1. Le bevande calde del mattino appartengono alle ciotole, non alle tazze
Ah, colazione, re dei pasti. Contrariamente alla credenza popolare, non tutti i francesi iniziano la giornata con una sigaretta e un caffè, "bien serré s'il vous plait". Se sei della varietà bon vivant, probabilmente ti piace banchettare con una tartina generosamente imburrata (quel burro è salato se sei bretone). E poi arriva la parte divertente: immergendola nella tua ciotola di tè caldo bollente, caffè o banania al cioccolato! I tuoi amici americani indietreggiano con orrore per lo stato fradicio in cui hai messo la tua baguette, ma non hanno idea di cosa si stiano perdendo. Spaccherai le briciole dal tavolo quando hai finito perché chi ha bisogno di un piatto per il pane comunque?
2. La tua bolletta elettrica è il documento più importante che possiedi
Ah, la giustificazione del domicilio. La prova di residenza è forse il documento più richiesto nel tuo arsenale personale di documenti amministrativi. Se vuoi ottenere la patente di guida, rinnovare il passaporto, aprire un conto di risparmio (sì, presso la stessa banca in cui hai avuto un conto corrente negli ultimi due anni) o fare qualsiasi altra cosa che implichi una visita a un guichet, tu dovrò dimostrare dove vivi. No, l'indirizzo sul retro della carta d'identità emessa dallo stato non la taglia. Dovrai stampare o scavare una bolletta elettrica di meno di tre mesi. Va bene, la ricevuta dell'affitto del mese scorso funzionerà se EDF non ha ancora aggiornato il tuo file dopo averlo informato della modifica del tuo indirizzo sei mesi fa …
Questa storia è stata prodotta attraverso i programmi di giornalismo di viaggio di MatadorU. Per saperne di più
3. Il latte non deve essere refrigerato
Ogni viaggio in un Franprix dal soffitto basso e illuminato alogeno include un viaggio lungo il corridoio del latte. Confezioni da sei confezioni di astucci termosaldati e bottiglie di plastica opache con tappo blu o rosso di entere e demi-ecremé si spingono per spazio sugli scaffali vicini all'eau pétillante. Probabilmente non bevi molto latte (fatta eccezione per quella ciotola di Banania inzuppata al mattino), quindi un litro va bene e si adatterà nel frigorifero di medie dimensioni che funge anche da contro-spazio nel tuo monolocale. Se non riesci ad aprirlo nei prossimi sei mesi, nessun problema: la pastorizzazione ad altissima temperatura ha ucciso tutto ciò che viveva al suo interno. Per i tuoi amici stranieri che fanno la cacca di latte UHT, li indichi alla fromagerie-laiterie dove il latte fresco di fattoria con una durata di due giorni viene ancora venduto in bottiglie di vetro.
4. Il meglio che puoi mai essere è "non male"
Hai appena fatto la tua prima quiche; hai finalmente padroneggiato gli acquerelli; hai vinto il premio Nobel. È probabile che, quando parli ai tuoi amici di un recente risultato che ti ha fatto esplodere con orgoglio, risponderanno con un disinvolto, "C'est pas mal" e una scrollata di sopracciglia leggermente più interessata. Probabilmente hai seguito il tuo annuncio di successo con un commento autoironico. Nonostante i tuoi migliori sforzi, sarai sempre “non cattivo”. Ma va bene perché non siamo tutti cattivi. Ricordi a scuola dove gli insegnanti hanno valutato i documenti su 20 e tu eri entusiasta di ottenere un 12? Persino il capo della classe aveva solo 16 anni. Tutti lo sanno, nessuno ottiene mai un 20. Altrimenti, non ci sarebbe motivo di andare in classe.
5. Il sabato è un giorno di scuola
Mentre altri bambini si stavano alzando alle prime luci dell'alba per sistemarsi con una scodella di portafortuna e guardare i cartoni animati del sabato mattina, stavi preparando le carte per una mattinata a scuola. Il dibattito se una settimana di scuola di quattro giorni o nove mezze giornate si adatta meglio al ritmo naturale dei bambini piccoli è in corso da circa vent'anni, ma la maggior parte dei bambini francesi hanno dovuto sacrificare il loro sabato mattina a un certo punto. Il lato positivo è che probabilmente hai avuto mercoledì pomeriggio libero per rilassarti - nei tuoi sogni. O hai trascorso metà settimana a stipare i tuoi esami di inglese e tedesco o ad esercitarti nel giardino d'inverno in fondo alla strada. Almeno il mercoledì sei tornato a casa da scuola prima delle 18:00.
6. Nessuno ha in programma altro che ferie a maggio e agosto
Un divertente pick-me-up nel triste febbraio, quando l'unica cosa a cui guardare con impazienza è mangiare le crêpes sul Chandeleur, è aprire il calendario degli uffici a maggio: se sei fortunato, Labor Day, V Day, Ascension e Pentecoste cadono tutti un giovedì o un martedì, trasformando il mese in una serie di lunghi fine settimana o les ponts. Tra questo e la tradizione di trascorrere 3 o 4 settimane consecutive di vacanza in agosto per festeggiare randonnées in regioni lontane del globo o rilassarsi nel patio dei suoceri nelle Sables d'Olonne, questi due mesi sono fondamentalmente un lavare. I colleghi stranieri temono la fine di luglio, mentre si affrettano a inviare qualcosa di urgente prima che il tuo messaggio di trasferta entri. Potresti connetterti di tanto in tanto se la tua posizione lo giustifica, ma le vacanze sono sacre quanto il rispetto dei pasti, e ti prenderesti pieno vantaggio in modo da poter tornare pronto a lavorare sodo, fino a quando Toussaint non si fermerà alla fine di ottobre.
7. Il magnesio è il toccasana per eccellenza
Ti senti un po 'giù ultimamente? O forse un po 'pigro? Forse hai problemi a scrollarti di dosso un'irrequieta irrequietezza? Non temere, c'è un rimedio: magnesio. Se riferisci uno di questi sintomi al tuo medico di famiglia, nove volte su dieci partirai con una prescrizione per una "cura" di magnesio di due settimane, arricchita con vitamina B6 se sei fortunato. Diamine, se è inverno, probabilmente te ne andrai con uno anche se non hai nessuno di questi sintomi. Per riempire la tua ricetta pronta, sai di seguire il bagliore verde della farmacia più-segno che fa cenno su ogni strada in Francia.