1. Puoi pronunciare Whakapapa o Whakatane correttamente
Stranamente, però, la pronuncia corretta di "wh" in lingua Maori è "f".
2. Sei pronto a sostenere fino alla morte che la Nuova Zelanda - non l'Australia - ha inventato la pavlova
Questo è solo uno dei nostri numerosi argomenti con l'Australia. La pavlova, o pav, è stata inventata in onore della ballerina russa Anna Pavlova durante il suo tour in Nuova Zelanda e Australia negli anni '20. Dopo molti dibattiti su chi ha inventato il dessert di meringa, è stato scoperto che la Nuova Zelanda era, in effetti, il paese che l'ha creato.
3. Detto questo, puoi elencare tutte le cose che l'Australia ti ha rubato. E tu li elenchi. Spesso
Phar Lap e grumi di ananas per citarne alcuni! Dire che c'è una rivalità tra la Nuova Zelanda e l'Australia è un eufemismo. Essere bloccati in fondo al mondo significa che trascorriamo molto tempo nei cortili degli altri, discutendo su chi è il migliore.
4. È possibile prevedere con precisione le dimensioni della scala Richter di un terremoto
La Nuova Zelanda si siede su due placche tettoniche e può avere diversi terremoti al giorno. Dopo i primi terremoti di Canterbury, ci furono decine di migliaia di scosse di assestamento. Quindi siamo abbastanza bravi a definire le dimensioni di un terremoto.
5. Conosci tutte le parole dell'haka "Ka Mate"
È la danza di guerra più riconosciuta di NZ All Blacks, la nostra squadra nazionale di rugby. Abbiamo anche un'altra versione, ma è un po 'più controversa.
6. The Goodnight Kiwi ti dice di andare a letto
E tu ascolti. The Goodnight Kiwi era un cartone animato che veniva trasmesso su TVNZ ogni sera per far sapere ai bambini che era ora di andare a letto. Puoi ricordarlo mentre saliva sulla cima della sua torre della televisione con il suo gatto domestico per andare a letto nel piatto.
7. L'incidente del "bowling sotto le braccia" del 1981 è ancora fresco nella tua mente
Sai che le cose stanno diventando serie in una discussione tra un australiano e un kiwi quando si parla di "incidente ascellare". La Nuova Zelanda e l'Australia stavano giocando a cricket. Per impedirci di provare a legare il punteggio, il capitano australiano ha incaricato il giocatore di bowling di lanciare le ascelle - che è "semplicemente non cricket!"
Il giocatore di bocce fece come gli era stato ordinato e ne derivarono polemiche, anche se tecnicamente si trattava di una scodella legale.
8. Natale significa quattro cose per te: barbecue, spiagge, cassonetti freddi e jandals
Il Natale in Nuova Zelanda atterra in estate. Quindi ogni vero Kiwi trascorre le vacanze di Natale in spiaggia.
9. Puoi dire "Mantieni la calma fino a dopo la scuola" nella lingua dei segni
Olly Ohlson avrebbe sempre terminato The After School Show firmando questa frase.
10. Chiami tutti "fratello" o "cuz"
Di solito sentito nei circoli Maori e Polinesiani, non significa che tu sia imparentato.
11. Trascorri le tue vacanze al tuo "bach"
Pronunciato "batch", il bach è una casa per le vacanze o una casa al mare. Sono piccole dimore. Alcuni potrebbero anche non avere elettricità o acqua corrente.
12. Probabilmente hai una foto con la gigantesca bottiglia L&P
Lemon & Paeroa è una bibita analcolica, che è "famosa in tutto il mondo in Nuova Zelanda". Utilizza acqua minerale gassata che proviene dalla piccola città dell'Isola del Nord di Paeroa. È consuetudine - anche per la gente del posto - fermarsi e farsi fotografare quando ci si passa.
13. Rispondi alla maggior parte delle domande con "Sì-nah"
Nonostante la contraddizione della frase, "sì-no" significa sostanzialmente "no". Ad esempio "Vuoi andare al pub?" "Sì-nah". Traduzione: "No, grazie!"
14. Hai partecipato a troppi "tour di tiki"
Questo è fondamentalmente quando prendi il percorso panoramico, tranne per il fatto che ora sei perso e stai solo cercando di trovare la tua strada.
15. Dici molto "JAFA"
Sì, questo è un termine dispregiativo. Fondamentalmente, significa "solo un altro fottuto Aucklander." (Anche se può essere usato anche per gli australiani.)
