1. L'Isola del Nord e l'Isola del Sud prendono sempre, sempre, l'articolo determinativo
La Nuova Zelanda non è alle Hawaii. Non andrai a South Island come faresti a Big Island. Stai andando all'Isola del Sud. È solo una piccola parola, ma sembri uno stupido quando lo lasci cadere.
2. I nostri rapporti razziali non assomigliano per niente all'Australia, ma ciò non li rende grandi
Nonostante siano vicini ed entrambe le ex colonie britanniche, la Nuova Zelanda e l'Australia hanno storie estremamente diverse. Ciò include grandi differenze nelle relazioni razziali. Gli indigeni della Nuova Zelanda sono chiamati Maori, non aborigeni, come in Australia. I Maori sono etnicamente polinesiani e condividono tratti culturali e somiglianze linguistiche con Hawaii, Samoa, Tonga e altre isole del Pacifico. La popolazione di coloni europei originali della Nuova Zelanda ha interagito con Maori in modo molto diverso da come i coloni australiani hanno interagito con gli aborigeni, e questo è ancora evidente oggi. I Maori rappresentano circa il 15% della popolazione della Nuova Zelanda, Te Reo Maori è riconosciuta come lingua ufficiale della Nuova Zelanda e politici, accademici, avvocati, medici e altri professionisti Maori sono attivi, visibili e rispettati. Tutto ciò contrasta in modo molto marcato dallo status degli aborigeni e degli altri indigeni in Australia.
Tuttavia, la Nuova Zelanda non è un paradiso per le relazioni razziali. C'è ancora molta strada da fare prima che i neozelandesi maori e non maori possano condividere parità di istruzione, reddito, salute, violenza domestica e tassi di detenzione. Non ci piace che i visitatori della Nuova Zelanda presumano che siamo proprio come l'Australia, ma non è neppure corretto sostenere la Nuova Zelanda come una sorta di ideale di relazioni razziali. Essere "meglio di" non è necessariamente "abbastanza buono".
Un buon modo per i viaggiatori in Nuova Zelanda di conoscere la storia distinta della Nuova Zelanda, e il posto della gente Maori, è quello di visitare uno dei migliori musei del paese: Te Papa sul lungomare di Wellington o l'Auckland Auckland Memorial Museum.
3. Il Signore degli Anelli non ha "messo la Nuova Zelanda sulla mappa"
Era sempre lì. Forse non lo sapevi. La Nuova Zelanda ha guadagnato molti dollari di fama, riconoscimento e turismo da quando sono stati realizzati i film, quindi molti Kiwi li tengono in grande considerazione. Ma la Nuova Zelanda non è emersa dall'Oceano Pacifico meridionale nel 2001 e affermando che i film "hanno messo la Nuova Zelanda sulla mappa" riflette solo l'ignoranza internazionale sul paese. (E sai che la maggior parte delle scene del paesaggio erano in CGI, giusto?
4. La differenza tra un kiwi e un kiwi
Sembri piuttosto sciocco in Nuova Zelanda quando raccogli un frutto verde e confuso e dici che ti piacerebbe mangiare questo kiwi. È un kiwi in Nuova Zelanda. Kiwi. Far cadere il "frutto" significa che ti stai riferendo a un uccello incapace di volare delle dimensioni di un pollo o a una persona della Nuova Zelanda.
5. Non abbiamo animali terrestri pericolosi. L'Australia li ha presi tutti
Geologicamente, la Nuova Zelanda si è separata dall'Australia circa 60-85 milioni di anni fa, il che significa che gli ecosistemi dei due paesi si sono sviluppati in modo molto diverso. Esistono pochissimi mammiferi nativi della Nuova Zelanda - solo una specie di pipistrello, delfini e foche. Non ci sono animali predatori nativi, nel senso che le specie di uccelli fiorirono e divennero dominanti. Nessuna delle bestie pericolose in agguato dietro ogni angolo in Australia - serpenti, coccodrilli, orsi di caduta - si trova in Nuova Zelanda. Quindi rilassati, sei al sicuro qui.
Tuttavia, ci sono molti uccelli unici e alcuni rettili interessanti. I kiwi sono un uccello notturno incapace di volare delle dimensioni di un pollo e possono essere visti sia in natura che in cattività. Sono piuttosto inafferrabili, quindi dai un'occhiata ai Kiwi nella directory dei luoghi per vederli prima di uscire nella boscaglia e sperare per il meglio. Un altro fantastico animale unico in Nuova Zelanda è la tuatara, che è stata definita un dinosauro vivente. Sono gli ultimi sopravvissuti di un gruppo di rettili che hanno prosperato durante l'era dei dinosauri e possono vivere oltre 100 anni. Un tempo erano comuni in tutta la Nuova Zelanda, ma ora sopravvivono solo in natura su un certo numero di isole al largo. Non è consentito atterrare sulla maggior parte di queste isole, come modo per proteggere l'habitat della tuatara. Puoi vedere le tuataras in cattività, in luoghi come lo zoo di Auckland e il National Aquarium a Napier.
6. La nostra lingua è generosamente cosparsa di parole Maori
I nativi Maori rappresentano circa il 15% della popolazione, ma anche la maggior parte dei neozelandesi non Maori spruzza liberamente il loro inglese con parole della lingua Maori, Te Reo Maori. Non è necessario iniziare a studiare Te Reo Maori prima di visitare perché tutti parlano inglese, ma è una versione inglese unica e Kiwi. Ti divertirai a conversare con i normali neozelandesi se acquisisci familiarità con le parole più comuni. Potrebbe non essere necessario usarli, ma ti aiuterà a capire alcune parole. Più utile: Aotearoa (il nome Te Reo per la Nuova Zelanda), Pakeha (neozelandese non Maori di origine europea), kia ora (ciao), haere mai (benvenuto), kia kaha (buona fortuna / sii forte), whanau (famiglia), kai (cibo), hui (un incontro), aroha (amore), kapai (buono), mana (reputazione / influenza).
Se vuoi fare un passo avanti, impara alcuni Maori online o attraverso una nuova app, Te Pumanawa.