Il New Mexico è davvero fantastico. Abbiamo il Cile verde, splendidi tramonti e un giusto senso di superiorità sul Texas e sull'Arizona. Ma a volte, quando i turisti o gli ospiti provenienti da fuori città vengono a visitare, ci può essere un po 'di scontro culturale. Mentre tutte le piccole eccentricità della vita qui sono solo eventi quotidiani per noi, a volte respingono i visitatori e quando ci fanno domande sulla vita qui o fanno domande, ci sorprende, come questi 13 esempi di come confonderci con i nuovi messicani.
1. Sapere come funziona una fermata a 4 vie
Cos'è questa stregoneria, come fai a sapere chi inizia per primo ?!
2. Utilizzo di un segnale di svolta
Cos'è questa luce rossa lampeggiante che sembra indicare in che direzione voglio andare?
3. Non mi piace il cibo piccante
Letteralmente non sappiamo cosa nutrirti ora. Devi solo morire di fame. O semplicemente mangiare la lattuga iceberg e i pomodori sul lato del nostro piatto enchilada.
4. Presentarsi in tempo
Questa è la terra di Manana, secchione. Perché stai correndo?
5. Dire che il peperoncino verde Colorado è meglio del peperoncino verde Hatch
Per citare Miranda di The Devil Wears Prada, "sei caduto e hai sbattuto la testolina sul pavimento?" Perché mai ci credi?
6. In realtà, sinceramente pensando che il New Mexico sia una parte del Messico
Questo ci fa incazzare e fa esplodere il cervello perché non riusciamo a capire come qualcuno possa essere così stupido.
7. Non uscire per guardare il tramonto
Bene, siediti dentro e non guardare gli splendidi colori.
8. Parlando di sport professionistici
"Hai visto il grande gioco ieri sera?" "Il cosa?"
9. Ordinare cibo senza peperoncino
Solo perché?!
10. Chiedere una coca cola
Coca cola significa qualsiasi tipo di soda qui. Sii specifico.
11. Chiamandoli luminari
Sono farolitos.
12. Chiedere se possiamo alzare l'AC in casa
E adesso?
13. Dire che il tempo è bello
Veramente? Tu la pensi così? Aspetta cinque minuti, poi vedrai.
