Viaggio
Haz click per leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” su Facebook!
1
Un amico normale ti stringe la mano quando ti vede …
Un amico spagnolo bacia te e le persone che ti accompagnano su entrambe le guance, anche se non le conosce.
2
Un amico normale si arrabbia se sei in ritardo …
Un amico spagnolo non lo scopre mai, perché è sempre più tardi di te.
3
Un normale amico mette musica quando ha una festa a casa sua …
Un amico spagnolo ha sempre una chitarra per far suonare la musica agli ospiti della festa.
4
Un normale amico cerca di parlarti in inglese …
Un amico spagnolo ti obbliga a imparare lo spagnolo parlando con te più lentamente e più forte.
5
Se pranzi con un normale amico, sai che te ne andrai dopo il dessert.
Se pranzi con un amico spagnolo, sai che è molto probabile che finirai per cenare insieme.
6
Quando un normale amico ti invita a cena, fa tutti i tipi di sforzi per impressionarti …
Un amico spagnolo sa che hai solo bisogno di patate e uova perché la tua cena sia perfetta.
7
Un normale amico dice che non può incontrarti durante la settimana perché ha molto lavoro …
Un amico spagnolo scappa dal suo ufficio appena può per bere qualcosa con te.
8
Un normale amico ti chiede di "tenerlo giù" quando sei in un luogo pubblico …
Un amico spagnolo urla che non può sentirti.
9
Un normale amico non dimentica mai i piani che hai fatto …
Un amico spagnolo li dimentica completamente, ma improvvisa qualcosa di meglio in pochi secondi.
10
Un normale amico ti propone di passare il capodanno in un paese straniero …
Un amico spagnolo ti invita a passare il capodanno in modo da poter mangiare 12 uva.
11
Un normale amico esce con te fino alle 2 del mattino
Un amico spagnolo chiama quella gita "tomar algo" (per bere qualcosa); uscire significa tornare alle 6 del mattino. Al più presto.
12
Un amico normale mangia perché ha fame …
Un amico spagnolo mangia (e beve e beve caffè), come scusa per stare con la sua famiglia e i suoi amici.
Credito fotografico: Christian Dembowski