Viaggio
Tutte le foto dell'autore.
La dittatura è ovunque in Cile.
Dai monumenti commemorativi che popolano la città, ai fiori sempre presenti sulla tomba del folkksinger e dell'eroe popolare Victor Jara, al fatto che una delle strade principali si chiama 11 settembre, data in cui il golpe militare, o colpo di stato militare, iniziò nel 1973.
Augusto Pinochet ha mantenuto il potere per 17 anni durante un periodo di storia cilena che molti cileni preferirebbero lasciarsi alle spalle, e molti scelgono di non parlarne mai. Come straniero, sento spesso che non è il mio posto dire una parola in merito alla dittatura.
La dittatura è ovunque, e non è da nessuna parte.
Ci sono manifestazioni ogni 11 settembre e 29 marzo (per il giorno del giovane combattente, che ricorda due fratelli attivi nel movimento di resistenza di sinistra che sono stati colpiti e uccisi dalla polizia durante una manifestazione) ma il resto dell'anno è tutto molto silenzio.
Potresti chiedere a qualcuno dove hanno preso un francese così impeccabile, o chiedere come sta la loro famiglia in Svezia, ma mai porre le domande sottostanti: eri anche tu in esilio? Eri una delle 30.000 persone incarcerate o torturate? Una delle tue famiglie è stata uccisa o scomparsa tra le 3.197 persone?
Con l'inaugurazione del Museo de La Memoria y Derechos Humanos (Museo della memoria e dei diritti umani) da 22 milioni di dollari, questa quiete si sta alzando, dando modo al dialogo. Una conversazione in cui la generazione più anziana viene a guardare il filmato dell'epoca, ricordando il tempo e il luogo, e le giovani generazioni si riuniscono, sorprese nel vedere che in Europa si sono tenute proteste contro la dittatura. I genitori portano i bambini nati in democrazia a fare un giro nella storia attraverso il proprio albero genealogico, indicando e spiegando e rispondendo alle domande che i bambini stanno imparando a porre proprio ora.
Il museo è un rigido edificio vetrato in una gigantesca piazza in pendenza, di fronte alla fermata della metropolitana Quinta Normal sulla linea verde (Linea 5) nel Barrio Yungay, uno dei quartieri della classe medio-lavoratrice di Santiago Centro.
La mostra permanente è composta da tre piani di documentazione, multimedia, cimeli, ritagli di notizie, poesia, arte e forti richiami alla tortura. Il primo piano considera i diritti umani come una sfida universale, con una mappa approssimativa del mondo presentata in foto che mostrano gli sforzi per mantenere i diritti umani.
Di seguito, una serie di placche che rappresentano le commissioni di verità istituite per documentare ciò che è accaduto nella dittatura di ciascun paese. Accanto al Cile si trovano Serbia, Bosnia, Uganda, Ciad, El Salvador, Timor Est e dozzine di altri.
Più in alto, vengono mostrati gli eventi dell'11 settembre 1973, vecchi filmati in bianco e nero che mostrano l'attacco al palazzo presidenziale, lo spostamento delle truppe tra i civili, la caduta del coprifuoco. Ulteriori spazi espositivi mostrano giornali internazionali che condannano la dittatura, la repressione e la tortura e pannelli neri e rigidi in cui sono scritti disegni e lettere dei bambini, chiedendo dove sono andati i loro genitori.
Ancora più in alto, sotto la forte luce solare lasciata entrare dalle pareti di vetro del museo, viene documentata la domanda di verità e giustizia, insieme alle riprese delle famiglie dei scomparsi che parlano del futuro. I ricordi dell'epoca sono sotto un grande display in vetro, una capsula a tempo aperto con dischi in vinile e confezioni alimentari del giorno. I display portano il visitatore attraverso la richiesta di giustizia e il voto plebiscito che ha restituito il Cile alla democrazia, proclamando "Nunca Más" (Never Again).
Nel frattempo, uno sfondo di foto in bianco e nero di oltre un migliaio di scomparse, molte scattate come fotocopie ingrandite delle loro carte d'identità nazionali, sono incorniciate da una parete verde pallida che si estende lungo l'altezza del museo, con cornici vuote intervallati tra loro.
Il museo è stato inaugurato dal presidente della Repubblica Michelle Bachelet nel gennaio 2010. La signora Bachelet era stata detenuta, torturata e alla fine vissuta in esilio durante la dittatura. Il museo si definisce un "invito a riflettere sugli attacchi contro la vita e la dignità dall'11 settembre 1973 al 10 marzo 1990 in Cile".
Spero sia un invito per le persone a parlare di ciò che non è stato detto, e per me di ascoltare e porre le domande per le quali mi sono chiesto le risposte per i cinque anni che ho chiamato il Cile a casa.
