Questo è spagnolo per "tatuaggio".
Rapporti da Cuba negli ultimi mesi hanno indicato che numerosi cambiamenti nelle politiche stanno migliorando la qualità della vita per il cittadino medio. I cubani possono ora entrare negli hotel, acquistare telefoni cellulari e altri beni di intrattenimento, che sono stati limitati prima che Raul Castro assunse il potere.
Ma alcuni cambiamenti sono entrambi più sottili e, forse, più profondi.
Oggi, i tatuatori cubani si sono riuniti a L'Avana per esibire il loro lavoro, che fino a poco tempo fa aveva scarso interesse o sostegno pubblico. Si scambieranno anche idee di design e offriranno idee per un pubblico in crescita interessato a farsi inchiostrare.
Come la maggior parte dei cubani che praticano un'arte o un mestiere, i tatuatori si affidano ad amici e parenti al di fuori del paese per trovare un modo per organizzare i materiali necessari per il loro lavoro nell'isola.
