QUELLI DI NOI abbastanza fortunati da vivere nel “Paese di Dio” abitano in un teatro naturale dove - se si deve credere agli stereotipi - kilt e bestiame irsuto sono abbondanti quanto i nostri cieli blu. Siamo visti come una nazione di stranezze. Nomina qualcosa di insolito e lo indosseremo, lo friggeremo e lo mangeremo, o organizzeremo un concorso per lanciarlo. Siamo eredi di un'immagine nazionale che, in genere, deriva da una confusione di storia e mito. Il mondo esterno non solo crede che esistiamo in questa forma, ma credono anche di conoscerci intimamente.
Ma mettiamo le cose in chiaro. Per stare dalla parte dolce degli scozzesi ed evitare un "Glasgow Kiss" (colpo di testa), presta attenzione a questo consiglio. Ecco alcune cose che ci spiccano davvero.
Fai uno scherzo insipido sulla storia scozzese contro inglese
Tipicamente, gli scozzesi diranno che non hanno una vera manzo con l'inglese, rilasciando una dichiarazione del tipo: "Ho un amico inglese, sono simpatici".
Ma scava un po 'più a fondo nella turbolenta storia della relazione tra Scozia e Inghilterra e potresti ritrovarti in acque profonde. Ancora oggi, durante i mesi estivi nella mia città natale, negli Scottish Borders, viene celebrato il festival annuale di Common Riding. Gli eventi non sono solo una buona scusa per qualche drink - le origini risalgono a secoli fa, quando gli uomini uscivano al confine tra Scozia e Inghilterra e accendevano fari di fuoco per mettere in guardia eventuali intrusi che stavano pensando di attraversare il suolo scozzese.
Sebbene le barzellette della rivalità possano essere prese con un pizzico di sale, la cultura dell'opposizione è ancora molto diffusa - procedi con cautela.
Affronta un uomo in un kilt e chiedi perché indossa una gonna
La gonna: comunemente indossata da donne o uomini travestiti. Il kilt: abito tradizionale, simbolo della propria eredità di clan, un indumento sostanzioso, tipicamente costruito con 6 o 8 metri di tessuto scozzese … e indossato dagli UOMINI.
Coloro che mettono in dubbio la virilità di uno scozzese che ha indossato un kilt potrebbero voler dare una sbirciatina sotto - probabilmente non avrà alcun indemoniato.
Una nota a margine, gli scozzesi possono infastidire un po 'quando le persone di altre culture indossano kilt, specialmente per i matrimoni. Lo troviamo un po 'bizzarro: lascialo agli esperti.
Quota Trainspotting
Trainspotting. Film fantastico. Ma ho preso l'eroina? No. Conosco qualcuno in Scozia che lo ha? No.
Non si può negare che la Scozia, come molti paesi del mondo, ha un problema con l'abuso e il traffico di stupefacenti. Siamo un'isola e viene con il territorio. Trainspotting è un viaggio glorioso attraverso i recessi più bui della vita bassa di Edimburgo. Forse a causa della mancanza di virilità internazionale di film e documentari scozzesi, il film ha avuto un'enorme influenza sul mondo esterno, plasmando la comprensione esterna della nostra cultura.
Anche se questo film è paragonabile e molte persone in Scozia ritengono che Irvine Welsh sia un genio, posso attestare che non tutti gli scozzesi sono sacche da impazzire violente.
Chiedici di fare un'impressione di Fat Bastard di Austin Powers
Sono seduto a una cena a New York con un folto gruppo di amici, il vino scorre e tutti si divertono un po '. Il cibo esce - stiamo avendo costolette barbecue. Oh fantastico, penso, so cosa sta per succedere.
"Puoi passarmi i rrrrrribs" balbetto.
"Ehi, sai, sembri Fat Bastard di Austin Powers."
Un coro di risate.
"Di ', mettiti in pancia", chiedono all'unisono.
"No, preferirei di no", rispondo nel mio miglior inglese del Queens.
Prima che io lo sappia, tutti sono online alla ricerca di citazioni di Fat Bastard.
"Oh, oh dire, ho mangiato un bambino !!!!!"
"Nah", interrompe un altro "amico", "Katie, diciamo, sono morta sexy!"
Non si arrendono, e finalmente dopo 10 minuti di puntamento, frugando e schernendo, faccio del mio meglio.
“Voglio le costole della schiena del bambino, della schiena del bambino, della schiena del bambino e della schiena del bambino. Voglio le costole della schiena del bambino, della schiena del bambino, della schiena del bambino, della schiena del bambino, della schiena del bambino. Chili's … costine di schiena per bambini."
La stanza esplode. "Passami la carne maledetta", brontolo.
Chiama whisky scozzese
È come l'inizio di una brutta battuta: un uomo entra in un bar e ordina uno scotch sulle rocce. L'uomo è americano. Il barista emette un sospiro - questa è una prima offesa, pensa, un malinteso - e corregge educatamente il patrono.
“Oh sì? Ok, quindi vorresti un whisky?”Questo è l'avvertimento numero uno.
Il turno successivo, l'americano si avvicina al bar e un locale appoggiato a uno sgabello vicino sussurra a se stesso: "Non chiamarlo scozzese …"
"Avrò uno scotch sulle rocce", cinguetta l'americano.
"Accidenti, eccoci qui, povero ragazzo" mormora il locale sottovoce.
Il barista prende un bicchierino di vetro, lo tiene alla luce, sorride, versa il nettare e dice all'americano: “Siediti figlio. Ti racconterò una storia sul whisky scozzese."
La parte scozzese dell'Inghilterra, vero?
Questo è un po 'complicato. Quattro paesi compongono il Regno Unito. L'Inghilterra è solo una di queste.
In questi giorni è abbastanza raro imbattersi in qualcuno che non sa leggere una mappa, ma questo punto è in conflitto con gli scozzesi, specialmente per quanto riguarda le competizioni sportive internazionali, poiché gli scozzesi non possono rappresentare il proprio paese. Prendi Sir Andy Murray, per esempio. Per fortuna ha vinto Wimbledon per la Gran Bretagna, perché se avesse perso sarebbe stata una terribile sconfitta per la Scozia.
Con lo scotismo votato in un referendum per l'indipendenza l'anno scorso, questo argomento è diventato ancora più diffuso. In passato, i nazionalisti scozzesi sono stati considerati romantici, aggrappati alle leggende del passato e alla rivalità storica. Il referendum ha posto una delle discussioni più importanti che la nazione ha affrontato in 200 anni.
Il fatto che uno scozzese sostenga o meno l'indipendenza è irrilevante per la sua sconcertata risposta a coloro che non sono consapevoli del divario tra i paesi del Regno Unito. Senza dubbio l'inglese, il gallese e l'irlandese sono molto simili. [/Mn_slideshow_slide]
Chiedici se abbiamo mai visto il mostro di Loch Ness
Spesso medito sul perché il mostro di Loch Ness sia diventato un punto centrale di conversazione all'estero. Gli scozzesi non catturano davvero il fascino - per quanto bello sia Loch Ness, ci sono stato solo una volta, e questo è una volta in più rispetto alla maggior parte degli scozzesi. E prima che tu chieda, no, non ho visto Nessy. Ecco i miei due centesimi su come è iniziata la leggenda:
Gli scozzesi possono essere un gruppo subdolo di gente. Probabilmente in fondo al pub di Drumnadrochit (la piccola città vicino al lago), qualcuno fa pipì dopo uno troppi swallies (bevande).
"Come possiamo fare una quantità ridicola di denaro dai turisti?"
"Perché non inventiamo una storia su un'enorme bestia marina che vive nel lago?"
"Sì … quello farà il figlio, quello farà."
La Scozia ti ringrazia per i tuoi dollari.
Di '"Oh, sono una decima parte scozzese dalla parte di mio padre" e pensa che significhi qualcosa
Dopo aver vissuto in Australia e in America per gran parte della mia vita adulta, non riesco a contare il numero di volte in cui ricevo una risposta come questa quando dico a qualcuno che sono scozzese: “Fantastico, anche io! Sono un decimo scozzese da parte di mio padre, metà rimosso.”Ho formulato una risposta automatica“Good-for-you”nella speranza che, senza essere scortese, questa sia la fine della conversazione.
Dire che gli scozzesi sono orgogliosi della loro eredità e gli antenati sarebbe stravagante. La Scozia è un luogo dove i tuoi vicini conoscono tua nonna da mezzo secolo, una cultura in cui le tue radici possono essere fatte risalire a migliaia di anni fa. Non solo i tuoi antenati modellano il tuo lignaggio familiare, ma definiscono il tuo stato sociale, il tuo fondamento morale, il tuo retaggio, dandoti un senso di appartenenza. La nostra generazione non solo impara dai nostri nonni, ma gli scozzesi hanno il privilegio di secoli di conoscenza e saggezza tramandate principalmente attraverso i nostri parenti.
È questo aspetto della nostra cultura che amo di più e che mi manca di più.
Chiedi che tipo di animale è "l'Haggis"
Questa domanda è più divertente per gli scozzesi che fastidiosa. Ma se stai meditando sull'esistenza di un animale chiamato "Haggis", è meglio nascondere la tua ignoranza.
Insultare la squadra di rugby
Se hai mai avuto il piacere di vedere la Scozia suonare al Murrayfield Stadium di Edimburgo, questo punto risuonerà con te. Non dimenticherò mai la prima volta che ho visto i ragazzi uscire sul campo, guidati da una linea di basso di batteria, una folla ruggente e tubi squillanti. C'è qualcosa nell'atmosfera elettrica che mi fa battere forte il cuore e mi fa lacrimare l'orgoglio.
A seconda della zona della Scozia in cui cresci, la maggior parte dei giovani sogna la possibilità di giocare a rugby per il proprio paese. È il massimo onore avere un ragazzo nella tua famiglia che sia arrivato nella squadra scozzese. Anche se spesso non portiamo a casa vittorie, la nostra squadra di rugby è tenuta in grande considerazione. Sei stato avvisato.