Scienza
DALLA GRANDE RIVISTA RUSSA ai feed twitter coreani, le lingue umane tendono ad essere più positive che negative, suggerisce un recente studio pubblicato negli Atti della National Academy of Sciences.
Grazie a un'ampia analisi dei dati condotta in 10 lingue (inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese brasiliano, coreano, cinese semplificato, russo, indonesiano e arabo), un team di scienziati ha scoperto che le parole più comunemente utilizzate in ciascuna il linguaggio aveva un "pregiudizio di positività universale".
I ricercatori hanno analizzato miliardi di parole da libri, giornali, social media, siti Web, televisione, sottotitoli di film e testi musicali e hanno identificato le 10.000 parole più utilizzate in ogni lingua. A madrelingua di queste lingue è stato quindi chiesto di valutare la "felicità" di ogni parola su una scala da 1 a 9, dove 9 era "felice", 1 era "infelice" e 5 era neutrale. In inglese, "risate" ha valutato 8, 50, "cibo" 7, 44, "avidità" 3, 06 e "terrorista" 1, 30.
Lo studio ha scoperto che una ricerca su Google di siti in lingua spagnola aveva il maggior numero di parole "felici", mentre i libri cinesi avevano il più basso. Ma soprattutto il confronto, tutte e 10 le lingue studiate hanno ottenuto un punteggio superiore a 5. "[usiamo più parole felici che parole tristi", hanno detto i ricercatori.
Sebbene la lettura di commenti su qualsiasi articolo, foto o video su qualsiasi sito Web possa averti indotto a pensare il contrario, la lingua sembra essere uno strumento positivo.
