1. Ti abitui a tangenti folli
Il tuo partner brasiliano non è abituato a farlo direttamente: usa molte metafore, modi di dire, cianfrusaglie e storie apparentemente non correlate per illustrare il suo punto. Ti parlerà della sua famiglia (che pensi che dovrebbe avere la sua telenovela) e in particolare di uno dei suoi numerosi cugini, che ha ucciso il cucciolo della sua migliore amica sedendosi accidentalmente su di esso e poi l'ha buttato fuori dalla finestra del bagno facendo finta che non sia mai successo (se pensi che lo stia inventando, ripensaci), poi è volato in Paraguay per fare un intervento odontoiatrico ma ha finito con un rene in meno.
Quindi si allontana e si chiede se ora è un buon momento per investire nel mercato azionario, e in qualche modo finirai per sapere cosa ha mangiato sua nonna ieri a cena e che il bambino di famiglia ha provato a bollire il pesce rosso. Tutto questo per chiarire che ha cambiato idea e ora preferisce andare in vacanza in Grecia anziché in Messico. È una forma d'arte, davvero.
2. Ottieni un istinto per capire le parole e le frasi appena inventate
Il tuo partner brasiliano crea nuove parole sul posto. Reta, xuxubeleza, ziguifrida, cecelenta … Non sai se è un insulto o un complimento e nemmeno il dizionario può aiutarti. Impara a leggere tra le righe e capisci cosa sta cercando di dirti prestando attenzione al linguaggio del corpo, alle espressioni facciali e dandoti la tua ipotesi migliore. In pochissimo tempo saprai cosa significa viaggiare attraverso la maionese, pagare l'anatra e mettere il piede in un jackfruit.
3. Inizi a farti un'idea del "tempo brasiliano"
Se il tuo partner brasiliano ti dice che arriverà tra 7 minuti, tieni presente che ciò significa 7 minuti in orario brasiliano. Dovrai sviluppare le competenze per stimare in tempo reale ciò che i 7 minuti traducono. Questo è molto più difficile di quanto pensi. Un giorno, quei 7 minuti potrebbero significare 1 minuto in tempo reale. Il giorno dopo, significano 43 minuti. Un altro giorno, 1, 5 ore. Dipende dal tempo, dal tipo di colazione del tuo partner, dal colore delle sue calze e da altre cose importanti. In ogni caso, 7 minuti non significheranno mai, in realtà, 7 minuti.
4. Impari a fare shopping dopo la festa a casa tua
Il tuo partner brasiliano ama condividere, intrattenere, divertirsi con gli amici e ama fare festa - preferibilmente tutti allo stesso tempo - ed è per questo che lo ami. Ma non essere sorpreso di non vedere nulla lasciato nella tua credenza il giorno dopo una festa a casa tua. Il problema non si limita all'armadio: controlla sempre se hai ancora tutti i tuoi libri, pentole, padelle, shampoo, biciclette, fratelli. Si consiglia anche un conteggio degli animali domestici. Se manca qualcosa, probabilmente è stato regalato a un ospite che gli ha fatto un complimento.
5. Accetti livelli esasperanti di discussione su prodotti per la cura della pelle e anti-invecchiamento
Gli antiossidanti sono un argomento di conversazione quotidiana a casa tua, con colleghi, amici e familiari. Il tuo partner brasiliano è un fanatico della bellezza, della vitalità e della salute e ricorre a misure estreme per fermare quel processo di invecchiamento. Non importa se queste misure siano state scientificamente provate o abbiano semplicemente funzionato sul gatto del vicino. A casa tua ci sono almeno 15 diversi supplementi di salute, multi-vitamine e cose che non puoi pronunciare per promettere l'eterna giovinezza. E questo non include nemmeno le creme, gli oli e le lozioni. Tutto viene presentato e discusso con orgoglio quando hai ospiti, che gli piaccia o no. (Se gli piace, probabilmente li porteranno a casa, vedi punto 4.)
6. Diventi ossessivo sull'igiene personale
Tipo di estensione dal punto 5: il tuo partner ha l'abitudine di lavarsi i denti e di usare il filo interdentale un paio di volte al giorno, lavarsi, radersi e passare molto tempo sotto la doccia facendo Dio sa cosa. Fa la doccia più volte al giorno, anche prima di andare a letto. In effetti, lo considererebbe super grossolano se andassi a letto senza essere pulito. Quindi la scelta è tua: fai la doccia o dormi sul divano.
7. Parli molto del cibo (e probabilmente guadagni anche qualche chilo)
Discuti cosa sarà a pranzo quando fai colazione, cosa a cena a pranzo e cosa avrai per la colazione del giorno successivo a cena. Parlare di cibo e anticipare il prossimo pasto è quasi importante quanto avere il pasto vero e proprio. Il tuo partner brasiliano ama il cibo e non ha paura di mostrarlo: pão de queijo, feijoada, tapioca, farofa, picanha e tutto il churrasco. Dannazione, ora hai fame. Cosa c'è per cena?
