Ecco il rapporto sulla situazione a Kandahar oggi … non è lo stesso del rapporto sul surf che vorrei sentire mentre “California Dreamin '” mi passa per la testa mentre guido verso Kandahar City. Mentre il paesaggio polveroso e desertico non ispira in alcun modo pensieri di vacanze al mare, il sole e le temperature più calde fanno sentire Kandahar positivamente tropicale dopo le piogge gelide che hanno dominato le ultime due settimane a Kabul.
Sono seduto sul retro di una Toyota Corolla, a digerire la notizia che è stata appena condivisa, secondo cui la mia pensione Kabul è di nuovo sulla lista degli ultimi successi degli attentatori suicidi. Non grandi notizie a seguito della più recente voce secondo cui NDIS aveva riferito che 10 attentatori suicidi Kandahari sono entrati a Kabul negli ultimi due giorni.
Sono contento di non essere lì adesso e sto scoprendo dove trascorrere i miei ultimi giorni a Kabul. Potrei trasferirmi in un'altra pensione, ma è una specie di schifezza: mi muovo e potrebbe benissimo essere nel prossimo obiettivo. Sono tutti obiettivi in questo momento.
Kandahar è una provincia difficile in cui lavorare. Il rischio per la sicurezza è fuori dagli schemi rispetto al nord dove trascorro la maggior parte del mio tempo, e ciò di per sé rende difficile per qualsiasi ONG svolgere il lavoro nell'approccio da villaggio a villaggio Io favorisco. C'è anche la consapevolezza che quando l'offensiva di Helmand trasferisce il controllo della provincia al governo afgano, l'attenzione si concentra sulla provincia di Kandahar. Ma qui c'è una prigione femminile che volevo visitare e le cose sono andate a posto per rendere possibile il primo sguardo.
Le temperature più calde che ho accolto quando sono sceso dall'aereo sono rapidamente bandite quando siamo in viaggio. Indossare un burqa in macchina non consente la circolazione di molto ossigeno. Continuo a sollevare la parte anteriore della mia giacca dritta bluebird e agitandola avanti e indietro. Concentrarsi sulla rete richiede anche un po 'di tempo per abituarsi. Provoca abbastanza mal di testa. Una cosa è farlo per un breve periodo di tempo in particolare, ma un'altra quando si cerca di mettere a fuoco o guardare la scena che si svolge fuori dalla mia finestra.
È 25 km dalla città sulla strada più pericolosa della provincia.
Uomini in shalwar kameez color terra, grandi scialli e turbanti sfrecciano sulle loro motociclette, assomigliando a qualcosa del film Mad Max, il vento che fluttua drammaticamente i loro scialli contro il paesaggio del deserto. Pochissime donne vengono viste fino a quando non ci avviciniamo alla periferia della città. Indossano burqa di tutti i diversi colori: verde salvia, verde pallido e marrone chiaro superano il tradizionale uccellino azzurro. Anche il loro blu è leggermente più scuro, meno vibrante. I toni tenui sono stupendi, ma certamente aggiungono alla pesante sensazione della città attiva.
È 25 km dalla città sulla strada più pericolosa della provincia. Collega non solo l'aeroporto ma l'aeroporto militare alla città. Molti attacchi, ordigni esplosivi e autobombe mirano a colpire stranieri e convogli. La scorsa settimana il ponte è stato attaccato con un'autobomba quando è passato un convoglio militare. Mentre passiamo davanti, Mohammad lo sottolinea. Non come deve - manca un'intera corsia.
Mentre guidiamo, Mohammad passa rapidamente oltre le delicatezze formali di "Come sta Kandahar?" "Kandahar è molto bravo, grazie", verso le realtà. “Il burqa è una necessità non solo per la cultura, ma per il rapimento. I talebani non sono il più grande pericolo per te, il rapimento lo è.”Da qui il burqa ovunque fuori dall'aeroporto o dall'hotel. L'hotel in cui alloggerò è l'unico per gli stranieri a Kandahar - e come tale, rimane un obiettivo. È stato attaccato solo un mese fa da una carrozza trainata da cavalli carica di esplosivi. La strada che porta alla scuola femminile dietro l'hotel ha scoperto tre mine in un giorno un paio di settimane fa. Diversi funzionari governativi sono stati assassinati di recente. L'elenco continua …. Mi sento ancora abbastanza calmo, ma il mio radar è decisamente ronzante.
Il surf report non lo è.
Questa è la provincia in cui, nel novembre 2008, diverse studentesse sono state attaccate con l'acido mentre andavano a scuola. Dove credono gli afgani, "Colui che controlla Kandahar, controlla l'Afghanistan". È la chiave del Paese e si sta preparando una feroce battaglia. Il desiderio di educare chiunque, ragazzo o ragazza, incontra resistenza in gran parte della provincia. Sono solo le città chiave come la città di Kandahar ad avere scuole, assistenza sanitaria e internet. Fuori dai centri urbani, è una terra desolata. Le donne hanno diritti scarsi o nulli, le ragazze non possono frequentare la scuola e i ragazzini della scuola in genere sono in una madrasa. Il burqa blu che ho portato da Kabul è considerato un po '"osé" per Kandahar, in quanto è solo mezzo burqa nella parte anteriore. Racconta piuttosto l'opinione della comunità sui diritti delle donne quando puoi sentirti puttana in un burqa.
È sorprendente per me che i talebani possano mantenere il potere e il controllo quando mettono le vite della propria gente nel mirino dell'ideologia. Mohammad parla dell'ironia dei terroristi che si definiscono talebani. I talebani erano originariamente studiosi religiosi. Eppure la maggior parte della comunità talebana oggi è "gente comune", analfabeta, incapace di leggere anche il libro sacro in cui è così investito.
Invece, i leader con i propri obiettivi possono interpretare gli insegnamenti originali come preferiscono e infondere quell'interpretazione, per quanto mutata, nelle teste dei giovani ragazzi - inquinando per sempre le acque già fangose e bloccando qualsiasi spazio per la futura crescita dell'Afghanistan. Garantire ulteriormente che coloro che desideriamo potenziare rimarranno vittime indifese dei propri connazionali.
Potrebbe essere un sogno irrealizzabile che io possa influenzare qualsiasi cambiamento per sempre nella prigione femminile di Kandahar senza la sicurezza o l'accesso che abbiamo sperimentato in altre aree del paese. Ma sognare o no, vale la pena inseguirlo.
Questo post è stato originariamente pubblicato su The Long Way Round ed è stato ristampato qui con il permesso.
