Foto + video + film
Segui Matador su Vimeo Segui Matador su YouTube
LA MAGGIOR PARTE DEGLI STATI UNITI IMMAGINA LA VITA DI UN ASTRONAUT (o di un cosmonauta, come lo chiamano in Russia), per essere una vita incredibilmente romantica. Fluttuando nello spazio, guardando indietro sul pallido punto blu che è la Terra e facendo cose bizzarre a bassa gravità: tutto sembra fantastico.
Ma alcuni cosmonauti russi sono stati catturati su nastro discutendo (in un linguaggio molto classificato come R) come sia realmente la vita nello spazio. Mentre viaggiavano dalla terra al loro incarico sulla Stazione Spaziale Internazionale, parlano del dolore di dire addio ai loro figli ("perché diavolo ho bisogno di tutto ciò, giusto?") E della depressione che ne deriva tornando a casa ("Una volta atterrato, ti senti depresso e dopo un po ', tutto sembra di nuovo normale."
Forse la parte migliore è quando uno di loro decide che è stufo della voglia di volare nello spazio. “No, cazzo. Ho finito con questo. Questa è la mia ultima volta.”Il suo partner risponde:“Viviamo finché lavoriamo e voliamo. Una volta che ti sei sdraiato sul divano, muori.”Parole sagge, dai nostri amici russi dalla bocca sporca.