1. In realtà preferisci fare amicizia con altri espatriati
“Ho sposato un argentino, mio figlio è argentino, lavoro con gli argentini, guardo la TV argentina, mangio cibo argentino, leggo libri e giornali argentini - eppure la maggior parte dei miei amici sono espatriati. Tutti noi abbiamo due cose in comune: non ci definiamo mai "espatriati" e sosteniamo (falsamente) di preferire il mescolarsi con la gente del posto al mescolarsi con gli altri stranieri. Il trope del "cittadino del mondo" è un vero zenzero fino a quando non si scontra con quella cosa della natura umana. "- Matthew Lawrence
2. Per quanto tu possa insultare Wal-Mart, i negozi americani We-Sell-Everything sono super convenienti
"A Hong Kong, se ho bisogno di calzini, un martello, cera per il surf, bagagli a chiusura lampo e filo interdentale, sono qui per una lunga giornata." - Rob Ferrin
3. Ti mancano il burro di arachidi e il cibo messicano
"Ci sono alcuni pruriti che nemmeno Brie e un bicchiere di grande bordeaux non possono curare, signore e signori." - Kelsey Page
4. Le probabilità sono che stai attraversando un'intensa crisi di identità
“Dopo qualche anno di vita, inizi a notare come il tuo paese d'origine inizia a sembrare straniero ma non riesci mai a sentirti davvero a casa dove ti trovi. Quella sensazione di spostamento non è buona.”- Luisa Fernanda
5. Anche se potresti aver smesso di credere nel sogno americano, vorresti comunque che più persone avessero quell'atteggiamento americano da "fare"
"Forse sono parigini scontrosi, ma mi mancano davvero le persone che sono ottimiste sulle loro vite, il futuro, il tempo, ecc. Proprio come le nuvole che pendono su tutti i nostri appartamenti haussmanniani, la negatività invecchia - velocemente." - Kelsey Page
6. Per quanto possa sembrare bello e cosmopolita vivere all'estero, a volte sentirsi senza radici è difficile
“Più a lungo vivi all'estero e più assorbi dalla tua nuova vita quotidiana, più ti senti dalla cultura che provieni. La tua madrelingua non è più così impeccabile, non sei aggiornato con le ultime notizie nazionali e parlare francamente con i tuoi amici a casa a volte sembra un po 'strano. Stanno ancora vivendo la vecchia vita nello stesso posto e ti senti come se stessi vivendo in un altro mondo che è difficile da spiegare a familiari e amici a casa. Allo stesso tempo, non sei ancora un locale e non appartieni ancora alla società del tuo nuovo paese. Questa è una strana condizione intermedia che può generare molta confusione con la tua identità se non sei un individuo estremamente radicato.”–Margherita Orsini