Viaggio
LE NOVITÀ DI ISRAELE SONO RARAMENTE buone. Nelle ultime settimane, con l'ascesa della violenza tra israeliani e palestinesi, il mondo si sta preparando per una "terza intifada", che può significare solo più violenza nella regione.
Ma un hummus café israeliano sta prendendo provvedimenti per promuovere la riconciliazione. Hanno pubblicato quanto segue su Facebook:
מפחדים מערבים? מפחדים מיהודים? אצלנו אין ערבים! אבל אין גם יהודים… אצלנו יש בני אדם! וחומוס ערבי אמיתי ומעולה! …
Postato da חומוס בר - Humus Bar lunedì 12 ottobre 2015
Il messaggio, tradotto dall'Hummus Bar dell'M Mall di Kfar Vitkin, tradotto:
“Paura degli arabi? Hai paura degli ebrei? Con noi non ci sono arabi, ma nemmeno ebrei. Con noi ci sono persone! E genuino hummus arabo eccellente! Ed ebraico, eccellente lodevole falafel con ricarica gratuita su ogni hummus, che sia arabo, ebreo, cristiano o indiano.
Affare speciale: sconto del 50% su hummus su un tavolo dove arabi ed ebrei siedono insieme."
È uno stratagemma di marketing? Sicuro. Ma è anche un raro momento di apertura e persino dolcezza in quella che altrimenti è spesso una storia amara e violenta.
Il direttore del bar, Kobi Tzafrir, ha detto al Times of Israel che "se c'è qualcosa che può mettere insieme queste persone, è hummus".
