1. "Mi dispiace non parlo inglese …"
Non importa che la nostra risposta sia stata in un inglese quasi perfetto: i finlandesi sono così ossessionati dal "farlo bene" che la nostra fiducia non ci consente di essere tutt'altro che corretti al 100%. È un periodo esatto o inaccettabile. Viene da anni di scuola di grammatica di insegnanti finlandesi che ci hanno seppellito nei libri piuttosto che insegnarci come parlare ad alta voce o esprimersi. Inoltre, i pensieri implicano emozioni, che possono essere spaventose per noi in pubblico.
2. Preferiamo mandare SMS
Gli sms sono stati fondamentalmente inventati in Finlandia dal "riluttante padre degli SMS", Matti Makkonen, che non è ironicamente entusiasta delle interviste. Le dita che toccano in fretta le tastiere mobili ci consentono di evitare la temuta conversazione parlata, come il timido ragazzo finlandese che ti immagina e semplicemente non riesce a trovare il coraggio di sputarlo davvero e chiederti un appuntamento. Inoltre, consente di risparmiare tempo e non c'è imbarazzante insulti e sofferenze quando la conversazione diventa noiosa.
3. Facebook batte l'interazione sociale "reale"
Stai disperatamente cercando di attirare l'attenzione della splendida persona morta che è seduta di fronte a te sulla metropolitana, ma è così impegnata su Facebook che non hai alcuna possibilità. Non vale nemmeno la pena provare a iniziare una conversazione con loro, a meno che tu non sia disposto a inviare prima una richiesta di amicizia. E non è innato; il bambino nella carrozzina ti fissa spudoratamente perché la mamma è troppo impegnata a guardare uno schermo. Non abbiamo bisogno di "recuperare il ritardo" con le persone, perché abbiamo già ottenuto lo scoop nel nostro feed di notizie.
Altro dalla Finlandia Come far incazzare un finlandese
4. Abbiamo già abbastanza amici
In realtà ho sentito qualcuno dire questo l'altro giorno: "Ho già così tanti amici, non posso più farcela". Ma è davvero la verità. Sfortunatamente, non importa quanto possa essere scintillante la tua conversazione - stai ottenendo la spalla fredda perché la nostra quota di conoscenza è stata raggiunta.
5. Sei tutto nel nostro spazio personale
Vieni a portata d'orecchio, e sei nella mia zona di comfort. Vieni più vicino ed è un buzzkill di conversazione istantanea.
6. Non facciamo bene in mezzo alla folla
Con una popolazione di poco più di cinque milioni (e più terra disabitata di quanto sappiamo cosa fare), ci sono circa 14 finlandesi per chilometro quadrato, al contrario, diciamo, della Spagna dove 91 spagnoli occupano ogni chilometro quadrato. Una moltitudine di stranieri in estate ci costringe a correre e nasconderci nella foresta dove i nostri cottage estivi garantiscono pace e tranquillità.
Altro dalla Finlandia 13 segni che sei nato e cresciuto in Finlandia
7. Stai parlando troppo forte
Ai finlandesi piace passare una serata al pub come tutti gli altri, ma Dio ti proibisce di decidere di aumentare i tuoi decibel durante una storia o di ridere istericamente in pubblico perché tutti penseranno che sei ubriaco o pazzo. Parlare con qualcuno che non conosci potrebbe essere interpretato come quest'ultimo, dal momento che altre persone possono davvero ascoltarti. C'è un lato positivo: i locali ubriachi sono più che felici di conversare con te in qualunque lingua pensino di parlare.
8. Stai parlando affatto
Il mio amico spagnolo era su un autobus l'altro giorno e mi ha chiesto (via SMS, ovviamente): “Sono diventato sordo? Nessuno sta parlando. È normale?”Dal momento che non ci parliamo davvero, dovrai solo rompere il ghiaccio.
