miscellaneo
Caporedattore, Julie Schwietert Collazo a Tijuana, in Messico; Foto per gentile concessione di Collazo Projects.
Conosci i nomi dietro i blog di Matador? In questa nuova serie, ti presenteremo le persone che fanno mormorare la macchina Matador.
Il caporedattore, scrittore prolifico, autore pubblicato e la nuova madre Julie fanno tutto. Gestisce il blog bilingue, Collazo Projects, dedicato a raccontare storie inedite dell'America Latina. Di recente ha contribuito con un capitolo al libro, Il viaggiatore volontario, e attualmente sta lavorando a un paio di funzioni per Fodor's Puerto Rico, 6a edizione.
Nome:
Julie Schwietert Collazo
Ruolo in Matador:
Caporedattore della rete Matador; caporedattore sui blog Change e Pulse.
Come hai trovato Matador:
Attraverso una pubblicazione su Craigslist nel 2007.
Come sei stato portato a bordo come editore:
Julie nella vecchia San Juan, Portorico.
Come Carlo, ero davvero impegnato nella community di Matador Travel, scrivendo blog, rispondendo ai blog di altri e diventando un esperto di destinazione a L'Avana.
Ho anche contribuito regolarmente attraverso la rete, quindi suppongo che la mia passione per i viaggi e il mio apprezzamento per Matador fosse evidente.
A quali progetti stai lavorando per Matador in questo momento ?:
Oltre a selezionare tutti gli articoli in arrivo e indirizzarli ai redattori delle sezioni appropriate e scrivere articoli per Change and Pulse, sto scrivendo un paio di corsi di formazione continua per la nostra scuola di scrittura di viaggi, Matador U.
Sto addestrando tre nuovi stagisti.
Sto facendo un sacco di lavoro dietro le quinte che fa avanzare qualsiasi organizzazione. Sto sognando di tradurre il curriculum U in spagnolo.
Quest'ultimo potrebbe richiedere del tempo.
Dove vivi:
Attualmente vivo a New York e mi manca molto Città del Messico, dove ho vissuto fino a poco tempo fa.
Il tuo prossimo viaggio:
Partirò per la Carolina del Sud alla fine di questa settimana per trascorrere il Ringraziamento con la mia famiglia. Io e mio marito viaggeremo con la nostra figlia di due mesi, sarà il suo primo viaggio in aereo. Auguriamo buona fortuna a noi (e agli altri passeggeri).
Cosa fai quando non lavori su Matador Stuff:
Mi piace essere una nuova mamma! Completando due incarichi della guida di Fodor. Lavora come redattore accademico, ricercatore e traduttore inglese / spagnolo-spagnolo / inglese. Costruire il mio blog sul processo di scrittura. Termina le mie domande di dottorato in spagnolo.
Connessione alla comunità
Vuoi leggere di più da Julie? Ecco due dei miei preferiti:
