Chiedi "soda"
È "pop" qui. È una parola divertente da dire, soprattutto quando ci visiti qui nel Nord. Ma Dio ti aiuti se ti offriamo una Coca-Cola e chiedi: "Che tipo?"
Dicci che i nostri accenti sono carini
Sono sicuro che i nostri accenti sarebbero carini se ne avessimo uno. Ma noi no. I giornalisti di tutto il paese bramano il nostro modo di parlare neutrale. Tom Brokaw viene dal Nord Dakota ed è sostanzialmente lo stesso suono (sebbene NON lo stesso stato - vedi sotto).
Agisci sorpreso o impressionato quando qualcuno parla della sua "cabina"
Ognuno ha una cabina o conosce qualcuno con una cabina o ha accesso a un amico o un parente con una cabina. Non sono fantasiosi. Probabilmente fanno parte della famiglia da anni, hanno una leggera inclinazione rispetto al telaio e sono più occupati dai topi che dalle persone. Ma sono un sacco di divertimento! Dai un'occhiata se puoi.
Complimenti (o denigrazione) la nostra casseruola quando ti abbiamo appena servito hotdish
"Casseruola" è una vecchia parola francese e suona come qualcosa mangiato con vino o posate raffinate. Hotdish è abbondante, è servito in un piatto che è davvero "caldo" (i minnesiani non tritano le parole) e potrebbe esserci praticamente qualsiasi cosa. Ma è buono per te, puoi mangiare con una forchetta di plastica da un piatto di carta (o forse due) e ti manterrà pieno per tre giorni (anche se non passiamo mai più di tre ore senza nutrire i nostri ospiti).
Lamentati del freddo quando fuori ci sono 50 gradi
Non ci preoccupiamo nemmeno di indossare pantaloni lunghi fino a quando non arriva negli anni '40. Smetti di lamentarti e bevi ancora del sugo.
Chiedici dei 10.000 laghi
Ci sono circa 100.000 laghi, in realtà. Alcuni sono enormi (superiori), altri piccoli, altri belli. Non tutti sono carini. Sono laghi.
Chiedici di portarti al Mall of America
Ti indirizzeremo verso la direzione generale, ma la navigazione in quella trappola per turisti, costosa e costosa, è uno sforzo che è meglio lasciare agli stazionari. Se vogliamo essere sovraccaricati per qualcosa, lo compreremo in una partita di Twins.
Chiedici come stanno i gemelli
Non stanno andando bene. Per favore, non chiedere. Se stanno andando bene, fidati di me non dovrai chiedere.
Chiedici in che modo il Minnesota è diverso da Wisconsin, Iowa, Dakota del Nord, Dakota del Sud o qualsiasi altra nozione sfocata di uno stato che la tua mente elitaria confusa pensa sia nelle vicinanze generali della più grande sezione di questo paese
Il Minnesota è la parte migliore del Nord, ma gli stati vicini continuano a battere qualsiasi posto con terremoti, uragani o un numero eccessivo di Starbucks. (Preferiamo il Caribou. Se non ci sei mai stato, vieni a trovarci. Saremo felici di prenderti!)