1. Come abbracciare le persone che non sono proprio come te
In Argentina, la diversità è abbracciata. Gays? Nessun problema. L'Argentina è stata uno dei primi paesi al mondo a legalizzare il matrimonio gay e a consentire ai gay di adottare. I cambiamenti sessuali possono anche essere coperti da un piano medico pubblico o privato e tutto ciò che serve per cambiare "legalmente" la propria identità di genere è compilare un modulo.
Per quanto riguarda gli stranieri, quando prendono un taxi a Buenos Aires devono essere preparati per l'interrogatorio entusiasta e senza fine del conducente sul loro paese. E l'Argentina ha una delle politiche più rilassate in America Latina affinché gli stranieri possano lavorare o rimanere legalmente nel paese. Quando vado a visitare gli Stati Uniti (con un passaporto americano, non di meno!), Mi sento come se dovessi a volte presentare un caso per giustificare a chiunque timbrasse il mio passaporto perché dovessi essere autorizzato nel paese. Al contrario, quando mi presento all'aeroporto di Ezeiza a Buenos Aires, mi viene sempre dato un caloroso benvenuto.
2. L'importanza della famiglia
Non sto affatto dicendo che alle persone degli Stati Uniti non importi della famiglia. Ma gli argentini in generale sembrano avvicinare la famiglia. Gli argentini di tutte le età non esitano ad esprimere a loro mamma o papà quanto li amano, la domenica è quasi sacramente riservata alle riunioni di famiglia e molti bambini rimangono nelle vicinanze una volta che finalmente si spostano da casa (cosa che spesso non lo fa non succederà fino ai 20 - tardi!).
3. Che un'istruzione universitaria e le cure mediche possano essere gratuite
In che modo un paese economicamente incasinato con quantità eccessive di burocrazia e criminali politici può capire come offrire istruzione universitaria gratuita e assistenza medica a tutti i suoi cittadini, quando gli Stati Uniti non riescono a mettere insieme i loro atti, anche in questo senso, è oltre me.
4. Come rilassarti
Hai schiantato la tua macchina? "Que bajón, pero no pasa nada, son cosas que pasan …" (Bummer, ma niente di grosso, queste cose accadono …) Il tuo partner ti ha tradito? "Ya fue, ya fue …" (È già fatto, quindi lascialo andare). In generale, Argies rimane davvero pazzo per molto tempo per pochissime cose (ahem, futbol). La vita è troppo breve per non spenderla bevendo bottiglie di ottimo vino e avendo un asado di otto ore con un gruppo di amici, familiari e vicini ogni singola possibilità che ottieni. Tutto il resto "cattivo" che emerge nella vita? Situazioni, no más.
5. Che ci sono cose più importanti nella vita che lavorare
Segni di vetrina che ho visto da quando vivo in Argentina: "Apriamo quando apriamo, chiudiamo quando chiudiamo, e se vieni e non siamo aperti, non doveva essere." L'altro? "Quasi sempre chiuso."
Tra quell'atteggiamento e le festività nazionali più pagate all'anno rispetto a qualsiasi altro paese del pianeta, non molte aziende argentine avrebbero mai pensato di essere aperte 24 ore al giorno o in giorni come il Natale. In realtà hanno una vita da vivere. Spesso, negli Stati Uniti, le persone chiedono immediatamente di incontrarti, "Cosa fai?" Questa domanda non si pone così rapidamente in Argentina - gli argentini conversatori sanno che probabilmente c'è qualcosa di molto più interessante di cui parlare di quello che fai per una vita.
6. Come superare una crisi
Crisi finanziaria? HA! Nessuno sa prendere un pestaggio finanziario meglio di un Argie. Con un'inflazione dilagante, una situazione del dollaro così complicata che non voglio nemmeno provare a spiegarla qui, e una storia dell'intera economia sostanzialmente sta crollando e spazzando via i conti bancari di tutti, gli argentini riconoscono ancora che la vita continua. Le cose cambiano. I tempi andranno di nuovo bene. Quindi immergeranno la bomba. Risciacqua e ripeti. Abituati. Ora scava alcuni di quei pesi sepolti nel cortile o sotto il materasso e vai a comprare roba per un asado per porre fine a tutti gli asado mentre puoi, perché non sai mai cosa porterà il domani.
7. La bellezza degli abbracci
Nessuna di queste strette di mano o pacca sulla merda posteriore qui. Gli argentini si abbracciano e si abbracciano spesso. Ti daranno veri abbracci, ti stringono forte e ti baciano contemporaneamente la guancia. E se è perfettamente accettabile per il tuo postino o la signora al supermercato di abbracciarti, fai attenzione quando si tratta di amici e parenti! All'inizio potrebbe sembrare strano, ma rimarrai sorpreso da quanto presto ti abituerai.
Al ritorno negli Stati Uniti, potresti essere sorpreso di rendersi conto che è una delle cose che ti manca di più. Ricordo la mia prima volta negli Stati Uniti dopo aver vissuto in Argentina per un po '. Sono stato un insegnante ospite in una scuola elementare per insegnare alle lezioni di spagnolo sulla cultura argentina. Una bambina di 7 o 8 anni, che era amica di mia figlia, corse nel corridoio per abbracciarmi. Certo che ho restituito l'abbraccio! Più tardi nel corso della giornata sono stato chiamato nell'ufficio del preside per ricevere una lezione su come "non possiamo abbracciare i bambini". Non ti cagare. A quel punto ho spiegato con la massima chiarezza che avrei preferito lasciare il lavoro piuttosto che non ricambiare un abbraccio da un bambino che ne aveva chiesto uno. Non potevo tornare su un aereo in Argentina abbastanza presto.
8. Il cibo deve essere apprezzato a fondo
Primo esempio - nessun argentino penserebbe di prendere il caffè per andare - il caffè deve essere gustato mentre si è rilassati, seduti, guardando la gente o impegnati in una grande conversazione. I barbecue vengono trascinati fuori per tutto il giorno e spesso per tutta la notte. I bambini a scuola hanno il tempo sufficiente per mangiare - nessuno di questi 15 minuti per un brutto pranzo caldo che dovresti spalare e riportare il tuo culo in classe. E anche la donna argentina più attenta al peso sa che una sola pallina di gelato non la ucciderà, e probabilmente non sentirà il minimo senso di colpa nell'assaporare un cono di dulce de leche.
