Viaggio
Foto: Jurg Kramer
Dieci squadre di calcio i cui nomi hanno perso qualcosa nella traduzione.
1. Young Boys - Svizzera
Forse siamo giovani, ma questo club, che gioca nella Super League svizzera, lo sta solo chiedendo.
Young Boys gioca le partite in casa allo stadio Wankdorf di Berna. Il completamento del loro nuovo campo nel 2001 ha spinto Reuters a gestire uno dei titoli più esilaranti della storia dello sport.
La ciliegina sulla Coppa è il rituale di iniziazione della squadra, che consiste nel dare a nuovi ragazzi un giro di danza a Wankdorf. Non puoi inventare questa roba.
2. Newell's Old Boys - Argentina
Sembra davvero vecchio. - Foto: Wikimedia Commons
Newell's Old Boys è la prova della lunga storia d'amore argentina con la cultura britannica. Comprese le parti che nemmeno gli inglesi possono prendere sul serio.
Nonostante abbia un nome che solo uno scolaretto può amare, il club è un contendente nella prima divisione del paese.
3. Maseru Naughty Boys - Lesotho
Sfortunatamente, alcuni ragazzi si rifiutano solo di comportarsi. Quando non sono impegnati a giocare nella Premier League del Lesotho, a quanto pare i Naughty Boys si divertono a dare dei calci ai cuccioli, a tirare le treccine delle ragazze e a rubare sigarette nel bagno dei ragazzi.
4. Chaco per sempre - Argentina
Non sappiamo quali graffiti dei bagni hanno ispirato il loro nome, ma siamo fan di Chaco For Ever, un club di quarto livello con sede nella città di Resistencia.
La squadra gioca nel Torneo Argentino B contro avversari come Crucero del Norte, Sol de America e 555-5555 CALL FOR A GOOD TIME.
5. Commissione per le carni del Botswana - Botswana
Con una delle squadre più giovani nella massima serie del Botswana, la Botswana Meat Commission è pronta ad affrontare tutti gli avversari e massacrarli sul campo. Inoltre, è possibile ispezionarli, imballarli ed esportarli.
6. Deportivo Wanka - Perù
Attacco con l'arco = cartellino rosso. - Foto: tomaszd
Il Deportivo Wanka prende davvero il nome dai Wankas, una nazione di lingua quechua che un tempo abitava la città natale del club di Huancayo.
Ciò non ha impedito alle loro maglie di diventare oggetti da collezione per i fan britannici.
7. King Faisal Babes - Ghana
Stanno cercando di dire di essere reali? O stanno solo rendendo omaggio alla virilità del loro monarca saudita preferito? Ad ogni modo, ci piace.
8. Robinhood - Suriname
Una delle squadre di calcio di maggior successo del Suriname, Robinhood di Parimaribo ha vinto 23 campionati dal 1953.
Speriamo solo che decidano presto di sfidare Nottingham Forest.
9. Azione motoria - Zimbabwe
Motor Action, che ha recentemente licenziato il proprio allenatore per scarsi risultati, non ha vinto molte partite di recente.
Quello che vincono è il premio Matador Sports per "Best Name That Might Be Be a Judas Priest Album".
10. Thailand Tobacco Monopoly - Thailand
Decenni di azioni legali e azioni legali non sono state in grado di abbattere la lobby del tabacco degli Stati Uniti. Sembra un po 'ingiusto che undici giocatori possano sconfiggere il monopolio del tabacco thailandese in 90 minuti? Noi la pensiamo così.