Lavoro dello studente
Errore Bucarest per Budapest
Non chiedere mai a un rumeno se vive a Budapest. Questo è il peccato capitale, il modo perfetto per terminare una conversazione potenzialmente interessante. Sì, Budapest è una capitale, e c'è una grande possibilità che la inchioderai con questa ipotesi, ma solo se stai parlando con un ungherese! Siamo così stanchi di sentire "Buona sera, Budapest!" Ogni volta che un atto internazionale tiene un concerto a Bucarest. I Metallica lo fecero, Lenny Kravitz lo fece. E molti altri. Ma avevano guardie del corpo.
D'altra parte, sarai solo di fronte a uno scoppio di rabbia.
Chiedici dei vampiri
Nel 1897, lo scrittore irlandese Bram Stoker pubblicò un romanzo gotico intitolato Dracula. La sua storia ha reso la Transilvania più famosa di qualsiasi campagna di promozione turistica. Usando alcuni fatti storici, ha collegato Vlad Tepes, il Voivode di Valacchia, al suo personaggio principale, il conte Dracula, il vampiro.
Sfortunatamente, questo significa che i turisti sciocchi ora vengono in Transilvania aspettandosi di vedere l'aglio appeso alle porte o persone che camminano con le poste di legno in tasca. La Transilvania è una zona collinare tranquilla con molte case tradizionali e chiese fortificate. La vera minaccia all'epoca non era l'insensibilità, ma l'impalamento: il metodo di esecuzione preferito di Voivode Vlad. E questa non è finzione.
Lascia il cibo nel piatto
Segna le mie parole: se invitato a casa di un rumeno a pranzo o cena, digiuna per un giorno o due prima della visita. Siamo conosciuti per essere una nazione accogliente e uno dei nostri modi preferiti di dimostrarlo è attraverso il cibo.
Ecco alcuni antipasti in modo da non morire di fame prima che il primo piatto sia pronto. Insalata di melanzane, uova salate, pancetta affumicata fatta in casa con cipolle e uova sode ripiene con maionese. Dai, provali tutti! Ti piace l'odore della nostra zuppa di polpette? Arriva la pentola di terracotta piena di sarmale, accanto a una polenta fumante e un vasetto di panna. Devi assaggiare questo! È il nostro corso tradizionale. Hai finito tutto? Non ti preoccupare, c'è molto di più! L'arrosto di maiale condito con aglio è quasi pronto.
Mostra segni di rallentamento e il tuo ospite dirà: "Whaaat, non ti piace il mio cibo?" Potresti pensare, Cavolo, sto mangiando come un maniaco - di cosa sta parlando questa donna ?! E poi arriva la spiegazione del cuoco sinceramente sconvolto: "Riesco a vedere un po 'di sarmale lasciato sul tuo piatto."
Confondere i rumeni con gli zingari
Il nome ufficiale dell'etnia zingara è Romani, e anche se Wikipedia afferma che "non devono essere confusi con i rumeni, un gruppo etnico e una nazione non correlati", spesso vengono ancora fatte associazioni fuori posto. Ci sono zingari in tutto il mondo: un milione negli Stati Uniti, 800.000 in Brasile e molti altri in Europa, compresa la Romania. Nacquero in India e partirono tra il sesto e l'undicesimo secolo. Confondere i rumeni con i romani ti fa solo sembrare ignorante.
Dicci che una brezza non può farti star male
Noi rumeni siamo così convinti che una brezza fresca o una boccata d'aria possano farti star male che ne abbiamo persino un'espressione: Te trage curentul. ("Sarai tirato dalla brutta copia.") Prendi l'autobus in una calda giornata estiva e probabilmente vedrai i finestrini aperti su un solo lato del veicolo, o per niente. Desiderando una boccata d'aria fresca, muovi la mano nella direzione della finestra. Ma anche prima di toccare la maniglia, sentirai una voce in preda al panico dire: "Stai cercando di farci ammalare tutti?"
Per chiunque altro, non ha senso, ma la logica alla base di questa convinzione rumena è questa: la corrente di aria fresca ti farà male alle orecchie e ti farà correre il naso. Non provare nemmeno a discuterne. Ti renderai solo più caldo.
Rifiuta le bevande fatte in casa
La Romania ha una delle tradizioni vinicole più antiche al mondo. Un tempo il paese aveva così tanti vigneti che si ritiene che Dioniso, il dio del vino, sia nato nel sud-est della Romania in una regione allora chiamata Tracia.
Come orgogliosi successori dei Traci, i rumeni praticano la vinificazione come un hobby popolare, quindi probabilmente ti verrà offerto del vino fatto in garage. O tuica, una forte bevanda fruttata.
Anche se hai motivo di preoccupazione, non chiedere informazioni sulle condizioni igieniche o sul controllo di qualità. Siamo molto orgogliosi di tutto ciò che è fatto con le nostre mani, quindi rifiutarlo sarebbe un grave insulto. Bevi un sorso, due, tre e non preoccuparti. Beviamo tutti alcolici fatti in casa e nessuno ne è morto. Finora.
Foto: János Csongor Kerekes
![Come Far Incazzare Qualcuno Dall'Inghilterra [vid]](https://i.trendingcountries.com/images/699529/piss-off-someone-england-vid-j.webp "Come Far Incazzare Qualcuno Dall'Inghilterra [vid]")
