Viaggio
Il comico veterano Tom Rhodes ha girato il mondo negli ultimi 15 anni facendo ridere la gente.
FIORIDO NATIVO, ora è cittadino del mondo, dopo aver recitato in commedie in quattro continenti, ma non chiamando nessuno di loro a casa. Ha organizzato un campo per brevi periodi a Parigi, Amsterdam, Sydney, Estonia, Pechino, Kuala Lumpur e praticamente ovunque con un pubblico di lingua inglese, e la maggior parte delle volte uccide.
Ho avuto la possibilità di parlare con Tom Rhodes via Skype. Ho sentito parlare del suo ultimo progetto ascoltando WTF con Marc Maron. Le mie orecchie si rianimarono quando disse che sua madre era di Buenos Aires, la città che chiamo casa. Quando ha iniziato a parlare del suo pilota, volevo saperne di più. Gli ho scritto ed ero un po 'colpito dalle stelle quando ho avuto una risposta. Durante la video chat, ho visto un rilassato Tom Rhodes in una finestra da 4”sul mio schermo sporco, la sua casa di famiglia in sottofondo durante una visita in Florida.
Rhodes ha avuto solo un giorno di lavoro nella sua vita, quando era un ragazzo di Bag World da adolescente. Ha detto: "Ho viaggiato da quando avevo 18 anni. Sono andato sulla strada proprio quando sono uscito dal liceo. Non sono mai stato intrappolato in un fottuto cubicolo o in un lavoro che odiavo. Anche quando stavo lottando, nella peggiore delle ipotesi, senza soldi, era ancora abbastanza bello, perché ero un artista, amico. Oh amico, sto viaggiando, vedo cose. Voglio dire, anche quando fa schifo è ancora piuttosto favoloso."
Ha iniziato a fare standup mentre era ancora al liceo, è arrivato sul radar nazionale nei suoi 20 anni, catapultandosi dalla scena della commedia alternativa di San Francisco degli anni '90 al suo speciale Comedy Central. Nel 1996, aveva ottenuto la sua sitcom sulla NBC (Mr. Rhodes), dove interpretava un insegnante. Ha ospitato un talk show a tarda notte in Olanda e, successivamente, uno show di viaggio lì. Intrattenitore, gira quasi costantemente e trova ancora il tempo di mettere insieme un podcast di calcio (gratuito su iTunes).
La commedia standup è un'invenzione americana; il primo standup è stato Lenny Bruce. Come il blues, come il jazz, come la musica rock, il mix di tradizioni culturali che è l'America (così come il nostro desiderio di essere intrattenuti) dà origine a forme di espressione che si diffondono come una nuova influenza. Mentre viaggiano, mutano, si adattano, trovano radici originali in luoghi remoti, e nasce una nuova ondata, un nuovo sottoinsieme, un nuovo genere.
Rodi fa un punto a Bali. Foto: Ashna Rodjan
Cosa pensa che la gente a Buenos Aires sia divertente? Che dire di Cina, Malesia, Olanda, Inghilterra o Estonia? Tom Rhodes ha trascorso gli ultimi 15 anni a scoprirlo e vuole mostrare il resto del mondo. Questo è uno dei motivi per cui ha messo insieme Road Warrior, un pilota per una serie TV che mostrerà scene comiche e stand-up da tutto il mondo.
Ho avuto un'anteprima dell'episodio pilota di Road Warrior, che segue Rodi mentre colpisce il terreno correndo in Malesia. Lo spettacolo si apre con un po 'di storia e background culturale, per poi entrare subito nelle cose divertenti. I filmati dei set di Rodi si confrontano con le interviste con i fumetti malesi e i loro set, e gli spettatori ottengono i punti di vista dei comici su argomenti dalla politica agli stili comici alle proprie culture e a quelli stranieri.
Non ci sono ambasciatori della cultura migliori dei comici - è il loro lavoro far notare al resto di noi aspetti delle nostre società che trascuriamo di osservare, di farci ridere, di farci pensare. Sono i cartografi della cultura.
Rhodes ha detto della Malesia e della sua scena comica: “È davvero fantastico. Ci sono musulmani malesi, indù indiani e poi i cinesi sono i principali gruppi etnici lì. Ed era una ex colonia inglese, quindi parlano tutti inglese. La cosa strana è che si prendono tutti in giro le razze reciproche mentre negli Stati, oh mio Dio, non puoi prendere in giro i latini se non sei latino o neri se non sei nero. Ma lì … voglio dire, tu pensi ai paesi musulmani come a essere repressi in tutti i campi, ma sono un paese musulmano liberale, moderno, per cominciare. Per molti aspetti, sono molto più liberi di noi."
Alcune battute di Rodi vanno ancora meglio in Malesia. La sua ragazza al momento dell'intervista, ora moglie, è indù. Il repertorio di Rodi include una battuta sul politeismo a letto. Ha detto: “Ho fatto una storia su Ganesh. Il dio indù Ganesh è il mio preferito. Penso che l'indù sia una religione davvero affascinante. Quindi l'ho fatto negli Stati Uniti e non ha nulla. Voglio dire, un po 'di San Francisco, un po' di DC, un po 'di risate a New York, sai, dove ci sono persone etniche, ma l'ho fatto in Malesia, a Kuala Lumpur, e ho ucciso, perché il 30% del pubblico è indiano Popoli indù e sanno chi è Ganesh."
Rodi è socievole, carismatico e un po 'difficile non amare, non che ci abbia provato troppo. Fa amicizia ovunque vada. Parlando del suo tempo in Malesia, ha detto: “I più vecchi comici veterani sono alcuni dei migliori amici che abbia mai fatto in vita mia. Sarò amico di loro per sempre.”Il rapporto che ha con Harith Iskander e Douglas Lim legge forte e chiaro nel filmato delle sue interviste casuali con loro nel pilota di Road Warrior.
Si scopre che la scena della commedia malese è piuttosto giovane. Iskander stava facendo standup in Malesia prima che ci fosse standup in Malesia. Inizialmente assunto per eventi aziendali, il suo pubblico non aveva idea di cosa farsene. Dice: "La gente pensava:" Beh, cosa sta facendo? Lui è il nostro capo? Darà il rapporto annuale? "… e poi" Oh, sta raccontando storie divertenti. Dovrei ridere. Ah ah ah. " Continua, "In realtà non lo chiamavano in piedi. Lo chiamerebbero talk-show."
Tom Rhodes e Harith Iskander si mettono in posa in una commedia a Kuala Lumpur. Foto: Ashna Rodjan
“Ci è voluto un particolare fumetto indiano dal Canada per esporre il pubblico malese a 'Oh, wow! Cos'è questo? '”Dice Douglas Lim nel pilot. Il lavoro del comico Russell Peters è diventato virale su YouTube in Malesia, indottrinando la nazione al genere. "Le persone che riconoscono che ciò che facciamo è una commedia stand-up, dicono" Sei come Russell Peters "."
Ho chiesto in che modo la commedia si traduce in culture diverse e se la commedia malese è accessibile a un pubblico più vasto e Rhodes ha dichiarato: “Ci sono alcune cose che sono divertenti universalmente. C'era un ragazzo lì, Papi Zak, questo ragazzo musulmano, e parlava molto dell'essere musulmano. Beve e gli piace scopare donne bianche ed è quello di cui parla nel suo spettacolo. E parla del conflitto religioso e della colpa che ha e del dolore che sua madre gli dà. Penso che qualcuno, specialmente se vieni dal Sud e dai sensi di colpa cristiana con cui cresci, penso che qualcuno potrebbe identificarsi con quello.
Il ragazzo più grande, Harrith, ha fatto un sacco di cose sui film di guerra, e c'è un giovane ragazzo cinese di bell'aspetto, Kuah Jenhan - è davvero inventivo. Tutti lo adorano perché porta nuovo materiale ogni settimana. Ha un accento cinese più denso quando parla inglese, ma penso che sia ancora accessibile.
Sai quindi, naturalmente, dolore, crepacuore, sofferenza, tutti possono riguardare quegli argomenti. Una delle premesse del mio spettacolo è, mi sa, mi chiedo di quali comici stiano scherzando in altre culture. E poi c'è l'elemento di: come andranno le mie cose?”
Lim uccide quando prende in giro la propria cultura dicendo che i cinesi sono noti per la finanza, il kung-fu e lo strozzamento dei prestiti - poi sottolinea che lo strozzamento dei prestiti è come la finanza e il kung-fu messi insieme. Dice nel filmato dell'intervista: "Se hai intenzione di fare battute razziali, la prima gara a cui sei colpito è la tua".
È una lezione che Rhodes ha imparato a modo suo nel corso degli anni. "Prendere in giro gli Stati Uniti è sempre oro, perché come americani, hai tutti questi pregiudizi contro di te e alla gente già non ti piace quando sali sul palco in molti paesi".
“Penso sempre che perdi una certa percentuale delle tue battute quando vai in un altro paese, come se dovessi cambiarlo un po 'quando vado in Olanda. Devo cambiarlo un po 'quando vado in Irlanda o ovunque, ma allo stesso tempo, ciò che perdi guadagni nelle osservazioni e nelle tue prospettive di quella cultura. E di solito, la prospettiva di uno straniero sulla loro cultura riceve le risate più grandi. La gente di tutto il mondo ama sapere cosa pensa uno straniero della propria cultura …"
Ciò che gli spettacoli di Road Warrior si possono dire in modo molto semplice con una singola citazione di Tom Rhodes: "Le persone in tutto il mondo hanno più in comune di quanto si rendano conto". Ride a parte (e ce ne sono molte), ciò che offre Road Warrior è un modo in cui il pubblico può vedi quella verità.
Da quando io e Tom abbiamo chiacchierato, ha iniziato a modificare un episodio sull'Australia. Entro la fine dell'anno sarà al lavoro negli spettacoli di Jakarta, Irlanda e Singapore.
