Salute + Benessere
Questa è una pagina di risorse. Lo aggiorneremo non appena saranno disponibili nuove informazioni.
LO ZIRA VIRUS È PAURENTE perché prende di mira i più vulnerabili tra noi - la sua improvvisa e rapida diffusione nelle Americhe non sarebbe stata riconosciuta dal grande pubblico se non fosse stata collegata a difetti alla nascita come la microcefalia nei bambini non ancora nati.
A causa di questo orribile effetto collaterale del virus altrimenti abbastanza lieve, i viaggiatori hanno buone ragioni per preoccuparsi quando viaggiano. Gran parte del panico non è stato necessario e spesso il vero rischio di Zika è stato sopravvalutato. Per cercare di combattere il panico e informare i viaggiatori, abbiamo creato questa pagina di risorse per cercare di scomporre tutto per te.
Che cos'è Zika?
Zika è un virus trasmesso dalle zanzare che è legato alla dengue, al Nilo occidentale e alla febbre gialla. Il virus è stato scoperto per la prima volta nella foresta ugandese di Zika alla fine degli anni '40 e per circa 60 anni è rimasto nelle regioni equatoriali dell'Africa in Asia. Nel 2007, ha iniziato a diffondersi attraverso le isole del Pacifico e, nell'aprile 2015, ha avuto il suo primo scoppio in Brasile. Poco dopo questo focolaio, gli esperti di sanità pubblica hanno notato un aumento dei casi di microcefalia (un difetto alla nascita che può provocare un cervello sottosviluppato) tra i neonati e un aumento dei casi di sindrome di Guillain-Barré (un disturbo del sistema immunitario) negli adulti nelle aree più colpite di Zika. Sono state condotte ulteriori ricerche e nel 2016 Zika è stata definitivamente collegata a entrambe queste condizioni.
Quali sono i sintomi?
Per la maggior parte delle persone, Zika non è una malattia molto grave. Ecco perché, in realtà, non era stato ampiamente studiato prima del 2016: non era considerato una malattia abbastanza grave da meritare attenzione quando altre malattie molto più gravi trasmesse dalle zanzare, come la malaria, la febbre gialla e la dengue, dove fuori nel mondo.
Solo una persona su cinque che ottiene Zika svilupperà sintomi. Questi sintomi non sono particolarmente piacevoli: includono febbre, rash, mal di testa, dolori articolari, dolori muscolari e occhi rossi.
L'aspetto più spaventoso di Zika è che può essere collegato alla microcefalia nei bambini. La microcefalia è uno sviluppo anormale del cervello che può causare una testa sproporzionatamente piccola nel bambino, che può, in alcune circostanze, portare alla morte. Ci sono anche prove crescenti di ciò che viene chiamato sindrome congenita di Zika, che è un modello di alcuni altri difetti alla nascita nei bambini esposti a Zika nell'utero. Questi difetti alla nascita includono, secondo il CDC:
- Microcefalia grave in cui il cranio è parzialmente collassato
- Diminuzione del tessuto cerebrale con un modello specifico di danno cerebrale
- Danni alla parte posteriore dell'occhio
- Articolazioni con un raggio di movimento limitato, come il piede torto
- Troppo tono muscolare che limita i movimenti del corpo subito dopo la nascita
Una piccola percentuale di adulti infettati da Zika può sviluppare la sindrome di Guillain-Barré o GBS. Questa è una condizione rara in cui il sistema immunitario attacca il sistema nervoso, causando debolezza e talvolta paralisi. La maggior parte delle persone guarisce completamente da GBS e pochi muoiono mai. Di solito, dura da alcune settimane a qualche mese. Il CDC non ha scoperto un collegamento diretto tra Zika e GBS, ma afferma che sono fortemente associati.
Chi dovrebbe essere preoccupato?
Il pericolo maggiore è per le donne in gravidanza e, in quanto tale, se sei incinta o stai cercando di rimanere incinta, dovresti evitare di recarti nei paesi o nelle aree in cui si stanno verificando focolai di Zika. Poiché il virus è trasmesso dalle zanzare, il livello a cui si diffonde dipende fortemente dalle stagioni. Quindi, sebbene si diffonderà probabilmente più a nord negli Stati Uniti ad un certo punto, sarà probabile che si diffonda naturalmente durante i mesi estivi.
Il virus è ancora per lo più trasmesso attraverso le zanzare, ma può anche essere trasmesso sessualmente. Se un uomo dovesse ottenere Zika e quindi fare sesso non protetto con una donna incinta in un paese libero da Zika, potrebbe passarglielo e infettare il bambino.
Devo cambiare i miei piani di viaggio?
Se sei incinta (o stai cercando di rimanere incinta) e stai programmando di viaggiare in quei paesi, l'opzione più sicura è probabilmente quella di annullare i tuoi piani. Se il viaggio è inevitabile, o se vivi in un luogo dove sta accadendo l'epidemia, non farti prendere dal panico: cerca solo di evitare le punture di zanzara e ricorda che Zika può essere collegato alla microcefalia: non è inevitabile. Il CDC sta semplicemente invocando cautela, certamente non panico.
Se sei una donna, non sei incinta e ricevi Zika, non preoccuparti: il virus in genere lascia il sistema dopo una settimana, il che significa che non infetterà i futuri bambini che potresti avere.
Se sei un uomo e stai cercando di rimanere incinta con un partner, o se sei una donna che sta cercando di rimanere incinta, puoi comunque viaggiare in un paese con Zika, ma dovresti prendere precauzioni per evitare l'infezione (discutere quelli sotto), e dovresti rimandare cercando di rimanere incinta per un periodo di tempo. Ecco cosa suggerisce il CDC:
-
Se sei una donna:
- Se esposto a Zika attraverso un viaggio in un'area con Zika o il sesso con qualcuno che ha viaggiato in un'area con Zika, attendi 8 settimane dopo l'esposizione per iniziare a provare a rimanere incinta.
- Se diagnosticato positivamente con Zika, attendere 8 settimane dopo l'inizio dei sintomi.
-
Se sei un uomo:
- Se esposto a Zika attraverso un viaggio in un'area con Zika o il sesso con qualcuno che ha viaggiato in un'area con Zika, attendi 6 mesi dopo l'esposizione per iniziare a provare a rimanere incinta. Questo tempo extra è perché Zika può durare più a lungo nello sperma di quanto non possa nel resto del corpo.
- Se diagnosticato positivamente con Zika, attendere 6 mesi dopo l'esposizione per iniziare a provare a rimanere incinta.
Se sei andato in un'area con Zika e non hai avuto sintomi per alcune settimane dopo il viaggio, c'è una buona possibilità che non abbia mai contratto Zika. Detto questo, la maggior parte delle persone che hanno Zika non presenta sintomi. E fino ad ora, gli unici test per il virus sono test positivi, nel senso che possono provare che ce l'hai. Non ci sono test che possono dimostrare che non ce l'hai. Quindi, anche se probabilmente non lo fai, non c'è modo di dimostrarlo.
Vale anche la pena sottolineare che gli scienziati non sono ancora sicuri della percentuale di neonati infetti che sviluppano microcefalia: gli intervalli attuali stimano tra l'1 e il 13% dei feti esposti nel primo trimestre a sviluppare microcefalia. Ma non ne siamo ancora sicuri.
In definitiva, se stai cercando di rimanere incinta e vuoi viaggiare (o possibilmente vivere in) un'area con Zika, dovresti parlare con il tuo medico. Se non stai cercando di rimanere incinta, viaggia via - proteggiti solo dalle punture di zanzara e pratica il sesso sicuro o l'astinenza.
Cosa dovrebbero fare i viaggiatori per evitare Zika
Poiché Zika è trasmesso dalle zanzare, la prevenzione si riduce in gran parte all'evitare le punture di zanzara. La zanzara che trasporta Zika è la femmina Aedes Aegypti ed è più attiva durante il giorno. Ciò significa che le zanzariere sono meno efficaci di quanto non siano con malattie come la malaria, che sono trasportate da zanzare più attive durante la notte. Questo non vuol dire che se hai una zanzariera non dovresti usarla: è solo per dire che dovresti fare anche altri passi. Questi passaggi sono:
- Indossa camicie e pantaloni a maniche lunghe, preferibilmente realizzati in materiale spesso.
- Usa un repellente per zanzare che contiene deet.
- Resta al chiuso il più possibile.
Non esiste ancora un vaccino contro Zika. I medici hanno sviluppato vaccini di successo per malattie simili in passato, ma i vaccini impiegano molto tempo a svilupparsi. Se ricevi Zika, non ci sono medicine per il trattamento. I medici suggeriscono di riposare molto, di rimanere idratati e di assumere acetominofene o paracetomolo (NON aspirina) per eventuali dolori, dolori o febbri. Soprattutto, se lo capisci, assicurati di lavorare ancora per prevenire ulteriori punture di zanzara. Se vieni morso mentre sei infetto, la zanzara può infettare gli altri.
Una seconda precauzione, se hai viaggiato in paesi inclini a Zika, è praticare il sesso sicuro. Uomini, questo non ricade esclusivamente sulle donne: dura molto più a lungo nel seme maschile (fino a 6 mesi) rispetto al corpo di una donna, ed è molto più facile trasmettere da maschio a femmina di quanto non sia femmina a femmina maschio. Quindi questa responsabilità dovrebbe ricadere sugli uomini, in larga misura.
Una nota importante
La maggior parte delle polizze assicurative di viaggio non copre le cancellazioni per Zika. Pertanto, se sei preoccupato, dovrai annullare il viaggio, potresti richiedere un'assicurazione di viaggio Annulla per qualsiasi motivo. È un po 'più costoso, ma in questo caso può valerne la pena.
Per un certo periodo, diverse compagnie aeree offrivano rimborsi per i viaggi che dovevano essere annullati a causa del virus. Le scadenze per queste sono in gran parte passate, ma potrebbe valere la pena controllare le politiche di cancellazione della compagnia aerea prima di prenotare.
Dov'è Zika?
A questo punto, Zika può essere trovato in gran parte del mondo. Ecco dove devi stare attento.
Negli Stati Uniti
Casi negli Stati Uniti. Tramite il CDC
È importante notare che la stragrande maggioranza dei casi mostrati su questa mappa erano casi derivanti dal viaggio, non dalla trasmissione locale. Al 30 novembre 2016, 185 casi sono stati trasmessi localmente negli Stati Uniti.
184 sono stati in Florida, e la maggior parte di questi nel sud della Florida. Il CDC suggerisce che le donne incinte non viaggiano a Miami Beach. L'altro caso è stato a Brownsville, in Texas, dove si ritiene che abbia attraversato il Rio Grande dal Messico. Non è stato ancora impostato nessun avviso di viaggio per Brownsville.
In tutto il mondo
Paesi con trasmissione Zika attiva. Tramite il CDC.
Questa ovviamente non è una mappa molto specifica: l'Alaska, ad esempio, mentre parte degli Stati Uniti, non ha una trasmissione attiva delle zanzare. Lo stesso vale per molti altri paesi. Il CDC suggerisce che le donne in gravidanza non viaggiano verso nessuna zona di trasmissione attiva. Hanno una guida specifica Paese per Paese qui.
risorse
Ecco alcuni siti utili, se vuoi saperne di più:
- La pagina delle risorse Zika del Center for Disease Control.
- Brevi risposte a domande difficili sul virus Zika del New York Times.
- Pagina delle risorse Zika dell'Organizzazione mondiale della sanità.
In definitiva, raccomandiamo il seguente atteggiamento nei confronti di Zika: informati, ma non farti prendere dal panico. Per la stragrande maggioranza delle persone, non è un motivo per smettere di viaggiare.
