1. Rivolgersi a qualcuno, rispetto
Il inchino non è altro che una forma d'arte in Giappone, rispetto martellato nella testa dei bambini dal momento in cui entrano a scuola. Per i turisti, di solito è sufficiente una semplice inclinazione della testa o un tentativo di prua in vita.
La durata e l'inclinazione dell'arco sono proporzionate all'elevazione della persona a cui ti stai rivolgendo. Ad esempio, un amico potrebbe ottenere un arco di 30 gradi velocissimo; un superiore d'ufficio potrebbe ottenere un arco lento, esteso, di 70 gradi. Si tratta di posizione e circostanza.
Oltre a inchinarsi, è fondamentale rivolgersi a qualcuno correttamente. Proprio come un "Dr. Smith "potrebbe sentirsi un po 'offeso se dovessi riferirti a lui come" Smith ", così sarebbe un giapponese se non legassi il suffisso" san "al loro cognome, o" sama "se stai cercando di essere particolarmente rispettoso.
Di solito i bambini si accontentano solo dei loro nomi, ma puoi aggiungere il suffisso "chan" per le ragazze e "kun" per i ragazzi, se lo desideri.
2. Modalità tavolo
Alcuni semplici punti elenco qui:
- Se sei a una cena e ricevi bevande, attendi prima di alzare il bicchiere sulle labbra. Tutti saranno serviti e qualcuno prenderà il comando, farà un discorso, alzerà il suo drink e urlerà “kampai! " (Saluti).
- Riceverai un piccolo panno umido nella maggior parte dei ristoranti giapponesi. Usa questo per lavarti le mani prima di mangiare, poi piegalo con cura e mettilo da parte sul tavolo. Non usarlo come tovagliolo o toccare qualsiasi parte del viso.
- Gli slurping noodles o i rumori forti mentre si mangia è OK! In effetti, bere cibo caldo come il ramen è educato, per dimostrarti che ti diverti.
- Puoi alzare le ciotole in bocca per renderlo più facile da mangiare con le bacchette, in particolare le ciotole di riso.
- Poco prima di scavare, sia che si tratti di una cena di sette portate o di un campione in un supermercato, è educato dire "itadakimasu" (riceverò).
3. Nessuna mancia
Non vi è alcuna mancia in nessuna situazione in Giappone: taxi, ristoranti, assistenza personale. Dare la mancia a qualcuno è in realtà un po 'offensivo; i servizi richiesti sono coperti dal prezzo indicato, quindi perché pagare di più?
Se ti trovi in una vasta area come Tokyo e non riesci a parlare giapponese, un cameriere o una cameriera potrebbe prendere i soldi extra che ti capita di lasciare piuttosto che costringersi ad affrontare la situazione imbarazzante di spiegare il concetto di non lasciare la mancia in inglese rotto.
Ricordati: un prezzo è un prezzo.
4. Bacchette
A seconda del ristorante che decidi per quella sera, ti potrebbe essere richiesto di usare le bacchette. Se per qualche motivo non sei troppo esperto con le bacchette, prova a imparare prima di passare l'immigrazione. Non è poi così difficile.
Un falso presupposto tra molti giapponesi che viene lentamente dissipato dal tempo è la "unicità" del Giappone. Il Giappone è una nazione insulare; Il Giappone è l'unico paese che ha quattro stagioni; gli stranieri non possono capire il Giappone; solo i giapponesi possono usare correttamente le bacchette.
Non riesco a contare il numero di volte in cui mi è stato detto che uso le bacchette giapponesi con abilità e grazia, nonostante abbia visto gestire anche bambini di tre anni. Se stai cenando con un giapponese, non essere sorpreso se ricevi uno sguardo di stupore per la tua capacità di mangiare come un giapponese.
5. Soglie
Togliti le scarpe all'ingresso di tutte le case e della maggior parte delle aziende e degli hotel. Di solito, verrà fornito un rack per riporre le scarpe e un paio di pantofole per gli ospiti saranno seduti nelle vicinanze; molti giapponesi portano un paio di pantofole al coperto per ogni evenienza.
Non indossare mai le pantofole quando devi salire su un tappetino tatami (usato nella maggior parte delle case e degli hotel giapponesi; l'unità di misura standard per l'area ancora oggi) e fai attenzione a rimuovere le pantofole da toilette che ti aspettano in bagno.
È una pessima forma, ad esempio, rientrare nella stanza principale di una casa con le pantofole che attraversano il linoleum sporco.
6. Maschere
La SARS è scomparsa da tempo, anche se mi è capitato di vedere un "Kit di preparazione SARS" durante il mio breve soggiorno in un ospedale giapponese. Tuttavia, le maschere sterilizzate, come quelle che vedresti al pronto soccorso, sono comunemente utilizzate dagli uomini delle retribuzioni, dalle donne dell'ufficio e dai lavoratori municipali per proteggere altre persone dai loro germi.
Piuttosto ragionevole quando ci pensi, poiché le maschere non proteggono chi lo indossa tanto quanto quelli che lo circondano. La ragione potrebbe essere qualsiasi cosa, da un leggero raffreddore alla semplice preoccupazione di esporre altre persone; non lasciare che ti riguardi durante la tua vacanza giapponese.
7. Conformità
Quando a gruppi di studenti delle scuole superiori in Giappone è stato chiesto di identificare i pericoli che i bambini devono affrontare oggi, la maggior parte è d'accordo sulla minaccia numero uno: l'individualismo.
La società giapponese è focalizzata sul gruppo. Le culture occidentali sono focalizzate sull'individuo. Questo significa che i giapponesi non sono altro che le api operaie in un vasto alveare di acciaio e cemento? Certamente no, ma la loro presentazione di tali qualità individuali viene attentamente calcolata e somministrata in dosi.
Attirare l'attenzione su di te come individuo è un enorme no-no: non soffiarti il naso in pubblico, cerca di evitare di mangiare mentre sei in viaggio e non parlare al cellulare in aree pubbliche affollate come treni o autobus. Il problema principale è che gli stranieri semplicemente non possono evitare di distinguersi; sporgiamo come i pollici doloranti, non importa da quanto tempo siamo qui, o quanto sappiamo della cultura e della società giapponese.
Di conseguenza, essere in Giappone conferisce agli stranieri lo status di celebrità di livello D: otterrai sguardi, grida di attenzione, chiamate per scattare foto con le persone, richieste di autografi (è successo una volta a me su un'isola meridionale) e nel complesso solo una maggiore consapevolezza di essere un "palo che sporge".
8. Fare il bagno
I bagni pubblici sono vivi e vegeti in Giappone.
Sento, o stabilimenti balneari del quartiere, si trovano dalla più grande area di Shinjuku a una piccola città sull'isola di Shikoku.
Onsen, o sorgenti termali, sono molto popolari come resort per escursioni nel fine settimana.
A differenza delle culture occidentali, il bagno giapponese viene utilizzato dopo aver lavato e sciacquato e hai voglia di immergerti in acqua extra-calda per 10, 20, 30 minuti. È certo un gusto acquisito, ma può essere molto rilassante.
Se ti capita di essere invitato in una famiglia giapponese, ti verrà dato l'onore di usare il bagno prima, di solito prima di cena. Prestare particolare attenzione a non sporcare l'acqua in alcun modo; la santità dell'Ofuro (bagno) è della massima importanza.
Prenditi il tempo di visitare un sento se ne hai l'opportunità. Questi sono luoghi senza barriere, senza riguardo al colore della pelle, all'età o al linguaggio … beh, sono separati per genere, ad eccezione di alcune zone di bagni misti. Stare sdraiato nell'acqua calda e ascoltare lentamente il battito del mio cuore rallentare è un momento in cui mi sento più in sintonia con la cultura giapponese.
9. Parlando inglese
Il giapponese generalmente supporrà che tu sia un madrelingua inglese fino a prova contraria. Anche durante una breve visita, vedrai:
- Un gruppo di scolari in uniforme prussiana ordinatamente schiacciata che cammina attraverso l'incrocio, gridando “Ciao! Ciao! Ciao!”Mentre valutano le tue caratteristiche straniere
- Una persona a caso si avvicina a te e ti chiede "Di dove sei?"
Friendly? Certamente. Ma posso vedere come lo status di celebrità costante potrebbe diventare confuso o frustrante per i viaggiatori che non parlano inglese.
Sebbene tu possa parlare un po 'di giapponese o fluente, la lingua predefinita è l'inglese. Molti giapponesi insisteranno nell'usare la propria abilità di lingua inglese, per quanto limitata, per conversare con gli stranieri, nonostante il fatto che la persona dall'altra parte possa avere una maggiore conoscenza della lingua locale.
10. Sicurezza
Ogni persona giapponese che ho incontrato mi avverte di essere al sicuro nei miei viaggi, di prendermi cura delle mie cose. Ogni straniero mi dice di non preoccuparmi, nulla può andare storto, nulla verrà rubato. Questo può essere basato sull'esperienza individuale, ma ci sono altri problemi:
- La paura del crimine in Giappone è alta, specialmente tra i cittadini giapponesi.
- Gli omicidi accadono. Ripeto, gli omicidi accadono. Le persone vengono attaccate, derubate, aggredite, violentate, percosse e truffate.
Tuttavia, il basso tasso di criminalità del Giappone è evidente quando vedi uomini d'affari che hanno perso l'ultimo treno che dorme fuori su una panchina del parco o un gruppo di ragazzi di 5 anni che camminano da soli per oltre un chilometro per fare la campana di partenza a scuola.
