Vita all'estero
1. Tutto il giorno sogni la colazione
Insalata verde, verdure a fette, uova, tonno, salmone affumicato, challah, ricotta, labane, hummus o tahini (graffette di ogni pasto) - una volta che sei andato israeliano a colazione, non torni più indietro.
2. Ti aspetti che ogni cena di venerdì sia enorme
In Israele e nel giudaismo, il venerdì (Shabbat) è celebrato da una festa e un raduno di amici o familiari - di solito sono presenti tra le 5 e le 15 persone. Quando il tuo venerdì sera non è altro che una notte solitaria di pizza e Netflix rimanenti - niente cotoletta, pollo grigliato, pesce appena cotto, salat matbuha, salat hazilim, tabbouleh o ore di amichevole dibattito - sei deluso.
3. Hai iniziato a dare a ogni oggetto inanimato un genere
Anche se sei un madrelingua inglese, hai adattato il tuo discorso per includere la grammatica in stile israeliano. "C'è qualcosa che non va in lui" non si riferisce al tuo amico, "lui" è in realtà il tuo telefono.
4. Hai iniziato a parlare di più con il tuo corpo che con la bocca
Come i tuoi amici israeliani, sei diventato espressivo e alzi la voce ogni volta che vuoi fare un punto. Ma ancor più importanti delle tue parole sono i tuoi movimenti. Hai iniziato ad agitare le braccia e gesticolare quando vuoi far passare qualcosa. Applausi quando sei felice e indichi nemici immaginari quando parli di una terza parte. E quando cammini, è sempre veloce, efficiente e di solito in un grande gruppo.
5. Ora sei un esperto politico, militare e sportivo
Oppure, pensi di esserlo almeno e ti assicuri che tutti lo sappiano. Sai di più sulla politica di Benjamin Netanyahu, di più sulla strategia militare del generale Gadi Eizenkot e di calcio più del Dror Kashtan. L'unica domanda è: perché questi presunti professionisti non vedono la strategia corretta in modo chiaro come te?
6. Walla o YNet è la tua homepage
Hai una dipendenza dagli aggiornamenti israeliani, nel bene o nel male. Puoi passare ore a fissare il tuo computer alla ricerca di notizie relative a Israele. In giro, la tua attenzione è costantemente attirata anche dalla menzione del tuo nuovo paese. Puoi sentire la parola "Israele" a miglia di distanza - è fondamentalmente come una superpotenza.
7. Hai iniziato a chiedere agli sconosciuti dove hanno prestato servizio nell'esercito
Dopo aver scambiato i nomi, la parte più importante di ogni introduzione è condividere dove hai prestato servizio militare. E sai che sulla base di queste nuove informazioni, tutti cercheranno di stabilire una connessione con qualcuno che conoscono, che ha prestato servizio in una stessa unità o relativa (o qualcuno che conosce qualcuno che conosce qualcuno). “Oh, hai servito in Golani? Anche il marito dell'insegnante di mio nipote, Moti, ci ha servito! Lo conosci?"
8. Discuti con la tua televisione
Quando non c'è nessuno con cui discutere, la tua TV deve bastare. Sai che è del tutto normale che discussioni su un lato forti e accese vengano ascoltate in tutta Israele durante le partite di "Hadashot" e "Nivheret Israel".
9. Sei diventato estremamente dedito a segnare un accordo
Anche a scapito del tempo, otterrai il miglior prezzo possibile. Non importa se passi un'ora a contrattare per un centesimo. Una leggera riduzione dei costi ti fa sentire come se avessi vinto e non fossi un pazzo.
10. Sei deluso dal ritratto di Israele nei media
Pensi che la copertura giornalistica del tuo amato Paese sia ingiustamente negativa, semplicistica e unilaterale. Il paese che ami è molto più di quello che viene mostrato su Al Jazeera o BBC. Sei sorpreso di sapere che la gente pensa che Israele sia pericoloso, o nient'altro che un deserto, e che ami condividere storie di immersioni subacquee a Eilat e bar-hopping a Tel Aviv.
Questa storia è stata prodotta attraverso i programmi di giornalismo di viaggio di MatadorU. Per saperne di più
11. Sei diventato vegano senza nemmeno accorgertene
Ti sei unito casualmente al 5% della popolazione israeliana che è diventata vegana. È così facile, già, molti dei cibi israeliani più fondamentali, come hummus, pita e falafel, sono vegani senza bisogno di sostituzioni. Anche la catena internazionale, Domino's, offre opzioni di formaggi vegani in tutte le sue filiali israeliane. Quando ti iscrivi all'esercito, puoi scegliere i pasti vegani e persino un'uniforme vegana
12. Sei deluso quando devi andare a cena con gli americani
Perché cenare in stile americano significa che ognuno ordina il proprio pasto. Fa schifo Sei abituato al tipico standard israeliano "hummus chips salad" che tutti condividono.
13. Sicuramente non mangerai un pasto senza pane
E per pane, non intendi la pita in stile americano, che è solo in forma di pita. La consistenza, il gusto e gli usi della pita americana sono più simili al cartone che alla vera pita israeliana. La vera pita è un soffice propulsore di perfezione di farina soffiata, più simile a un naan indiano più spesso e robusto di quel friabile cibo pseudo-americano americano. La vera pita è deliziosa se smontata per l'hummus o farcita con lattuga, verdure, tahini e ceci per falafel in stile israeliano, o anche se mangiata in modo semplice.
