miscellaneo
Foto: Gabriela Garcia
Una delle cose che amo del mio lavoro è imparare di più sui membri di Matador.
Ho incontrato Gabriela Garcia qualche settimana fa in una caffetteria di Manhattan dopo essere tornata da un viaggio a Cuba. Dopo aver consegnato alcuni doni che aveva restituito a mio marito da suo figlio, che vive a L'Avana, abbiamo parlato di Cuba, delle famiglie cubane, della vita scritta e della giustizia sociale.
La breve conversazione mi ha fatto venire voglia di saperne di più su Gabriela, quindi abbiamo fatto questa intervista via e-mail.
Julie:
Sei uno scrittore freelance a tempo pieno. Come hai iniziato sul campo e cosa hai fatto prima?
Gabriela:
Anche se la scrittura ha sempre fatto parte della mia vita, mi ci è voluto un po 'per arrivare a farlo come professione. Ho sempre saputo di voler lavorare nei media. Prima di diventare uno scrittore freelance, ho svolto alcuni pazzi lavori e stage in tutto il panorama dei media, dal lavorare con artisti multi-platino nel settore della musica alla ricerca di foto per i libri di RL Stine (ricordi Goosebumps?)
New York è un posto molto costoso in cui vivere, quindi ho preso parte a molti concerti freelance come lavori secondari lungo il percorso, principalmente attraverso i contatti che avevo fatto nelle varie aziende per cui ho lavorato. Nel mio ultimo lavoro in una casa editrice di libri, mi sono reso conto che stavo facendo così tanti lavori da freelance sul lato che all'improvviso mi è sembrato che fosse possibile lasciare del tutto l'ufficio.
E bene, l'ho fatto.
Ho iniziato principalmente scrivendo pezzi di servizio per le riviste di consumo e assumendo molti lavori di correzione di bozze e copia. Essere uno scrittore di viaggi sembrava sempre uno di quei lavori fantastici come dire che volevo essere una "rock star" o qualcosa del genere. Matador ha offerto quella prima finestra di opportunità che mi ha aperto un mondo completamente nuovo di possibilità.
È stato tutt'altro che facile e devo ancora affrontare molti altri progetti per far quadrare i conti, ma sto guardando con incredibile gratitudine mentre la fantasia si fonde lentamente nella realtà.
“Essere uno scrittore di viaggi è sempre sembrato uno di quei lavori fantastici come dire che volevo diventare una 'rock star; o qualcosa. Matador ha offerto quella prima finestra di opportunità che mi ha aperto un mondo completamente nuovo di possibilità.”
Julie:
Fai il pendolare avanti e indietro tra Miami e New York. Se qualcuno ti chiede: "Dov'è casa?", Quale è la tua risposta?
Gabriela:
Penso che essere una figlia multiculturale di immigrati mi abbia fatto sentire molto a mio agio con un'identità fluida. Sono abituato ad appartenere e non appartenere allo stesso tempo, e avere pezzi di chi sono legato in diversi luoghi fisici. New York mi fornisce un'incredibile energia creativa, ispirazione e motivazione, ma Miami è come una lunga espirazione che mi tiene radicato. Devo dire che entrambi ospitano una parte diversa di me.
Julie:
Tornando alla scrittura, ciò che amo del tuo lavoro è che tendi a raccontare storie su persone trascurate e ti inserisci nella storia in questo modo adorabile che non è egoista ma è, come dice l'editore Matador David Miller, trasparente. Nelle lezioni di studio delle mie donne abbiamo chiamato quel "posizionamento te stesso come scrittrice", il che significava che stavamo riconoscendo che l'obiettività non esiste davvero. Pensi che questa sia una descrizione accurata del tuo stile di scrittura? E cosa ti influenza a scrivere in questo modo?
Gabriela:
Penso che riconoscere l'obiettività in realtà non esista sia importante, specialmente nella scrittura di viaggio. Lo stesso posto può guardare milioni di modi diversi attraverso occhi diversi. Il modo in cui vivo un posto, le cose che mi contraddistinguono, il modo in cui interpreto quelle esperienze - sono tutte basate su chi sono e mi piace farlo sapere ai miei lettori.
Penso che la maggior parte delle persone faccia esperienza della maggior parte del mondo attraverso i media e così tanto di ciò che pensiamo di sapere si basa sulle osservazioni di un gruppo selezionato di persone.
Sono costantemente stupito di come pochi luoghi, culture o persone si abbinino alle immagini collettive che ho ricevuto per tutta la vita di come dovrebbero essere una volta che sono effettivamente andato lì o li ho conosciuti. So di non poter dare voce a nessuno, ma sono immediatamente attratto dalle persone e dalle idee che mi provocano, che mi fanno sorgere domande o che mi sfidano a guardare le cose in modo diverso.
Julie:
Ci sono esperienze di viaggio fondamentali che ti hanno portato a ripensare chi sei o che hanno plasmato la tua direzione nella vita?
Gabriela:
Penso che ogni esperienza di viaggio abbia modellato parti di ciò che sono e di ciò a cui tengo. Ma se dovessi scegliere momenti specifici in cui mi sono guardato intorno e ho sentito che il terreno cambiava sotto di me, probabilmente si sarebbe basato sulle mie esperienze di volontariato.
Leggendo i saggi degli scolari di un villaggio rurale del Ghana che affermano di non avere sogni. Seduto accanto al letto di una donna morente scappò per strada a Calcutta, in India, e all'improvviso sentì la sua presa sulla mia. Stare in mezzo a cavalli selvaggi e canyon nella nazione Navajo e rendersi conto che l'acqua corrente e l'elettricità non sono un dato di fatto negli Stati Uniti.
La costante giustapposizione di bellezza e dolore che ho sperimentato nei miei viaggi mi ha fatto girare la testa e cercare risposte. Sono le immagini che mi fanno costantemente mettere in discussione la mia vita e come posso essere una forza più positiva.
