Vashi ha l'abitudine di collaborare con illustratori di grande talento per creare bellissimi omaggi da amare. Innanzitutto c'erano 29 parole non traducibili che descrivono perfettamente l'amore, seguite dalle commoventi tradizioni di San Valentino da tutto il mondo. Ma questi idiomi d'amore di Elly Walton potrebbero essere solo i miei preferiti.
In Germania, "avere mangiato una scimmia" significa essere pazzi di qualcuno; in Giappone "un fiore in cima" indica un oggetto irrealizzabile di desiderio. Chi lo sapeva?