale in Argentina. Puoi vivere lì per anni, parlando con così tanta fluidità, grazia e jerga che nessun latino al di fuori dell'Argentina avrebbe mai immaginato che non fossi da lì … e comunque, il secondo in cui si completano i do del re di "Puerto Madero, "Ti prenderai in giro. E ci si aspetta che lo prenda di buon umore. Il secondo che ridi del modo in cui cantano "Wish you were here", il secondo che chiedi del loro inglese - preparati.
![Come Far Incazzare Qualcuno Dall'Inghilterra [vid]](https://i.trendingcountries.com/images/699529/piss-off-someone-england-vid-j.webp "Come Far Incazzare Qualcuno Dall'Inghilterra [vid]")
