1. I turisti si lamentano della nebbia. Locali: parcheggio
Tutti si lamentano delle colline.
2. I turisti fanno selfie sul Golden Gate Bridge. Locali: biciclette
Il Golden Gate Bridge è un punto caldo di Instagram. Le didascalie di solito includono "#somuchfog" e "#loveSanFran". Ma per i locali amanti della bicicletta (di cui ce ne sono molti), il ponte è la principale arteria di trasporto che conduce alle meravigliose rotte di Headlands e Contea di Marin.
3. I turisti lo chiamano "San Francisco". Locals: The City
Chi ha bisogno di New York o Los Angeles quando la tua base è San Francisco.
4. I turisti conquistano Lombard Street. Locali: Lands End
La gente del posto evita il lombardo come la peste. Mentre i turisti camminano o, a Dio non voglia, tentano di guidare la strada tortuosa, i locali possono essere trovati facendo escursioni a Lands End, il sentiero costiero che dimostra che San Francisco è il mix ideale di natura e paesaggio urbano.
5. I turisti trattano Haight come una distorsione temporale storica. Locali: casa
Haight Street e l'area circostante sono uno di quei rari luoghi in cui turismo e funzionalità convergono. Il quartiere è diventato un luogo popolare per i giovani abitanti della città, pur mantenendo la controcultura storica per cui è nota. Vedremo quanto dura questa dualità …
6. I turisti escono nella Marina. Locali: Polk
È vero, ci sono un sacco di gente del posto che lavora di magazzino e commercio un sabato sera, ma questi sono per lo più della varietà finanziaria. La zona tende in particolare ad attrarre uomini europei in visita.
7. I turisti trascorrono il sabato al Fisherman's Wharf. Locali: Dolores Park
Perché guardare le foche sul pontile quando si può guardare la gente durante un picnic al Dolores Park?
8. I turisti partono per Alcatraz. Locali: Angel Island
Non fraintendetemi, ogni San Francescano è entrato nelle celle gelide di Alcatraz. Ma la maggior parte della gente del posto preferirebbe partire per Angel Island per un fine settimana di campeggio.
9. I turisti prendono le funivie. Locali: Muni
Sebbene Uber e Lyft stiano gradualmente prendendo il sopravvento come principale modalità di transito, almeno tra i 20 locali.
