narrazione
Guardando a valle, il fiume Niger. Foto di: Helen Lloyd
A febbraio, Helen Lloyd e Lars Bengtsson si sono presi una pausa dal ciclismo attraverso l'Africa. Avevano fatto pescare da un pescatore locale una piroga di legno di sei metri, poi l'hanno remata lungo la parte del fiume Niger in Guinea da Faranah a Kouroussa. Ecco il viaggio suddiviso per numeri.
Numero di giorni in cui la gente del posto a Faranah ha pensato che ci sarebbe voluto: 1.5
Numero di giorni previsti: 10-14
Giorni effettivi trascorsi in canoa sul fiume Niger: 15
Giorni di riposo: 0
Foto di: Helen Lloyd
Notti trascorse in tenda: 14
Chilometri percorsi in piroga: 350
Chilometri che abbiamo trascorso fuori dalla barca, spingendola o trascinandola: 50 *
Numero di volte in cui siamo caduti fuori dalla piroga: 3 ciascuno
Pagaie perse (e trovate): 4
Numero di volte in cui abbiamo dovuto scaricare tutto a causa del capovolgimento e delle inondazioni: 2
Chiodi usati per riparare la barca dopo essersi schiantati contro le rocce: 4
Numero di canti di '1, 2, 3, Heave' quando si tenta di trascinare la barca in acque poco profonde, sopra la sabbia: 49 *
Ippopotami visti ed evitati con successo: 11
Rocce scambiate per la testa dell'ippopotamo: 27 *
Foto di: Helen Lloyd
Serpenti visti nuotare: 3
Serpenti che strisciavano sotto la mia tenda: 1
Scimpanzé visti allo stato brado: 1
Scimpanzé visti in un santuario di riabilitazione: 9
Pipistrelli visti: 4.751 *
Mucche morte che galleggiano nel fiume: 1
Giorni senza vedere persone: 2
Ufficiali militari che ci hanno scambiato per bracconieri: 1
Numero di volte che ho chiesto: Lars, l'hai sentito? nel mezzo della notte ': 4
Numero di volte in cui Lars ha risposto: 2
Pesce pescato: 0
Pesce fresco acquistato: 1
Chilogrammi di pasta consumata: 3.15
Chilogrammi di riso consumati: 1
Chilogrammi di patate consumate: 1
Birre ubriache: 5
Occhiali da sole persi: 1
Flip-flop persi o rotti: 2 (entrambi con il piede destro)
Morsi di sand-fly e tsetse fly: 309 *
Millilitri del mio sangue versato nella mia tenda da mosche di sabbia: 25 *
Birre acquistate con denaro dalla vendita della barca al pescatore locale alla fine del viaggio: 8
_
* Approssimazione
