Famiglia
Questo post fa parte della partnership di Matador con il Canada, in cui i giornalisti mostrano come esplorare il Canada come un locale.
Nel 1604, settantanove uomini partirono dalla Francia per St. Croix Island al largo della costa atlantica del Nord America. Dopo un inverno così rigido che ne uccise metà, i coloni si trasferirono nell'entroterra e iniziarono a fondare comunità nelle province marittime del Canada (Nuova Scozia, Nuovo Brunswick e Prince Edward Island), e fino a sud del Maine. Nel corso dei prossimi cento anni, Inghilterra e Francia avrebbero lottato per il controllo del Nuovo Mondo. Il potere cambierebbe le mani almeno dieci volte, modellando il carattere politico e culturale dell'area.
Quattrocento anni dopo, arrivai in una Chevy Cruze noleggiata con un GPS passivo-aggressivo che chiamai Barb. "Svoltare a sinistra in Rue Acadie", diceva rigidamente, emettendo l'ordine abbastanza forte da sapere che mi avrebbero parlato e che avrei dovuto abbassare la radio e chiederle di ripetersi. L'unica eccezione era quando mi fermavo per scattare una fotografia o fare pipì. Qualsiasi deviazione dal percorso di Barb e lei abbaiava "Ricalcolo! Ricalcolo!”Con una voce che non ho mai avuto problemi a sentire.
Turismo New Brunswick mi aveva fornito un itinerario approssimativo - e, in effetti, la macchina e Barb - e il mio lavoro in cinque giorni all'inizio di agosto sarebbe stato quello di conoscere la storia e la cultura degli Acadiani.
Esistono due rotte principali che vanno da nord a sud lungo la parte orientale della provincia. Partendo da Moncton a sud, i conducenti possono accelerare l'autostrada 126 per Miramichi, quindi prendere 134 per Bathurst sulla punta settentrionale della costa. Sulla via del ritorno, seguire l'autostrada 11, la strada costiera panoramica. Segui i segni rossi con la stella marina su di essi.
Potresti completare Acadian Coastal Drive in una lunga giornata se ci provassi, ma ti consiglio di concederti più tempo. Dovrai procurarti un GPS testardo per indicarti alcune strane stradine secondarie se vuoi replicare il mio viaggio.
[ Nota del redattore: tutte le foto sottostanti per autore.]
1. Village Historique Acadien / Historic Acadian Village
Una volta in Maritimes, i coloni hanno fatto quello che fanno i coloni: hanno costruito fortezze e fattorie e hanno conosciuto la gente del posto (in questo caso, il Mi'kmaq e le Prime Nazioni di Maliseet).
Il Village Historique Acadien è un villaggio acadiano funzionante progettato per replicare la vita nel 1700 (e poi nel 1800 e nel 1900 mentre cammini verso l'Hôtel Château Albert). Se ti sei mai chiesto come fa un fabbro a fare un'unghia, come pompare acqua da un pozzo o cos'è una cantina per radici, questo è il posto dove scoprirlo. Situato appena fuori Caraquet sull'autostrada 11.
2. Effigi
Quando gli inglesi sconfissero la Francia per l'ultima volta nel 1755, richiesero agli Acadi la fedeltà incondizionata alla Corona britannica. Gli Acadiani si rifiutarono e gli inglesi, sotto il comandante Charles Lawrence, iniziarono quella che sarebbe stata conosciuta come la Grande Deportazione. Negli otto anni tra il 1755 e il 1763, circa 15.000 acadiani furono deportati e circa la metà di loro morì, principalmente per malattia o annegamento.
Alcuni Acadiani furono rimandati in Francia, alcuni furono inviati nel luogo che oggi conosciamo come Louisiana (dove furono accettati dagli spagnoli al potere che erano anche cattolici; questi immigrati divennero noti come Cajun), e alcuni morirono in mare.
Nelle settimane che precedono l'Acadian Cultural Festival, le persone decorano le loro proprietà per ricordare quelle perdute e celebrare il loro patrimonio. Gli spettacoli più comuni che ho visto erano marinai, barche e aragoste, Evangeline e Gabriel, personaggi di un poema di Longfellow intitolato Evangeline, A Tale of Acadie, pubblicato nel 1847. Ambientato durante la Grande Deportazione, l'epico poema segue Evangeline, un Acadian, mentre cerca il suo amore perduto.
3. Influenza tedesca
Dopo la deportazione, gli inglesi comandarono uno sloop dalla Pennsylvania. A bordo c'erano sette famiglie tedesche (Stief, Lutz, Trietz, Wortman, Koppel, Rickard e Somner) e Jones ', una famiglia gallese. A loro era stata promessa terra libera in cambio dell'insediamento dell'area sotto la Corona britannica.
Alcune famiglie hanno preso questa direttiva più seriamente di altre. Heinrich e Rachel Stief hanno avuto sette figli, che sono gli antenati diretti di circa 150.000 persone. Oggi, numerose aziende della zona sono chiamate Steeves, l'anglicizzazione di Stief.
Il leone d'oro nella bandiera del New Brunswick rappresenta i legami dell'area con la regione di Brunswick (Braunschweig) in Germania.
4. Gli Acadiani
Nel 1770, gli inglesi iniziarono a consentire ai francesi sfollati di tornare a New Brunswick. Coloro che sono tornati sono stati emarginati, retrocessi in lavori a basso reddito e non hanno potuto usare la loro lingua nei luoghi di lavoro.
Gli Acadiani hanno tenuto la loro prima Convenzione nazionale nel 1881 a Memramcook, nel New Brunswick, dove hanno discusso di religione, lingua, industria, commercio e politica. Hanno anche scelto il 15 agosto - il giorno della festa dell'Assunzione della Vergine Maria - come festa nazionale.
Nel 1884, alla seconda Convenzione Nazionale Acadiana, Padre Marcel-François Richard presentò la nuova bandiera Acadiana. Cucita da Marie Babineau, la bandiera è il tricolore della Repubblica francese, con una stella gialla nella striscia blu. La stella è un simbolo del cattolicesimo degli Acadiani (il giallo è il colore del Papato) e di Maria, e la stella rappresenta la stella del nord che è significativa per i marinai nel guidare la loro strada di casa.
Questa casa si trova sull'autostrada 11, a est di Bathurst.
5. Trappole per aragoste commerciali e "La Homard Mobile"
Durante la mia prima esperienza di aragosta nel New Brunswick sono stato ospite di Ana-Marie Weir, la proprietaria di Roads to Sea Guided Tours che mi ha insegnato il modo molto particolare di mangiare il New Brunswicker per l'aragosta.
Attualmente l'aragosta è una carne di lusso costosa, ma non è sempre stato così. "Siamo stati mandati a scuola con sandwich di aragosta", mi ha detto Anna-Marie mentre guidavamo il suo furgone bianco da Moncton sotto la pioggia schizzi. “Prima di arrivarci avrei grattato via l'aragosta. Riesci a immaginarlo?
In quanto alimentatori di fondo, le aragoste erano abbondanti ed economiche - il cibo dei poveri - così i bambini con i panini all'aragosta avrebbero fatto jockey per un commercio di bologna.
Il motivo principale del cambiamento di atteggiamento? "Gli oceani hanno iniziato a pescare troppo e i prezzi sono aumentati", ha spiegato Anna-Marie.
6. The Hopewell Rocks, Baia di Fundy
Cento miliardi di tonnellate di acqua fluiscono nella baia di Fundy due volte al giorno, causando le più alte maree del mondo a Hopewell Rocks. Quando la marea è fuori, i visitatori possono camminare lungo la sabbia - letteralmente sul fondo dell'oceano - ma dovrebbero prestare attenzione ai tavoli delle maree. L'alta marea può raggiungere fino a 46 piedi. Hopewell Rocks si trova a 45 minuti in auto da Moncton.
7. Dependance
Fienili e annessi sono comuni lungo la strada costiera autostrada 11. Gli strumenti appesi al muro di questo edificio attirarono la mia attenzione.
8. Dyane's Fish & Chips, Miramichi
Questa è Dyane ed è una donna incazzata.
La costruzione sta bloccando entrambi gli ingressi del suo stand a Miramichi. Come dovrebbe ottenere clienti guidati da tutto questo? Poi quattro giorni fa, i bambini hanno bruciato il suo trailer e puoi scommettere che sta uscendo di tasca sua. Nessuna assicurazione. Metterà il sale e il pepe su quella piccola sporgenza in modo da poterlo raggiungere, ma solo perché eri educato. L'aria del mare la rende goffa.
9. Le Pays de la Sagouine, Bouctouche
Situato su un'isola naturale a Bouctouche, Le Pays de la Sagouine è una replica della città di La Sagouine (La lavandaia), un romanzo della celebre autrice acadiana Antonine Maillet.
Gli attori dal vivo interpretano i personaggi del libro, rendendo Le Pays de la Sagouine la cugina acadiana di Main Street, negli Stati Uniti. Entra in un edificio per ascoltare un monologo esilarantemente ribaldato, un altro per partecipare a un corso di cucina e un terzo per bere qualcosa. Se ha le sue carte addosso, il tipo nel faro dirà la tua fortuna. Assicurati di non avvicinarti troppo all'erba - i locali la chiamano "erbe aux peuces": erba delle pulci.
10. Faro, Miscou
Il più antico faro operativo in legno nel New Brunswick si trova sulla punta di Miscou, un'isola al largo della costa orientale della provincia. La famosa cantante acadiana Sandra LeCouteur è cresciuta qui; suo padre era il guardiano del faro.
11. Torbiere, Miscou
Più di 13 milioni di balle di muschio di torba vengono prodotte ogni anno a New Brunswick, rendendola una delle esportazioni più importanti della regione.
Come le foreste decidue, le torbiere di New Brunswick diventano sfumature di arancione e cremisi in autunno. Sebbene fosse troppo presto per i colori, le cartoline che vidi nel negozio di articoli da regalo del Faro di Miscou mi convinsero a fermarmi per una passeggiata.
Sono stato lì solo per alcuni istanti prima che le zanzare si insinuassero sul mio pong e mi inseguissero, ma è stato abbastanza a lungo per scattare questa foto dei flauti che crescono nelle paludi. Guarda dentro: ognuno è pieno di acqua piovana.
12. Pumphouse Brewery, Moncton
Pumphouse è un birrificio Moncton, aperto nel 1999 dal pompiere del New Brunswicker Shaun Fraser. Anche se offre una tavolozza completa per gli intenditori di birra (chiedi il loro volo di birra al ristorante Moncton e ottieni dieci campioni), il microbirrificio è più famoso per la sua Blueberry Ale. Una volta estratto, il server rilascia un cucchiaio di bacche fresche locali nella bozza.
13. Navi fantasma, Lameque
Le mattine estive nel New Brunswick sono spesso nebbiose, motivo sufficiente per alzarsi per scattare foto. Mentre passavo veloce verso Miscou, vidi questo stand di navi e mi fermai. Ho dovuto fare un'inversione a U che ha fatto alzare la voce a Barb, ma ne è valsa la pena.
14. La politica dell'aragosta, Miscou
Durante il mio periodo nella provincia, l'industria dell'aragosta del New Brunswick stava affrontando una disputa sul lavoro. I cacciatori di maine (che si godono una prima stagione) avevano inondato il mercato canadese con il loro surplus di raggio, facendo scendere i prezzi. Aggiungendo la beffa al danno, le aragoste americane hanno un guscio morbido (una differenza causata dall'acqua di mare più calda) - una caratteristica che li rende inferiori. Il governo finì per sovvenzionare a un prezzo minimo, ma non era abbastanza per sopravvivere secondo molti trapper.
Sebbene l'opinione popolare sembrasse schierarsi con i pescatori di aragoste, non tutti erano comprensivi. "Se non guadagno abbastanza, non ricevo denaro dal governo", ha lamentato un albergatore locale. "Quei lobstermen devono adeguarsi ai tempi."
15. Hotel Paulin, Caraquet
Turismo Il New Brunswick mi ha prenotato all'Hotel Paulin, un edificio storico a Caraquet, che ospita numerosi eventi del Festival. Il proprietario della locanda, Gerard, è il terzo Paulin a possedere e gestire l'attività. Suo nonno lo acquistò dal proprietario originale che lo costruì nel 1891.
Il giorno del tintamarre, diversi ospiti e i loro familiari in visita sono andati insieme alle celebrazioni.
16. Tintamarre
Sebbene abbia chiesto a quasi tutti quelli che ho incontrato esattamente di cosa si tratta, la migliore risposta che ho avuto è stata "una festa con molto rumore e ogni tipo di pentola e padella". La parola deriva dal francese acadiano, che significa "frastuono", ed è un raduno di persone vestite con i colori della bandiera con corna, tamburi, pentole e padelle.
17. La storia del tintamarre
Ogni 15 agosto esattamente alle 17:55 (alle 17:55 dell'orologio delle 24 ore, in ricordo dell'anno in cui è iniziata la Grande Deportazione), i radunati iniziano a fare più rumore possibile. La manifestazione è sia celebrativa che politica - è un promemoria della presenza degli Acadiani nel New Brunswick.
18. Paesaggi atlantici
Un tratto tranquillo dell'autostrada 11 tra Bathurst e Caraquet.
19. L'aragosta più grande del mondo, Shediac
Saskatchewan ha una gigantesca caffettiera, Alberta ha un perogie di grandi dimensioni e Shediac, nel New Brunswick, ospita l'aragosta più grande del mondo. Anche il tempo inclemente non ha smorzato l'entusiasmo del carico di autobus dei turisti in fila per scattare una foto.
20. La costa acadiana
Un airone si affaccia sul porticciolo di Lameque dove è attraccata una nave.