Questa Mappa Mostra Esilaranti Traduzioni Letterali Di Luoghi In Danimarca

Sommario:

Questa Mappa Mostra Esilaranti Traduzioni Letterali Di Luoghi In Danimarca
Questa Mappa Mostra Esilaranti Traduzioni Letterali Di Luoghi In Danimarca

Video: Questa Mappa Mostra Esilaranti Traduzioni Letterali Di Luoghi In Danimarca

Video: Questa Mappa Mostra Esilaranti Traduzioni Letterali Di Luoghi In Danimarca
Video: Danimarca: territorio, economia e popolazione 2024, Potrebbe
Anonim

Mappe + infografiche

Non mancano i nomi di luoghi sciocchi in tutto il mondo. Il Regno Unito ospita la città di Bell End, in Argentina è possibile visitare Moron e la Polinesia francese ha isole deludenti. Si scopre anche che, una volta tradotta in inglese, la Danimarca ha alcuni villaggi e città dal nome esilarante. Per gentile concessione di un utente Reddit ecco una mappa comica, che mostra alcune delle migliori traduzioni letterali di nomi di luoghi danesi.

Image
Image

Foto: Reddit

Naturalmente queste destinazioni non sono tutte il significato reale e contestuale dei luoghi in Danimarca. Ad esempio, Copenaghen non significa in realtà "comprare un porto", ma significa porto mercantile - ma questa è la traduzione letterale se dovessi prendere ogni parola al valore nominale.

Alcuni dei migliori nomi sulla mappa includono Dandruff Crazy, Frog's Squad, Onion Big, Sperm, Squirrel Healthy, Bake a Cup, Beer Piece, Cheese Oath e il nostro preferito, Not Town.

Abbiamo preso il catalogo posteriore qui su Matador Network per offrirti alcuni altri nomi di luoghi internazionali che non hanno bisogno di traduzione per essere esilaranti. Qualcuno in viaggio per un viaggio a Fucking, in Austria?

1. Twatt, Isole Orcadi, Scozia

Fortunatamente per Twatts, la loro città si trova sulle Isole Orcadi, lontano dalla terraferma e dagli outsider conflittuali.

2. Whiskey Dick Mountain, Stato di Washington, Stati Uniti

La montagna di un uomo, se mai ce n'era una.

3. Brown Willy, Cornwall, Regno Unito

Il punto più alto della Cornovaglia a 1.378 piedi sul livello del mare, precedentemente noto come Bronn Wennili, è stato oggetto di alcune controversie. Gli attivisti hanno chiesto un'inversione del titolo rispetto al nome originale in quanto sarebbe più attraente per i turisti, ma molti residenti della Cornovaglia si oppongono al cambiamento.

4. Foggy Bottom, Washington DC, Stati Uniti

Dove si trova la sede del Dipartimento degli Interni, naturalmente …

5. Catbrain, South Gloucestershire, Regno Unito

Situato appena fuori Bristol, in Inghilterra si trova il villaggio di Catbrain. Questo sfortunato nome è il risultato della sua origine in inglese medio, "bestiame sfacciato", che era una descrizione del tipo di terreno nella zona.

6. Gamma del comitato esecutivo, errore di picco, Dick Peaks, Capezzolo, Mount Cocks, Mount Toogood, Queer Mountain e Mount Slaughter - tutto in Antartide

Il grande nord bianco ha ispirato parecchi nomi assurdi.

7. Noioso, Oregon, Stati Uniti

Porteresti i tuoi figli qui? Sul serio.

8. Sandy Balls, Hampshire, Regno Unito

Ancora una volta proviamo compassione per i bambini che devono rivelarlo come destinazione scelta dai genitori ai compagni di scuola.

9. Coolville, Ohio, Stati Uniti

Coolville, Ohio - un'opzione migliore per iniziare una famiglia.

10. Dildo, Terranova, Canada

Apparentemente, l'uomo che ha tracciato la mappa di Terranova, il capitano James Cook, aveva un talento per dare nomi umoristici e, in alcuni casi, offensivi alle città a cui era stato assegnato.

Raccomandato: