Trovare (principalmente) risorse gratuite, impostare le impostazioni del tuo iPhone su español e fare amicizia con persone madrelingua spagnole sono solo alcuni dei consigli di Lukas Gohl per gli studenti spagnoli.
Mi uccide quando incontro altri gringos qui in Cile che hanno la loro laurea in spagnolo, ma ancora lottano con la conversazione.
Lo spagnolo è una delle lingue più diffuse al mondo ed è spesso elencato come uno dei più facili da imparare per chi parla inglese. Con questo in mente, perché non ci sono più persone che parlano correntemente lo spagnolo?
Come tutte le risoluzioni fallite di Capodanno, c'è da dire e poi c'è da fare. La chiave è avere gli strumenti e la mentalità giusti per aiutarti a rimanere concentrato e divertirti nell'apprendimento. Ecco alcuni suggerimenti per iniziare:
1. Fai pratica con un nativo
Non ci si può aggirare: la pratica. Fortunatamente per te, le opportunità abbondano, poiché molti oratori spagnoli sono altrettanto desiderosi di imparare l'inglese.
Foto di Tomas Fano
- Se vivi negli Stati Uniti, approfitta della sua forte popolazione di lingua spagnola. Siti come Meetup hanno sempre un gruppo spagnolo in qualsiasi città considerevole.
- Se vivi da qualche parte con pochi ispanofoni, usa Skype per gli scambi linguistici con i nativi di altri paesi. Ho trovato Mixxer un buon sito per incontrare partner di conversazione.
- Se stai attualmente studiando in un paese di lingua spagnola, NON passare tutto il tempo con i gringos. Potresti farlo a casa. Approfitta del tuo tempo all'estero.
Una nota sui partner di scambio: anche se potresti desiderare un partner che parli un ottimo inglese, qualcuno che sta lottando in modo simile nella tua lingua madre ti aiuterà a sentirti più a tuo agio a fare errori in spagnolo. Inoltre, sarai costretto a pensare di più per comunicare.
2. Rendi l'apprendimento dello spagnolo parte della tua vita
Cogli ogni occasione per esercitarti. Cambia il tuo computer, cellulare e altri dispositivi elettronici in spagnolo. Alcune attività all'inizio saranno più difficili, ma massimizzerai il tuo tempo imparando nuove parole e frasi.
Ho trovato che accoppiare lo spagnolo con un altro interesse non solo migliora il mio godimento di entrambe le attività, ma mi permette anche di svolgerle contemporaneamente. Per la maggior parte delle persone, semplicemente "studiare lo spagnolo" sembra noioso.
Sei uno scrittore? Crea un racconto o un diario personale. Lang-8 è un sito Web in cui è possibile inviare il proprio lavoro scritto e ottenere correzioni e feedback dai nativi.
Foto di tawalker
Suoni uno strumento? Impara una canzone in spagnolo per esercitarti nella pronuncia e tradurre il significato dei testi. Un consiglio per i signori: le donne adorano essere serenate in una lingua straniera, ma se hai intenzione di cantare loro una canzone di accoppiamento rituale Klingon potresti voler tenerlo per te.
Ricorda: le possibilità sono limitate solo dalla tua immaginazione. Potresti avere il miglior insegnante del mondo, ma la pratica è la chiave del successo.
3. Approfitta dei punti in comune tra inglese e spagnolo
Non conosci una parola in spagnolo e non riesci a cercarla? Indovina! Potresti essere sorpreso dalla frequenza con cui hai ragione, dal momento che circa il 60% delle parole inglesi proviene dal latino. Naturalmente ti sbaglierai spesso, ma nel caso peggiore verrai corretto e imparerai la parola giusta per la prossima volta.
Attenzione, ci sono falsi amici da considerare. Una volta ho detto a una donna anziana "permesso il permesso (permettimi) introdirme", pensando al verbo inglese introdurre. In spagnolo, introdurreirme significa letteralmente "inserirmi". Puoi immaginare la sua espressione scioccata.
Nonostante ciò, penso che valga la pena rischiare l'opportunità di apprendere un abbattimento da un branco di colos o una notte occasionale in prigione.
4. Non limitarti a guardare e ascoltare - ENGAGE
Molti articoli in lingua offrono vaghi suggerimenti come "goditi X cose in spagnolo". Sebbene queste attività siano interessanti, per essere efficaci devono essere fatte con un impegno attivo.
Film / televisione: guarda film in spagnolo (preferibilmente film spagnoli o latinoamericani - fatti conoscere!) Con i sottotitoli spagnoli. Prendi nota di nuove parole o frasi e cercale durante o dopo. Cuevana è un buon posto per lo streaming di film e spettacoli - basta cercare per lingua e cercare lo spagnolo.
Consigli (film): "Y Tú Mamá También", "Amores Perros", "El Laberinto del Fauno" e "El Orfanato". Consigli (TV): guardo principalmente notizie e sport. Molte persone amano le telenovelas (soap opera), ma io non sono un masochista.
Musica: ascolta la musica in spagnolo e cerca i testi. Segui le parole e cerca quelle che non capisci. Quindi prova a tradurre i testi in inglese e pubblica il tuo lavoro su Lang-8 per la correzione.
Raccomandazioni: Camila Moreno, Victor Jara, Giulia y Los Tellarini, Orishas e Ibrahim Ferrer. Dovresti anche dare un'occhiata a 7 band e artisti per aiutarti a imparare lo spagnolo attraverso la musica.
Pagina successiva
