Viaggio
Buenos Aires: Las Calles de Borges (Strade di Borge) di Ian Ruschel su Vimeo.
"Il compito dell'arte è trasformare ciò che ci sta succedendo continuamente, trasformare tutte queste cose in simboli, in musica, in qualcosa che può durare nella memoria dell'uomo …" - Jorge Luis Borges
GUARDARE QUESTO BREVE FILM ha innescato due ricordi di un grande paese:
1) Carey e io siamo seduti nella cucina di Antonio. Sua moglie sta servendo tostadas, ei suoi figli stanno facendo un buon lavoro per essere educati con gli americani inaspettati. Dovevamo essere a 40 km a sud di qui in questo momento, a Lago Rosario, per incontrare uno degli ultimi relatori rimasti del dialetto Mapudungun locale. Il motore di Antonio si spense in salita sulla Ruta 259, e dovemmo chiamare un rimorchio per Esquel.
"A volte troviamo queste tartarughe tropicali che strisciano sulla strada qui", sta dicendo Antonio. Gli orizzonti di Esquel sono tagliati da montagne taglienti e innevate. L'immagine di una tartaruga su Ruta 259 è divertente. “I camion guidano dal confine settentrionale fino a qui, o più a Santa Cruz. È la giungla lassù e le tartarughe entrano con il carico.
2) Siamo in taxi con gli amici, diretti al Parque Centenario. Stasera c'è un concerto klezmer nel piccolo anfiteatro. Ziv possiede un passaporto israeliano e adora la pancia di maiale. Fuori dal taxi, vediamo un gruppo di ebrei ortodossi in attesa di un autobus.
Svoltiamo in Calle Palestina. Ziv lo sottolinea e ride. “C'è anche una strada Estado de Israel, e si incrociano proprio qui. Coincidenza?"