1. Hai acquisito una lingua completamente nuova con cui giocare
Parole come "eejit" che, ammettiamolo, è molto più divertente da dire di "idiota". Ma non devi fermarti qui - puoi anche chiamare qualcuno uno strumento o un gobshite.
2. Il tuo bambino di 3 anni inizia a imprecare presto
Ma invece della strana parola di volgarità, esce con una frase completa mentre urla, "Oh per l'amor del cielo" mentre sale nella macchinina nel parco giochi. Come mamma, se vivi in Irlanda sarai grandioso e se vivi in un paese non di lingua inglese, puoi sperare che nessuno se ne accorga o capisca. Ma se vivi in un altro paese di lingua inglese, probabilmente dovrai solo perfezionare l'atto di fingere che questo bambino non sia tuo.
3. Le ultime chiamate al pub non significano più "uno per la strada"
Invece, ora sai che significa che ognuno compra una pinta a tutti gli altri appena prima che suoni il campanello, quindi hai una fila di bevande che ti aspetta e non hai più bisogno del barista. Spesso il barista finirà per unirsi al resto di voi e poi sarete in "blocco", il che significa che sarete rilasciati la mattina.
4. Visitare la famiglia non significa solo mamma, papà e fratelli
Ma tè e biscotti con ogni zia e zio, oltre a tutti i 50 cugini, per una settimana intera. Se sei come me, dovrai ancora lottare per avvolgere le orecchie attorno all'accento e tenere il passo con il gergo, e finirai per addormentarti in un sogno ad occhi aperti mentre mangi troppo con biscotti e torte.
5. Non servirai mai più tè a qualcuno senza biscotti, torte o cibi in offerta
Il tè è uguale al cibo - ci si aspetta! Devi tenere un buon armadio pieno di chicche di tè, soprattutto con la quantità di parenti dietro ogni angolo.
6. Anche con la famosa ospitalità irlandese, sai di essere un "colpo in avanti" e lo sarai sempre
All'inizio questo sembrava cattivo, ma ora sai che vale anche per qualcuno della contea successiva, che potrebbe essere solo a 30 minuti di auto.
7. Capisci che TAYTO è importante e sono i migliori al mondo
Non escludere nessuno e non discutere. Ciò significa che se ti trasferisci all'estero, assicurati di avere sempre spazio nella valigia per la scorta di TAYTO.
8. Il 17 marzo per il resto dei tuoi giorni sarai circondato da persone che indossano ridicole quantità di verde e adorano la scusa per parlare di merda per un giorno intero
Non preoccuparti, però. Presto non vedrai l'ora di farlo da solo, e se hai bambini, li vestirai anche con ridicole quantità di verde.
9. Sei abbastanza sicuro che ci sia un pub irlandese in ogni città del mondo e tuo marito può annusarli
In effetti, se ci sono giochi gaelici che mostrano che probabilmente potresti attaccare una benda su di lui e lo troverà comunque. Non inizierò nemmeno sugli sport irlandesi. Potrebbe non esserci un altro irlandese nel posto, ma è sua responsabilità dare la rispettabilità al pub presentandosi.
10. Conosci la differenza tra patate cerose e farinose, anche se non sai ancora perché è necessario
Ma non sei più sorpreso quando i tuoi spaghetti alla bolognese vengono con una scelta di purè, patate al forno o fritte. Devi amare i tuoi spuds.
11. Credi che non ci possa essere un'altra nazione al mondo che abbia più slang dell'Irlanda
In realtà c'è un sito web tutto sul gergo irlandese e ha una directory AZ.
12. Hai rinunciato al romanticismo
Dopotutto, in Irlanda non c'è slang, quindi ovviamente non è così importante ed esiste solo nell'immaginazione delle donne straniere. Ammettiamolo, però, non l'hai sposato per il romanticismo. Potrei essere di parte, ma non credo che tu possa trovare un marito migliore di un irlandese, e ti sei sposato in una delle nazioni più felici e amichevoli del pianeta.
Ok ora andiamo con Cha.