16 Frasi Gergali Che Devi Conoscere Nell'Irlanda Del Nord - Matador Network

Sommario:

16 Frasi Gergali Che Devi Conoscere Nell'Irlanda Del Nord - Matador Network
16 Frasi Gergali Che Devi Conoscere Nell'Irlanda Del Nord - Matador Network

Video: 16 Frasi Gergali Che Devi Conoscere Nell'Irlanda Del Nord - Matador Network

Video: 16 Frasi Gergali Che Devi Conoscere Nell'Irlanda Del Nord - Matador Network
Video: IRLANDA DEL NORD CHIESA SAN PATRIZIO 2024, Novembre
Anonim

1. Buck eejit

Un termine di tenerezza per le persone che sono sciocche o un po 'idiote.

Esempio:

A: Timmy è caduto dal tetto ieri sera.

B: A cosa si trovava?

A: Si è chiuso fuori e stava cercando di entrare dalla finestra.

B: Non era …. È un eejit buck.

2. Accidenti

No, non una parola per le attività del bagno. È usato per descrivere tutto, anche se è pensato per descrivere piccole cose.

Esempio:

Commesso: potresti darci la tua piccola carta di debito? Basta metterlo nella macchina piccola lì. Ora inserisci il tuo numero pin wee. Prendi la tua carta piccola. Ecco la tua ricevuta. Buona giornata!

3. Courtin '

Se stai corteggiando qualcuno, stai uscendo con loro.

Esempio:

Nonna: come stai tenendo figlia?

Teen: Sto bene, nonna. Come vanno le ginocchia?

Nonna: Non troppo bene figlia. Vieni qui, stai ancora corteggiando? Quando avevo la tua età, avevo un numero qualsiasi di uomini in movimento.

4. Gurn

Brontolare è lamentarsi di qualcuno.

Esempio:

A: Non sopporto il lavoro. Tutto quello che fanno è andare avanti con i loro figli o come il marito non è tornato a casa in orario ieri sera. Ach, e uno di loro ha rubato la mia sedia stamattina. Ha detto che la sua era troppo cigolante.

B: Ach, non può essere così male. Smetti di bruciare.

5. Sbrigati a piacerti

Letteralmente tradotto come "Please be quiet".

Esempio:

A: Quindi, devo prendere un vestito nuovo, farmi i capelli, forse una piccola manicure. Quindi devo abbronzarmi e….

B: Farai il tuo desiderio? La notizia è attiva.

6. Boggin '

Molto sporco.

Esempio:

A: Jimmy, toglieresti i tuoi stivali prima di entrare in casa? Stanno impantanando.

Image
Image
Image
Image

Per saperne di più: 9 segni che sei nato e cresciuto a Belfast

7. E voi?

Come stai?

Esempio:

Se vai in un negozio … Assistente alle vendite: E voi?

Se vai in un negozio di patatine … Counter Assistant: E voi?

Se ti imbatti nel tuo amico per strada … 'Stai parlando, ragazzo?

8. Handling ogeo

Se qualcosa è una manipolazione ogeosa, è una situazione difficile con alcune complicazioni.

Esempio:

A: Qui, ricordi quando Johnny ha bloccato il trattore nella fossa?

B: Sì, lo faccio giustamente. Ti ricordi come è stato così fortunato e non è riuscito a rimorchiarlo?

A: Certo che lo so, e i peelers hanno dovuto aiutarlo e tutti si sono impantanati.

B: È stata una manciata ogeosa.

9. Ti investirò

No, questa non è una minaccia. Questa è una persona che offre un passaggio in auto / furgone / trattore ad un'altra persona.

Esempio:

A: Sto per andare da Jimmy per il futbol.

B: Ach, sto passando in quel modo. Ti investirò di sicuro."

10. Il prezzo di thon è una terra

Qualcosa che è piuttosto caro.

Esempio:

Marito: Solo ti procuri un bel vestito per il matrimonio.

Moglie: cosa ne pensi di questo?

Marito: Stai benissimo. Aspetta cosa. Trecento sterline? Il prezzo di thon è una terra.

11. Fino all'alto doh

Essere troppo eccitati.

Esempio:

A: Per cosa sta Shannon tutto bene?

B: Penso che siano le riprese di Jamie Dornan al vecchio liceo di fronte. Penso che proverà a fare una foto con lui.

12. Scherzo

Un oggetto. Spesso usato quando si parla di veicoli a motore.

Esempio:

A: È un nuovo fantastico trattore che hai lì. Cosa è lei?

B: È una Massey Ferguson 5600 con quattro cilindri. Prenderò un altro caricatore per lei la prossima settimana.

A: Lei è un giogo.

13. Banjaxed

Essere assolutamente irreparabili.

Esempio:

A: Sì, ha bandito tutto bene.

B: Cosa hai fatto alla tua nuova Massey?

A: Alla fine è rimasta bloccata in un fossato e si è messa su un fianco e il caricatore si è staccato.

14. Ragazzi, caro

Un'esclamazione di tristezza, shock o felicità. Copre tutte le basi. Usato nello stesso modo in cui "oh mio Dio" può essere.

15. Fondato

Sentirsi freddo.

Esempio:

A: Qui, Timmy, hai mai chiamato quel taxi?

B: l' ho fatto sì. Sta arrivando.

A: Meglio essere. Mi trovo in piedi ad aspettare.

16. Tongin '

Una lingua è qualcosa a cui torneresti a casa quando non avresti fatto nulla di buono. È un buon rimprovero.

Esempio:

A: Qui Tom, la moglie non ti ha detto di essere a casa per otto?

B: Sì.

A: Non pensi che dovresti tornare da lei?

B: Vado a casa a una lingua comunque. Se sarò in ritardo, farei meglio a sfruttarlo al meglio.

Raccomandato: