Jessica Aves condivide oltre una dozzina di modi diversi di utilizzare musica e video per migliorare il tuo giapponese.
DIVENTA FASCINATO con l'industria musicale giapponese come sottoprodotto di una fase anime delle scuole superiori, ed è stato un vantaggio per lo studio della lingua. Adoro ascoltare la musica di artisti giapponesi e farlo ha perfezionato il mio accento e la mia capacità di ascolto.
Per un principiante in giapponese, l'apprendimento della lingua attraverso la canzone e la musica è di solito fatto con mnemonici e piccole rime da tenere nella memoria. Ninnananne, canzoni per bambini e canzoni popolari sono un punto di partenza ideale, proprio come i libri per bambini sono ottimi posti per imparare a leggere nella tua nuova lingua. JapanesePod101 ha tre canzoni ninna nanna caricate se ci vai e digita "Impara il giapponese con le canzoni giapponesi" nella casella di ricerca. Tuttavia, per gli adulti, sarà probabilmente più facile fondersi socialmente tra gli altri oratori giapponesi se si conosce la musica rilevante per la propria fascia di età.
Per questo, è meglio rivolgersi a semplici pop, jazz rilassanti o spettacoli country, anche se ho inserito anche alcuni sopravvissuti tradizionali nel mix. Come menzionato in 10 suggerimenti essenziali per l'apprendimento del giapponese, ascoltare musica per integrare il tuo studio è un modo eccellente per imprimere il linguaggio nella tua mente, purché non sia l'unica cosa che fai!
Grazie alla popolarità della cultura giapponese all'estero, ci sono molte traduzioni in una miriade di lingue su Internet per aiutarti. Quando studi, tieni presente che la grammatica nei testi giapponesi può essere riorganizzata per stile in quanto il giapponese "normale" non fa rima così bene.
MUSICA
Per i testi in giapponese, prova utamap.com.
Per esercitarsi in tonalità, tempismo e accento, ecco un elenco di atti musicali da imparare e amare. La musica pop è più facile da imparare in termini di testi e gli artisti soul tendono a rendere la musica più lenta che è più facile da seguire.
1. uccello
Album: uccello
Canzoni: SOULS, Ame no Hanashi Sa Wo - 雨 の 優 し さ を
Genere: R&B, Jazz
"Uccello" è il nome d'arte della cantante giapponese Kitayama Yuki. Quando ho iniziato a studiare giapponese da adolescente, mio padre è stato mandato in Giappone in viaggio d'affari e sono tornato con questo album selezionato a caso come regalo per me. Ricordo chiaramente una notte mentre stavo ascoltando questo CD per quella che sembrava la milionesima volta, e mi sono reso conto che stavo davvero seguendo insieme al libretto giapponese! la voce soul e acuta dell'uccello si distingue dagli atti pop impacchettati soffocati nell'autotuning. Questo è stato il suo primo album.
Spitz
2. Spitz - ス ピ ッ ツ
Canzoni: Umi wo Mi ni Ikou (海 を 見 に 行 こ う), Kimi wa Taiyo (君 は 太陽)
Genere: rock classico
La band Spitz è in circolazione dal 1987, e sono ancora insieme nel 2011. In Giappone, sono uguali a quello che potresti pensare come "rock classico", e non al genere heavy metal. Il vocabolario nella loro musica varia tra la scuola elementare semplice per uscire dal complesso del dizionario. "Umi wo Mi ni Ikou" parla di come prendere il primo autobus per la spiaggia domani; è facile da capire e facile da imparare alla chitarra. "Kimi wa Taiyou" confronta un "tu" non specificato con il sole.
Utada Hikaru
3. Utada Hikaru - 宇多田 ヒ カ ル
Brani: Automatico, Heart Station, Hikari (光)
Album: Qualsiasi tranne Exodus, un album che consiglio di evitare.
Genere: Soul, Pop
Utada Hikaru è famosa per la sua capacità di spostare i record. Cresciuta a New York e in Giappone, la straordinaria purezza della musica bilingue di Hikki ha affascinato molte persone in una vasta fascia demografica. Le sue canzoni sono così facili da capire e da seguire che le considero come ascolti le conversazioni nei libri di testo. Se vuoi provare una mano alla traduzione, inizia con la musica di Hikki e confronta le note con le abbondanti traduzioni online.
Il boom
4. Il BOOM
Canzone: Shima Uta
Genere: Paese
Shima Uta, o Island Song, è una composizione bellissima e triste che usa metafore dello scenario di Okinawa per mascherare il dolore per l'amore perduto. Questa canzone è così popolare che è stata definitivamente associata alla catena meridionale delle isole del Giappone. Usa delicatamente il dialetto di Okinawa invece del dialetto di Tokyo più comune usato nell'uso dei libri di testo. Shima Uta si attiene anche alla materia semplice e alla grammatica semplice del predicato. È così facile da memorizzare che probabilmente potresti cantarlo entro una settimana.
Kyu Sakamoto
5. Kyu Sakamoto (坂 本 九
Canzoni: Ue wo Muite Arukou (上 を 向 い て 歩 こ う) / Sukiyaki, Ashita ga Aru Sa (明日 が あ る さ)
Genere: Pop, Country
Kyu Sakamoto è stata la prima persona giapponese ad avere una canzone numero 1 nelle classifiche pop americane nel 1963 * con Sukyaki, e il disco è ancora valido oggi. Purtroppo, il signor Sakamoto non è qui per godersi il suo successo - è morto nell'incidente del Volo 123 del JAL del 1985. Questa canzone ambigua e triste dell'amore non è diversa da Shima Uta.
Kimi Ga Yo
6. Kimi Ga Yo (君 が 代)
Questa poesia è l'inno nazionale del Giappone e, a 32 kana di lunghezza, è l'inno nazionale più corto del mondo. Imparare questo impressionerà qualsiasi host o insegnante giapponese che potresti avere. È cantato come una ballata, così puoi esercitarti enfatizzando ogni suono tirato fuori.
La sensazione pop Ken Hirai ne ha fatto una bella interpretazione qui, e Hitomi Shimatani ne ha fatto una versione assolutamente meravigliosa qui. Anche se Kimi ga Yo viene di solito eseguito con passione prima di giochi sportivi o eventi ufficiali, Kiyoshiro Imawano (ex Successione RC) una volta ne eseguì una versione punk rock con Tomoyasu Hotei (ex BOOWY). Non chiedermi come l'hanno trasformato in una canzone di sei minuti.
Pagina successiva
